Dos cintas españolas entre los nominados a los Annie Awards

El día 4 de febrero de 2012 se celebrará la ceremonia de entrega de los Annie Awards, los premios a la industría cinematográfica de animación.

Os dejamos con la lista de nominados a las 32 categorías, entre las que se encuentran dos cintas de producción española entre las candidatas a mejor película de animación del año: Chico y Rita y Arrugas. ¡Enhorabuena!

Mejor Película de Animación

-A Cat in Paris – Folimage
-Arrugas – Perro Verde Films, S.L.
-Arthur Christmas – Sony Pictures Animation, Aardman Animations
-Cars 2 – Pixar Animation Studios
-Chico & Rita – Chico & Rita Distribution Limited
-Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation
-El Gato con Botas – DreamWorks Animation
-Rango – Paramount Pictures and Nickelodeon Movies present A Blind Wink/GK Films Production
-Rio – Blue Sky Studios
-Tintin – Amblin Entertainment, Wingnut Films and Kennedy/Marshall

Mejor Producción Especial Animada

-Adventure Time: Thank You – Cartoon Network Studios
-Batman: Year One – Warner Bros. Animation
-Ice Age: A Mammoth Christmas – Blue Sky Studios
-Kung Fu Panda – Secrets of the Masters – DreamWorks Animation
-Prey 2 – Blur Studio
-Star Tours – Industrial Light & Magic

Mejor Corto de Animación

-Adam and Dog – Minkyu Lee
-I Tawt I Taw A Puddy Tat – Warner Bros. Animation
-La Luna – Pixar Animation Studios
-(Notes on) Biology – Ornana Films
-Paths of Hate – Platige Image
-Sunday – National Film Board of Canada
-The Ballad of Nessie –Walt Disney Animation Studios
-The Girl and the Fox – Base14
-Wild Life – National Film Board of Canada and Studio GDS

Mejor Anuncio de Televisión Animado

-Audi “Hummingbird” – The Mill
-Geico “Foghorn” – Renegade Animation
-McDonald’s “Apple Tree”– Duck Studios/Kompost
-McDonald’s “Suzi Van Zoom” – Duck Studios/Kompost
-Norton “Stuff”– Psyop
-O2 “Niggles & Narks” –The Mill
-Statoil “Good Night” – Studio AKA
-“The Pirate” – Meindbender
-Twinings “Sea” – Psyop

Mejor Producción de Televisión Animada para un Público General

-Archer – FX Productions
-Linterna Verde: Le serie animada – Warner Bros. Animation
-Hoops & YoYo Ruin Christmas – Hallmark
-MAD – Warner Bros. Animation
-Mary Shelley’s Frankenhole Season 2 – Starburns Industries, Inc.
-Prep & Landing: Naughty vs. Nice – Walt Disney Animation Studios
-Star Wars: La Guerra de los Clones – Lucasfilm Animation, Ltd.
-Los Simpson – Gracie Films

Mejor Producción de Televisión Animada para Preescolares

-Chuggington – Ludorum plc
-Disney Jake and the Never Land Pirates – Disney Television Animation
-Disney Mickey Mouse Clubhouse – Disney Television Animation
-The WotWots Season 2 – Pukeko Pictures

Mejor Producción de Televisión Animada para Niños

-Fanboy and Chum Chum – Nickelodeon and Frederator
-Kung Fu Panda – Nickelodeon and DreamWorks Animation
-Penguins of Madagascar – Nickelodeon and DreamWorks Animation
-The Amazing World of Gumball – Cartoon Network in Association with Dandelion Studios, Boulder Media & Studio Soi

Mejor Animación de Videojuego

Bumpy Road – Simogo
Catherine – Atlus
Gears of War 3 – Epic Games
Gesundheit – Konami Digital Entertainment
Ghost Trick: “Phantom Detective” – Capcom
Insanely Twisted Shadow Planet – Shadow Planet Productions, Gagne/Fuelcell
Ratchet and Clank: All 4 One – Insomniac Games
Rayman Origins – Ubisoft Montpellier
Uncharted 3: Drake’s Deception – Naughty Dog

Categorías a los esfuerzos individuales.

