Decorated Jeans Trend

El invierno pasado ya los vi colgando de las perchas de Dolce & Gabanna en el Paseo de Gracia que asomaban tímidos entre otras prendas básicas en jean. Pero para esta primavera y verano que vienen cargadas de creatividad, ésta es una de las tendencias que seguro gustará mucho a algunas y no tanto a otras: los jeans decorados con pasamanería, perlas o tachuelas creando efectos visuales y haciendo de una prenda tan básica como ésta un regalo para el de armario. Estos de la foto son de Just Cavalli pero las más habilidosas, pueden intentar crear los suyos propios con un poco de maña y materiales de mercería. Espero verlos mucho por las calles este verano.
I already saw them in Dolce & Gabanna at Paseo de Gracia shop in Barcelona two seasons ago but for this spring and summer this is going to be a hit that you will love or hate: decorated jeans. These from the picture are from Just Cavalli but you can also try to DIY with some patience and creativity. I hope to see plenty of decorated jeans in the streets soon.