Bruxelles, ma belle, aujourd'hui pleure.

Todavía con el mal sabor en la boca que deja el acuerdo -totalmente ilegal- firmado entre la Unión Europea y Turquía para expulsar de Europa a todas esas víctimas de la guerra de Siria, hoy nos sacude el ruido y el dolor de unas bombas que el odio fanático de unos terroristas ha colocado en Bruselas.
Inútil decir nada más. Como creo que ha sido evidente a través de todos estos años de entradas del diario de los aburridos, estoy en contra de toda violencia, de todo abuso de poder, de todo fanatismo, aun cuando todo ello ha sido filtrado en un tono jocoso y desenfadado, porque este no es un blog político. No necesito decir que condeno los atentados de hoy. Yo, queridos lectores, estoy bien y  tengo constancia que la mayor parte de mis amigotes tambien, aunque algunos han visto la muerte muy de cerca.
Toujours avec le mauvais goût dans la bouche qui laisse l'accord -totalement illégale- signé entre l'Union européenne et la Turquie pour expulser de l'Europe à toutes ces victimes de la guerre de la Syrie, aujourd'hui nous secoue le bruit et la douleur des bombes que la haine fanatique des terroristes a placé à Bruxelles. Inutile de dire rien de plus. Comme je crois qu'il a été évident à travers toutes ces années de posts du diario de los aburridos, je suis contre toute violence, tout abus de pouvoir, de tout fanatisme, même si tout cela a été filtré sur un ton legère et gai, parce que celui-ci n'est pas un blog politique. N'est besoin de dire que je condamne les attentats d'aujourd'hui. Moi-même, chers lecteurs, je suis sain et sauve et je sais aussi que la plus grande partie de mes amigotes egalement, même si certains ont vu la mort de très près.
Un beso y un abrazo a todos
Des gros bisous à tous
No pasarán