Revista Cultura y Ocio

'El comisario Bordelli' de Marco Vichi

Publicado el 25 noviembre 2016 por Ncarboz @ncarboz

Me decidí a leer esta novela por su portada, pero sobretodo por su ambientación. ¿Son esas siempre buenas razones por las que dejarse llevar para escoger una lectura? Aquí van mis impresiones. 


'El comisario Bordelli' de Marco Vichi





Ficha técnica
Título: El comisario BordelliAutor: Marco VichiTraducción: Cristina Zelich GonzálezPáginas: 256
Fecha publicación: 26/09/2016
Editorial: Duomo Ediciones
Colección: Nefelibata
Género: Misterio, Policíaca
Sinopsis
Florencia, verano de 1963. El comisario Bordelli soporta el calor en una ciudad desierta por las vacaciones. La banal rutina veraniega se ve interrumpida por la aparición del cuerpo sin vida de una anciana señora en su villa del siglo XVII. Las circunstancias de la muerte y la autopsia realizada por Diotivede, el forense de con fianza y amigo de Bordelli, inducen a pensar que se trata de un crimen. El comisario, poco amante de las reglas y más partidario de seguir su propio código ético, inicia una investigación que le va poniendo en contacto con los familiares y personas que solían frecuentar a la víctima.Con El comisario Bordelli, primera novela de esta serie ambientada en Florencia, Marco Vichi crea una original figura de investigador que continúa sus pesquisas en Muerte en Florencia y La fuerza del destino.
Autor
'El comisario Bordelli' de Marco VichiNarrador y dramaturgo nacido en Florencia en 1957. Es célebre por el ciclo que protagoniza el comisario Bordelli. En España han aparecido El comisario Bordelli, Un asunto sucio y El recién llegado. En 2011, Duomo publicó Muerte en Florencia, novela galardonada con los premios Giorgio Scerbanenco (2009), Città di Rieti (2010) y Camaiore (2010). Su obra narrativa ha sido traducida a varios países Inglaterra, Estados Unidos, Alemania y Portugal.
Mi opinión
Con esta novela, que me cautivó por su portada y por estar ambientada en la preciosa Florencia, no he encontrado lo que esperaba. El comisario Bordelli es una serie que actualmente consta de seis libros publicados en italiano, el primero salió al mercado en 2002. Están traducidos al español el cuarto y el quinto, y este setiembre Duomo publicó el primero de la serie, que es del que hoy os vengo a hablar. No entiendo esta manía de no publicar las series en orden. Puede ser que la razón por la cual no me ha convencido es que es un libro introductorio al personaje protagonista y a la serie, o puede que esa sea solo una razón más.
Conocemos al comisario Bordelli en Florencia en el verano de 1963. Un agosto especialmente caluroso y con un bochorno agobiante, es encontrada muerta en su casa una anciana. Una señora bastante rica que vive en una villa del siglo XVII. Pero no todo es lo que parece. Una muerte que aparenta ser natural, rápidamente despierta dudas en Bordelli, que no tardaran en ser confirmadas por Diotivedi, forense y amigo del comisario. La anciana no tiene hijos, y su única familia directa son un hermano y dos sobrinos. Ellos pasaran a ser los principales señalados de la investigación que comienza la misma madrugada en que se descubre el cadáver.
'El comisario Bordelli' de Marco VichiLa estructura de la novela es peculiar. No está dividido en capítulos, como suele ser habitual y en mi caso eso no facilitó la lectura. No sabes nunca donde parar. La historia está repleta de anécdotas que rememora el comisario sobre la segunda guerra mundial dónde luchó, y sobre su infancia, y eso convierte una narración con ritmo ágil en una lectura llena de parones que cortan la trama principal y que no dejan avanzar. Creo que esos recuerdos no aportan nada a la historia. Tengo que decir que hay un recuerdo de su infancia que me perturbó especialmente y que no viene a cuento.
Hay que destacar el elenco de personajes. A cual más raro. El hermano de la anciana encontrada muerta, un inventor con ideas descabelladas que vive rodeado de ratones a los que adora. Un delincuente aficionado a la cocina y amigo del comisario, que de vez en cuando organiza comidas que sirven para reunir al extraño grupo de amigos. También el primo de Bordelli, un profesor que vive casi encerrado en su piso y al que el amor trastoca. Y dejo para el final el protagonista, el comisario Bordelli. Un hombre de unos 50 años, soltero, que prácticamente no duerme, fuma mucho y pasa el tiempo diciendo y pensando que lo dejará; ah y que sufre mucho con el bochornoso agosto de ese verano.
La ambientación en la ciudad renacentista por excelencia de Italia, es sólo circunstancial. Es una pena. Me apetecía pasearme por sus calles y gentes con esta historia. Respecto a la trama de misterio, es predecible. Tuve claros mis sospechosos y la resolución desde el principio, y no me equivoqué. El como es el único punto un poco sorprendente. Con todo esto, creo que si consideramos que esta es la primera parte de una serie se entiende que su objetivo sea presentar al protagonista, su personalidad y a su entorno. Al final ese bochorno que está tan presente desde la primera página te traspasa y es un escollo para que fluya la historia. Hay que decir en algunos países se ha traducido el título como 'Muerte en Agosto', muy acertado.
En definitiva, El comisario Bordelli es una novela en que el comisario, su anécdotas del pasado y el estrambótico elenco de personajes que le acompañan, es más protagonista que la propia trama policial. Un libro introductorio a la saga.
'El comisario Bordelli' de Marco Vichi
Mi valoración:


Volver a la Portada de Logo Paperblog