De los palabros inventados por las madres

¡Ay Dios! ¡Que hoy nos ponen a parir!

♪ ♫  Madrecita - Antonio Machín ♫ ♪
 No Señora, no. No vamos a poner a parir a nadie. Vamos a explicar, desde el humor, un estudio científicamente comprobado: el día a día con una persona muy cercana a mí. La quiero, como no se puede querer a nadie más en este mundo. Es una persona alegre, positiva, inteligente, muy luchadora, ingeniosa, gran cocinera y la más guapa del mundo mundial: Mi madre.
Mi madre, es además, muy inquieta, le gusta saber y que le enseñen, así que introducirse en el mundo de las tecnologías ha sido un trabajo duro, pero le va genial. Y me ha dado para horas y horas de risas en cómo llama a según qué cosas.  Digamos que mi madre no se conecta a Facebook, sino a "Feisbú". Y no escucha Spotify, sino "Spotiflai". Hace unos meses consiguió un teléfono smartphone, así que "Ámali (así me llaman en casa, Ámali) ya tengo Wasabi". Y si no sabe cómo hacer alguna receta, la busca, como todos en "Gogle".


Mi madre, un domingo cualquiera por la tarde:
"Ay, Ámali. Me voy a conectar con la Maru y la Nanín por el Skype "

Otras madres (que no sólo la mía se avanza en las tecnologías) ven vídeos del "Llou tube" o "Yutu" (Sí, con la U al final de Llou), se ríen leyendo "Titer" (Twitter) o hablan por el "Skain" (mi madre ya dice Skype perfectamente, tras varios meses), pero no sólo de nuevos palabros tecnológicos se nutre este mundo.
 Así, además de las consabidas "Concretas, crocretas, cocletas o cloncretas", también está el bacalao "al pi-pi", las "pichas" cuando se refieren a Pizzas, los canalones o los "paquetis" (hablando de Spaguettis). Cuando entró el euro lo bautizaron como "ebro, ero, uro, loquenosonpesetas"  y han descubierto que se puede uno relajar en una terracita oyendo música  "chilau". Algunas personas mayores piden su "anónima" cuando se quieren referir a nómina y además, van al "hurópata" (homenaje a mi queridíiiiiiiiiiisima abuela, que es tan moderna que va al homeópata), al chochólogo o al curista (oculista) para que les pongan una indicción (inyección).


A ver si te enteras, niña. Que yo no digo concretas. Digo cocretas.


También bautizan a actores o a tiendas de ropa. Al pobre Arnold Schwarzenegger lo pueden llamar "Sursoneguer" y quedarse tan panchos. Bershka nunca será lo mismo sin una señora que la llame "Breshka" (de hecho, yo a la tienda, en plan broma, ya la llamo así) y la compra la hacen en "Carrefoul".
Y así, creo que podría llegar al fin de mis días, contando cómo mi madre, mi abuela, mi padre o los de mis amigos/as utilizan palabras inventadas para poder adaptarse a la nueva era, sobre todo, tecnológica.
De todas formas, y aunque me río mucho, es verdad que me pongo en su piel y tiene que ser difícil. Imagina que hace 15 años la tecnología era algo inaccesible y ahora todo el mundo tiene wasabi y feisbu. Y además, yo estoy muy orgullosa de ellos, porque aquí donde me ven, yo hablo con mi abuela por "Skain" y mi madre me comenta cosas en "Feisbu". (Y eso que hay hermanas mayores que ni Facebook tienen jajaja). Y a mí ME ENCANTA escucharlas hablar así.

Abuela de 103 años que tiene Facebook y Ipad

Eso sí, estoy seguríiiiiiiiisima de que tú también tienes alguna anécdota que contar de tu abuelo, tus tías o de alguien externo que se inventa un lenguaje. ¿Nos la cuentas?
¡Ah! ¡Y no te olvides! ¡Hoy nos vemos en la re-apertura de Stradivarius en Alcampo La Laguna! ¿Te lo vas a perder? ¡Nosotras ni de broma!
*Imágenes: demusetaydemimi.blogspot.com,
projusticia, yohelyav.blogspot.com