¿Cuándo debe usarse un antiinflamatorio y cuándo un analgésico?

Los antiinflamatorios tienen la capacidad para controlar la inflamación, bien sea aguda (traumatismo) o crónica (artritis reumatoide, por ejemplo). Los analgésicos son fármacos que poseen propiedades exclusivas para combatir el dolor. Es decir, sólo cuando el dolor es debido a una causa inflamatoria deberíamos usar antiinflamatorios. No debemos olvidar que hay otras múltiples causas de dolor sin inflamación. En estos casos se debería usar el analgésico más adecuado en función del tipo de dolor que lo origina.