Efectos de Animación en una Producción Animada

-Can Yuksel Gato con Botas – DreamWorks Animation
-Chase Cooper Rango – Industrial Light & Magic
-Dan Lund Winnie The Pooh – Walt Disney Animation Studios
-Dave Tidgwell Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation
-Eric Froemling Cars 2 – Pixar Animation Studios
-Jason Mayer Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation
-Joel Aron Star Wars: La Guerra de los Clones – Lucasfilm Animation, Ltd.
-Jon Reisch Cars 2 – Pixar Animation Studios
-Kevin Romond Tintin – Amblin Entertainment, Wingnut Films and -Kennedy/Marshall
-Willi Geiger Rango – Industrial Light & Magic

Efectos de Animación en una Producción de Acción Real

-Branko Grujcic Piratas del Caribe: Mareas Misteriosas – Industrial Light & Magic
-Florent Andarra Transformers: El Lado Oscuro de la Luna – Industrial Light & Magic
-Gary Wu Cowboys & Aliens– Industrial Light & Magic
-Lee Uren Cowboys & Aliens – Industrial Light & Magic

Animación de Personajes en una Producción de Televisión

-Chad Sellers Prep & Landing: Naughty vs. Nice” – Walt Disney Animation Studios
-Michael Franceschi Kung Fu Panda – Nickelodeon
-Rebecca Wilson Bresee Prep & Landing: Naughty vs. Nice – Walt Disney Animation Studios
-Sihanouk Mariona Mary Shelley’s Frankenhole Season 2 – Starburns Industries, Inc.
-Tony Smeed Prep & Landing: Naughty vs. Nice – Walt Disney Animation Studios

Animación de Personajes en una Producción Animada

-Andreas Deja Winnie The Pooh – Walt Disney Animation Studios
-Dan Wagner Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation
-Jeff Gabor Rio – Blue Sky Studios
-Mark Henn Winnie The Pooh – Walt Disney Animation Studios
-Olivier Staphylas El Gato con Botas – DreamWorks Animation
-Patrik Puhala Rio – Blue Sky Studios
-Pierre Perifel Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation

Animación de Personajes en una Producción de Acción Real

-Andy Arnett HOP – Rhythm & Hues, Illumination Entertainment
-David Lowry Paul – Double Negative Visual Effects for Universal Productions/ Relativity Media/Working Title Films/Big Talk Productions
-Eric Reynolds El Origen del Planeta de los Simios – 20th Century Fox
-Mike Hull Paul – Double Negative Visual Effects for Universal Productions/Relativity Media/Working Title Films/Big Talk Productions

Diseño de Personajes en una Producción de Televisión

-Bill Schwab Prep & Landing – Walt Disney Animation Studios
-Carl Raggio Disney Kick Buttowski – Disney Television Animation
-Chad Hurd Archer – FX Productions
-Chris Battle Dan Vs. – Starz Film Roman
-Eric Robles Fanboy and Chum Chum – Nickelodeon & Frederator
-Gordon Hammond TUFF Puppy – Nickelodeon
-Mike Dougherty TUFF Puppy – Nickelodeon
-Robert Ryan Cory Secret Mountain Fort Awesome – Cartoon Network Studios

Diseño de Personajes en una Producción Animada

-Jay Shuster Cars 2 – Pixar Animation Studios
-Mark “Crash” McCreery Rango – Paramount Pictures and Nickelodeon Movies present A Blind Wink/GK Films Productions
-Patrick Mate El Gato con Botas – DreamWorks Animation
-Peter de Seve Arthur Christmas – Sony Pictures Animation, Aardman Animations
-Sergio Pablos Rio – Blue Sky Studios

Dirección de una Producción de Televisión

-Brian Sheesley Dan Vs. – Starz Film Roman
-Chris Savino & Clay Morrow Disney Kick Buttowski – Disney Television Animation
-Dan Riba Ben 10 Ultimate Alien – Cartoon Network Studios
-Duke Johnson Community – 23 D Films, Inc.
-Gabe Swarr Kung Fu Panda – Nickelodeon
-Ken Bruce TUFF Puppy – Nickelodeon
-Kevin Deters & Stevie Wermers-Skelton Prep & Landing: Naughty vs. Nice– Walt Disney Animation Studios
-Matthew Nastuk The Simpsons – Gracie Films
-Mic Graves & Ben Bocquelet The Amazing World of Gumball – Cartoon Network Europe in association with Dandelion Studios, Boulder Media & Studio Soi
-Peter Hausner Ninjago: Masters of Spinjitzu – Wil Film
-Steve Loter, Christo Stamboliev, Shaun Cashman, David Knott Penguins of Madagascar – Nickelodeon and Technicolor
-Tony Craig Hoops & YoYo Ruin Christmas – Hallmark

Dirección de una Producción Animada

-Carlos Saldahna Rio – Blue Sky Studios
-Chris Miller El Gato con Botas – DreamWorks Animation
-Don Hall & Stephen Anderson Winnie The Pooh – Walt Disney Animation Studios
-Gore Verbinski Rango – Paramount Pictures and Nickelodeon Movies present a Blind Wink/GK Films Productions
-Jennifer Yuh Nelson Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation
-Kelly Asbury Gnomeo & Julieta – Touchstone Pictures

