Celebramos la llegada de la primavera búlgara

Un año más celebramos el famoso día de Chestita Baba Marta. El día de la llegada de la primavera búlgara.

—

   —

Será el próximo 2 de marzo en La Tienda de Almudena, calle Zurbano 93. Entre las once de la mañana y las tres de la tarde estaré con Almudena y regalaremos una pulsera de la suerte (martenitza) con todas las compras de Carla Bulgaria Roses Beauty.

El día de la BABA MARTA. La abuela Marta representa a la primavera. Así que realmente se celebra es la llegada de la primavera. Es una fecha muy importante en todo el país, pues todos los búlgaros tienen muy arraigada en sus tradiciones la fecha del 1 de marzo. Todos lo celebran diciendo “Chestita Baba Marta” o Feliz Abuela Marta, y se regalan Martenitzas en forma de lazos, muñecos, broches o pulseras.

Alrededor de las Martenitzas hay una gran tradición y cultura.

—

—

De hecho el origen de nuestro logo es también la Martenitza. Nos inspiramos en ésta bella tradición y transformamos el rojo en rosa, pero en realidad se trata de una Martenitza.

Pero ¿cuál es la leyenda en torno a Pitcho y Penda? Ellos son los muñecos que forman la Martenitza. Pitcho es rojo, representa la masculinidad, la fuerza, la sangre. Penda es la chica, es blanca, pura y sincera.

—

–

—

La leyenda de esta fiesta pagana se remonta al año 681 a.C. En Bulgaria reinaba Khan Kubrat, nieto de Atila, que había fundado la Gran Bulgaria y tenía cuatro hijos y una hija, Houba. Cuando Khan Kubrat muere, pide a sus hijos que defiendan en su honor el país, pero éste es tomado por los Khazares, que invadieron toda la zona y tomaron a Houba como prisionera. Sus hermanos idearon un plan para liberarla. Enviaron a su hermano Bayan a rescatarla pero mientras intentaban cruzar el río Danubio para escapar de los Khazares y regresar a su tierra,  los guardianes les descubrieron y ellos  ataron una cinta blanca a la pata de un halcón para avisar a los hermanos al otro lado del Danubio. Pero antes de que el pájaro pudiera tomar el vuelo, los guardias dispararon e hirieron a Bayan, que tiñó la cinta blanca con sangre. Pero consiguieron escapar y llegaron muribundos a la Bulgaria libre, donde les esperaban sus hermanos. Allí decidieron repartir el lazo blanco y rojo del halcón entre los soldados y ciudadanos como símbolo de buena suerte.

Después de varios siglos, los búlgaros continúan celebrando este hecho heroico regalando Martenitzas a familiares y amigos y deseando con este gesto buena fortuna y suerte para el resto del año. Lo hacen especialmente a los amigos búlgaros que se encuentran fuera del país, por eso llegan cartas y mensajes con Martenitzas en estas fechas. La leyenda dice que cuando te regalan la Martenitza has de llevarla contigo hasta que veas la primera cigüeña de la primavera, entonces te la quitas y la atas a un árbol.

—

—

—

Por eso los jardines y parques de Bulgaria están llenos de lazos blancos y rojos. La gente acude a los lugares más emblemáticos y bellos del país para depositar allí sus Martenitzi.

—

——

Para mi representa una bonita tradición y por eso quiero celebrarla con vosotros. Dicen que cuando llueve en primavera, es la abuela Marta que está triste y cuando luce el sol que está contenta. El 1 de marzo todo el mundo en el país de las rosas mágicas se anuda su “Martenitza”, unas pulseras de lana en blanco y rojo, que animarán nuestras muñecas hasta que veamos la primera cigüeña o la primera golondrina de la primavera. La Martenitza epresenta la ilusión de los búlgaros y sus deseos de felicitad y amor. Es realmente bonito y emotivo.

—

Os esperamos en La Tienda de Almudena para celebrar con vostros esta entrañable tradición búlgara.