Curly hair problems (part i)

Se que que como yo, muchas tenemos la dicha de tener el cabello rizado, que a pesar de que a simple vista parezca dificil de controlar, a veces es mucho mas manejable que un cabello liso (sin ofender). Voy a estar publicando una serie de posts dedicados a los tipicos problemas o inconvenientes que sufrimos asi como tambien algunos tips para dar solucion a estos problemas. Antes que nada me gustaria que tengan en cuenta que el tener el cabello rizado, con la ayuda incondicional de una plancha es lo mejor de ambos mundos.
 I know that like me, many have the good fortune to have curly hair, which though at first sight seem difficult to control, sometimes it is much more manageable than a straight hair (no offense). I'll be publishing a series of posts dedicated to the typical problems and issues that we suffered as well as some tips to solve these problems. First of all I would like to note that having curly hair, with the unconditional help of an iron is the best of both worlds.

"Cuando llueve y tu cabello es como el corazon del Grinch, crece tres veces más ese dia"
A pesar de que no tengo la cura infalible contra el frizz les puedo dar algunos tips:
 Primero que todo hay que tener en cuenta que el cabello rizado tiende a resecarse mucho mas rapido es por esto que en esos dias lluviosos es cuando mas hay que mantenerlo hidratado.
Segundo; hay que tratar de usar lo menos posible el secador ya que este al quitarle la humedad a el cabello lo reseca mucho mas rapido. lo mejor es secar el cabello con una toalla, aplicar un producto hidratante y dejar que se seque naturalmente.
Por último, usar el champú y acondicionador ACORDE a tu tipo de cabello, si lo tienes graso usa uno para cabello graso. Es importante hacer incapié en este punto ya que en el caso de las personas con cabello rizado necesitan un champú muy suave que no le quite la grasa natural al cabello por completo y asi evitar la resequedad y el tan no deseado Frizz.

AlthoughI have notinfalliblecureagainstfrizzI can give yousometips:
  First ofall we shouldkeep in mindthat curly hairtends to drymuch fasterwhich is whyin those dayswhenrainismoreneed tokeephydrated.
Second , we must try tousethe dryeras little as possiblebecause thistoremove moisturetothe hair, itdriesmuch faster.it is best todry thehair witha towel, apply a moisturizerandlet itdry naturally.
Finally , use the shampooand conditioneraccording to yourhair type,if you haveagreasyusedfor oily hair.It isimportant to emphasizethis pointbecause inthe caseof people withcurlyhairneeda very mild shampoothat does notremovethe natural oilsto the haircompletely,and thuspreventdryness andsounwantedfrizz.
Si les gusto y quieren mas, ¡no duden en comentar! pronto les traigo la proxima parte. ¡Besos!
If you liked and want more, feel free to comment! soon I bring you the next part
Kisses!
blogbyloupost