Música en una Producción de Televisión

-Adam Berry, Bob Schooley, Mark McCorkle Penguins of Madagascar – Nickelodeon and Technicolor
-Ben Locket The Amazing World of Gumball – Cartoon Network Europe in association with Dandelion Studios, Boulder Media & Studio Soi
-Frederik Wiedmann Green Lantern The Animated Series – Warner Bros. Animation
-Grace Potter, Michael Giacchino Prep & Landing: Naughty vs. Nice – Walt Disney Animation Studios
-Joel McNeely, Brendan Milburn and Valerie Vigoda Pixie Hollow Games – DisneyToon Studios
-Kevin Kliesch Thundercats – Warner Bros. Animation and Cartoon Network
-Shawn Patterson, Zeb Wells Robot Chicken – ShadowMachine and Stoopid Monkey in association with Adult Swim

Música en una Producción Animada

-Henry Jackman El Gato con Botas – DreamWorks Animation
-John Williams Tintin – Amblin Entertainment, Wingnut Films and Kennedy/Marshall
-Mikael Mutti, Siedah Garrett, Carlinhos Brown, Sergio Mendes, John Powell, Rio – Blue Sky Studios
-Zooey Deschannel, Kristen Anderson-Lopez, Henry Jackman, Robert Lopez Winnie The Pooh – Walt Disney Animation Studios

Diseño de Producción en una Producción de Televisión

-Mark Bodnar, Chris Tsirgiotis, Sue Mondt and Daniel Elson Secret Mountain Fort Awesome – Cartoon Network Studios
-Peter Martin Hoops & YoYo Ruin Christmas – Hallmark

Diseño de Producción en una Producción Animada

-Harley Jessup Cars 2 – Pixar Animation Studios
-Paul Felix Winnie The Pooh – Walt Disney Animation Studios
-Raymond Zilbach Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation
-Tom Cardone, Kyle MacNaughton & Peter Chan Rio – Blue Sky Studios

Storyboard en una Producción de Televisión

-Barry W. Johnson Prep & Landing: Naughty vs. Nice – Walt Disney Animation Studios
-Benton Connor Regular Show – Cartoon Network Studios
-Brian Kesinger Prep & Landing: Naughty vs. Nice – Walt Disney Animation Studios
-Dave Thomas TUFF Puppy – Nickelodeon
-Fred Gonzalez TUFF Puppy – Nickelodeon
-Joe Mateo Prep & Landing: Naughty vs. Nice – Walt Disney Animation Studios
-Justin Nichols Fanboy & Chum Chum – Nickelodeon & Frederator
-Katie Rice Fanboy & Chum Chum – Nickelodeon & Frederator
-Rebecca Sugar Adventure Time – Cartoon Network Studios

Storyboard en una Producción Animada

-Bob Logan El Gato con Botas – DreamWorks Animation
-Delia Gosman Rango – Paramount Pictures & Nickelodeon Movies present A Blind Wink/GK Films Production
-Gary Graham Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation
-Jeremy Spears Winnie The Pooh – Walt Disney Animation Studios
-Josh Hayes Rango – Paramount Pictures & Nickelodeon Movies present A Blind Wink/GK Films Production
-Kris Pearn Arthur Christmas – Sony Pictures Animation, Aardman Animations
-Nelson Yokota Gnomeo and Julieta – Touchstone Pictures
-Philip Craven Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation
-Scott Morse Cars 2 – Pixar Animation Studios

Doblaje en una Producción de Televisión

-Carlos Alazraqui como Denzel Crocker Fairly OddParents – Nickelodeon
-Dan Harmon como Jekyll Mary Shelley’s Frankenhole Season 2 – Starburns Industries, Inc.
-Daran Norris como Cosmo Fairly OddParents – Nickelodeon
-Dee Bradley Baker como Clone Troopers Star Wars: La Guerra de los Clones – Lucasfilm Animation, Ltd.
-Diedrich Bader como Batman Batman: The Brave and the Bold – Warner Bros. Animation
-H. Jon Benjamin como Sterling Archer Archer – FX Productions
-Jeff Bennett como Kowalski Penguins of Madagascar – Nickelodeon and Technicolor
-Jeff B. Davis como Victor Frankenstein Mary Shelley’s Frankenhole Season 2 – Starburns Industries, Inc.
-Jessica Walter como Malory Archer Archer – FX Productions
-Judy Greer como Cheryl Tunt Archer – FX Productions
-Logan Grove como Gumball The Amazing World of Gumball – Cartoon Network Europe in association with Dandelion Studios, Boulder Media & Studio Soi
-Nika Futterman como Asajj Ventress “Star Wars: La Guerra de los Clones – Lucasfilm Animation, Ltd.
-Scott Adsit como the Creature Mary Shelley’s Frankenhole Season 2 – Starburns Industries, Inc.
-Tara Strong como Timmy Turner Fairly OddParents – Operation: Dinkleberg – Nickelodeon

