668.- "La falsedad tiene alas y vuela, y la verdad la sigue arrastrándose, de modo que cuando las gentes se dan cuenta del engaño ya es demasiado tarde"

Autor: Miguel de Cervantes Internet, además de ser fuente de sabiduría inabarcable, es también un lugar propicio para el desarrollo y máxima difusión de bulos e historias falseadas, datos no contrastados o incontrastables y un compendio de inexactitudes tales, que a buen seguro acaban con la credibilidad y confianza en este medio para siempre, de todo aquel que tenga una especial sensibilidad a la pureza y exactitud de los datos.
La agencia EFE publicó hace algún tiempo una información en la que se hacia eco del caos de imprecisiones que destila la Red entre las miles de informaciones (bastantes de ellas veraces) que contiene y tituló aquella noticia de la siguiente forma: "Muere lentamente" es un falso Neruda que no para de crecer en Internet
El cuerpo de la información citada decía lo siguiente. El poema "Muere lentamente", atribuido por error a Pablo Neruda, circula desde hace años por Internet sin que nadie sea capaz de detener esa bola de nieve.
"Muere lentamente quien no viaja,/ quien no lee,/ quien no oye música,/ quien no encuentra gracia en sí mismo./ Muere lentamente/ quien destruye su amor propio,/ quien no se deja ayudar..."
Así comienza el famoso poema, el problema (ya lo he dicho) es que no pertenece al gran poeta chileno, como le han asegurado a  la agencia EFE en la Fundación Pablo Neruda, donde han recibido numerosas consultas sobre esta cuestión. "Este poema y otros más se encuentran circulando en internet desde hace tiempo y no sabemos quién se los ha atribuido a Neruda, pero los nerudianos que hemos consultado no los conocen", afirma Adriana Valenzuela, bibliotecaria de la Fundación.
Porque no es solo "Muere lentamente" el único "falso Neruda" que se encuentran los internautas. También, indica Valenzuela, le suelen atribuir al autor del "Canto general" los poemas "Queda prohibido", que al parecer es de Alfredo Cuervo, escritor y periodista español, y "Nunca te quejes", cuyo autor ignora la Fundación.
No es la primera vez, ni será la última que, como le dice a EFE Fernando Sáez, director ejecutivo de la Fundación, cualquiera "le 'cuelga' a un poeta famoso cuestiones que no ha escrito nunca y de autoría desconocida. Ya sucedió con un conocido texto atribuido a Borges sobre las maravillas de la vida, que ni con su mayor ironía habría soportado, y menos escrito.
Y si sonado fue el caso del supuesto poema de Borges, "Instantes", que María Kodama, la viuda del gran escritor argentino, lleva años y años desmintiendo que sea de su marido y aclarando que en realidad es de la escritora estadounidense Nadine Stair, más famoso fue aún el apócrifo atribuido a Gabriel García Márquez, "La marioneta", con el que teóricamente el premio Nobel de Literatura colombiano se despedía de sus amigos, tras saber que estaba enfermo de cáncer.
"Si por un instante Dios se olvidara de que soy una marioneta de trapo y me regalara un trozo de vida, aprovecharía ese tiempo lo más que pudiera...", comienza el texto cuya "cursilería" casi mata de verdad a García Márquez, como él mismo se encargó de decir cuando desmintió en el año 2000 que ese poema fuera suyo: "Lo que me puede matar es la vergüenza de que alguien crea que de verdad fui yo quien escribió una cosa tan cursi", afirmó "Gabo" en aquella ocasión.
Y es que, como le dice a EFE Fernando Sáez, "el fenómeno Internet, tan positivo y estimulante en tantos aspectos y tan dudoso en el origen de mucha de su información -fechas, sucesos, biografías y obras- está viviendo el feliz desparpajo del descontrol que da igual empuje al conocimiento que a la chapucería."
Pues bien, a esta noticia llegué de la misma forma que otros muchos al pretendido poema de Neruda: intentando encontrar una fuente cualificada que me pudiera afirmar o negar que el texto que descubrí en Internet correspondía, como bastantes atribuían, a Bill Gates, o si esa atribución era solo producto del poco cuidado por la verdad de alguien que, en su día, creyó que aquel escrito podría encajar con la filosofía y el carácter del millonario estadounidense, creador de Microsoft.
Supuestamente, señalaban algunas fuentes, el señor Gates pronunció un discurso de apertura a la clase de 2007 de la Universidad Whitney High School, en Visalia, California, donde pronunció el texto "11 reglas de la vida" que pulula por Intenet imputado a su figura. En realidad, en 2007 Gates dio un discurso, pero fue en Harvard y no en la universidad citada y el contenido de su discurso no tenía nada que ver con el que se le atribuye. Lo cierto es que dicha lista de reglas proviene de un libro de 2007 escrito por Charles J. Sykes llamado "50 Reglas (no 11) que los niños no aprendenen la escuela"
A pesar de que no corresponda a la inspiración de Bill Gates, seguro que deseas saber cuáles son esas 11 reglas de la vida que circulan por Internet. Aquí las tienes. Prescinde de la necesidad de adjudicárselas a alguien conocido y sabrás disfrutarlas igual y espero que también aprovecharlas, porque son normas  sencillas y estupendas para vivir.
Regla 1 La vida no es justa, vete acostumbrando. Regla 2 Al mundo no le preocupa tu autoestima. Al mundo no le preocupa si te sientes bien, sino si eres capaz de hacer algo. Regla 3 No ganarás 40.000 $ al salir del colegio ni tampoco serás un vicepresidente con coche hasta que hayas sido capaz de ganarte ambos. Regla 4 Si piensas que tu profesor es duro, espera a conocer a tu jefe. No será tierno. Regla 5 Hacer hamburguesas no atenta a tu dignidad. Tus abuelos vivieron en un mundo distinto donde a hacer hamburguesas se le llamaba Oportunidad. Regla 6 Si la lías no es culpa de tus padres. Así que no gimotees sobre tus errores y aprende de ellos. Regla 7 Antes de que nacieras tus padres no eran tan aburridos como ahora. En estos momentos son así porque tienen que pagar tus facturas, lavar tu ropa y escucharte hablar sobre lo guay que eres. Así que antes de salvar la selva de los parásitos de la generación de tus padres, saca los piojos de tu armario. Regla 8 Puede que la escuela haya acabado con la distinción entre ganadores y perdedores, pero la vida no lo ha hecho. En algunas escuelas han eliminado los suspensos y te dan tantas oportunidades como necesites para dar acertar en la respuesta. Esta forma de hacer no tiene ni el más mínimo parecido con la vida real. Regla 9 La vida no se divide en trimestres. No tendrás todo el verano para desconectar y muy pocos empleadores estarán interesados en ayudarte a que te encuentres a tí mismo. Hazlo en tu tiempo libre. Regla 10 La televisión no es la vida real. En la vida real las personas están trabajando y no en las cafeterías. Regla 11 Sé amable con los raros. Puede que finalmente termines trabajando para uno.
Interesante y estimulante, ¿verdad? Solo ya como recomendación final a la entrada de hoy, rogarte que antes de enviar cualquier documento encontrado en la red, intentes verificar su autoría real. Y si te es imposible especificarla, al menos cuenta que lo intentaste y que encontraste diversas fuentes (citalas) que atribuyen ese escrito a este o tal otro. Todo para que esa bola de nieve que alguien un día creó por no tomarse la molestía de indagar un poco, siga creciendo en progresión geométrica.