Revista Cine

AFF 2012: "Del amor y otros demonios" ofrece la mejor versión de Gabriel García Márquez

Publicado el 17 abril 2012 por Fimin

Por fin llega a nuestros ojos una de las más exitosas adaptaciones cinematográficas (por no decir la única) de una obra de Gabriel García Márquez, y esta no es otra que la sorprendente adaptación que la valiente costarricense Hilda Hidalgo le brinda a "Del amor y otros demonios", logrando que por fin se haga honor al nombre del ilustre escritor colombiano y cumpliendo con la difícil misión de trasladarnos toda su sensualidad cerebral a traves de sus abrumadoras interpretaciones y un contundente dispositivo formal. Estamos, sin duda, ante una de las grandes revelaciones del Atlántida Film Fest.

¿De qué va?

En una época de inquisición y esclavitud, Sierva María quiere saber a qué saben los besos. Tiene 13 años, es hija de marqueses y fue criada por esclavos africanos en la Cartagena de Indias colonial.Cuando un perro rabioso la muerde, el obispo la cree endemoniada y ordena a Cayetano, su pupilo, que la exorcise. El cura y la niña serán seducidos por un demonio más poderoso que la fè y la razón. Con una mirada personal e intimista y un lenguaje que recuerda la pintura del Renacimiento, “Del amor y otros demonios” cuenta una de las más provocadoras historias de amor de Gabriel García Márquez.

¿Quién está detrás?

Hilda Hidalgo, cineasta costarricense, graduada como directora de la Escuela Internacional de Cine y TV de la Habana, ha escrito y dirigido media docena de cortos de ficción y documentales en Costa Rica, Italia, Francia, Bután, Benín y los Países Bajos. En documental ha trabajado temáticas sociales, de género y desarrollo sostenible. Sus historias de ficción tratan sobre el deseo, la sensualidad y lo onírico.

¿Quién sale?

Ellos son Pablo Derqui, Eliza Triana, Joaquín Climent. Un trío protagonista a quien acompaña nuestro ilustre añorado Jordi Dauder como invitado de lujo.

¿Qué es?

La mejor versión cinematográfica de Gabriel García Márquez

¿Qué ofrece?

"A través de este imponente debut, la escritora y directora costaricense, Hilda Hidalgo, ha descubierto la clave de la traducción de la sensualidad cerebral de la escritura de Gabriel García Márquez al cine, proporcionando una de las escasas adaptaciones cinematográficas dignas para una obra del escritor colombiano. Sustentada por dos actuaciones impecables y por el avasallador aplomo de su maravillosa fotografía pictórica, y haciendo suyos los dominios aparentemente casuales de los ritmos narrativos, "Del amor y otros demonios" se revela como un auténtico tesoro a descubrir". (Andrew Barker. Variety)

AFF 2012:


Volver a la Portada de Logo Paperblog