Cold Day


Creo que cuando hice estas fotos la temperatura era de unos dos grados más o menos, así que ese día opte por un oufit abrigadito. La parka me la prestó mi hermana, ya sabeis que me deja ir de compras a su armario :-) y ella puede venir al mío siempre que quiera, es super calentita y dado que llevaba los shorts de blonda que me regalaron en mi cumple y que pudisteis ver aqui, era la mejor opción. El look lo completa una camisa azul que también habéis visto ya por el blog y un jersey con toques dorados que os había enseñado el día que lo compré (aqui). El colgante es obra de mi hermana, si estais interesadas en uno como ese podéis escribirme al mail del blog, os atenderé encantada y os explicaré como conseguir uno. ¿Qué os parece el look? Espero vuestras opiniones y os deseo una feliz semana. Muac!
Quando ho fatto queste photo la temperatura era di due gradi piú o meno, quindi quel giorno ho deciso di indossare un outfit caldo visto che anche portavo i shorts che avete visto qui. La giacca a vento é di mia sorella, sapete che delle volte faccio shopping al suo armadio, e anche lei vieni dal mio quindi quel giorno la giacca mi é venuta benissimo. Il outfit lo completa una camicia azurra che anche avete giá visto sul blog e un magione con un tocco d'oro che vi ho mostrato qui quando l'ho acquistato. Che vi sembra il mio outfit? Spero le vostre opinione e vi auguro una felice settimana. Baci!
When I made these photos the temperature was about two degrees, so that day I wore a hot oufit. The coat is property of my sister and as I wore the shorts that my friends gave me in my birthday (you could see here), I think this coat was the best choise. The look is completed by a blue shirt that you have already seen on the blog and a jumper with golden touches that I had showed you the day that I bought it (here). What do you think about the look? I wait for your opinions. Have a nice week. Kiss!

Shorts: Zara (new)
Coat: Mango
Shirt & Foulard: Massimo Dutti
Jumper, Ankle boots & clutch: Zara
Necklace: made by my sister
Rings: B&L and Massimo Dutti
Photos by Zulema Cubillas

 Por cierto, he subido el look a Chicisimo, si os gusta me haría mucha ilusión que me votaseis aqui. Mil gracias!
A proposito, ho caricato il look per Chicisimo, se vi piace sarei molto felice si mi  date il vostro chic qui. Tante grazie!
By the way, I uploaded the look to Chicisimo, if you like it, you could vote it here. Thank you very much!