Doblaje en una Producción Animada

-Ashley Jensen como Bryony Arthur Christmas – Sony Pictures Animation, Aardman Animations
-Bill Nighy como Grandsanta Arthur Christmas – Sony Pictures Animation, Aardman Animations
-Gary Oldman como Shen Kung Fu Panda 2 – DreamWorks Animation
-James Hong como Mr. Ping Kung Fu Panda 2- DreamWorks Animation
-Jemaine Clement como Nigel Rio – Blue Sky Studios
-Jim Cummings como Featherstone Gnomeo and Julieta – Touchstone Pictures
-Zach Galifianakis como Humpty Alexander Dumpty El Gato con Botas – DreamWorks Animation

Guión en una Producción de Televisión

-Blake Lemons, William Reiss, C.H. Greenblatt, Derek Evanick, Diana Lafyatis, Neil Graf “Disney Fish Hooks – Fish School Musical” – Disney Television Animation
-Carolyn Omine “The Simpsons -Treehouse of Horror XXII” – Gracie Films
-Dani MIchaeli, Sean Charmatz, Nate Cash, Luke Brookshier, Paul Tibbitt “SpongeBob SquarePants – Patrick’s Staycation” – Nickelodeon
-Josh Weinstein “Futurama – All The President’s Heads” – The Curiosity Company in association with 20th Century Fox Television
-Kevin Sullivan, Will Schifrin, Ray DeLaurentis “TUFF Puppy Thunder Dog” – Nickelodeon
-Matt Maiellaro, Dave Willis “Aqua Unit Patrol Squad 1 – The Creditor” – Williams Street Studios, Adult Swim
-Ray DeLaurentis, Will Schifrin, Kevin Sullivan “Fairly OddParents “Invasion of the Dads” – Nickelodeon
-Steve Wermers-Skelton, Kevin Deters “Prep & Landing: Naughty vs. Nice” – Walt Disney Animation Studios

Guión en una Producción Animada

-Andy Riley, Kevin Cecil, Mark Burton, Kathy Greenburg, Emily Cook, Rob Sprackling, John R. Smith, Kelly Asbury, Steve Hamilton “Gnomeo & Julieta” – Touchstone Pictures
-Brian Kesinger, Kendelle Hoyer, Don Dougherty, Clio Chang, Don Hall, Stephen Anderson “Winnie The Pooh” – Walt Disney Animation Studios
-John Logan, Gore Verbinski and James Byrkit “Rango” – Paramount Pictures and Nickelodeon Movies present A Blind Wink/GK Films Productions
-Sarah Smith, Peter Baynham “Arthur Christmas” – Sony Pictures Animation, Aardman Animations
-Steve Moffat, Edgar Wright, Joe Cronish “Tintin”– Amblin Entertainment, Wingnut Films and Kennedy/Marshall

Montaje en una producción de Televisión

-Garret Elkins “Mary Shelley’s Frankenhole Season 2” – Starburn Industries, Inc.
-Hugo Morales, Davrick Waltjen, Adam Arnold “Kung Fu Panda” Nickelodeon
-Jason W.A. Tucker “Star Wars: The Clone Wars” – Lucasfilm Animation, Ltd.
-Paul D. Calder “Futurama” – The Curiosity Company in association with 20th Century Fox Television
-Ted Machold, Jeff Adams, Doug Tiano, Bob Tomlin “Penguins of Madagascar” – Nickelodeon and Technicolor

Montaje en una Producción Animada

-Clare Knight, A.C.E. “Kung Fu Panda 2” – DreamWorks Animation
-Craig Wood, A.C.E. “Rango” – Paramount Pictures and Nickelodeon Movies present A Blind Wink/GK Films Productions
-Eric Dapkewicz El gato con Botas – DreamWorks Animation
-Michael Kahn “Tintin”– Amblin Entertainment, Wingnut Films and Kennedy/Marshall
-Stephen Schaffer, A.C.E. “Cars 2” – Pixar Animation Studios

Premios del Jurado

Winsor McCay Award —Walt Peregoy, Borge Ring, Ronald Searle

June Foray — Art Leonardi

Special Achievement — Depth Analysis