First Certificate o Advanced, ¿qué examen hago?

Muchos alumnos que llegan a nuestra academia nos preguntan qué examen deben preparar, si First Certificate o Advanced. Si bien depende de tu nivel de inglés, no siempre es lo único que debes mirar.

¿First Certificate o Advanced?

Vamos a intentar ayudarte a resolver la típica pregunta sobre si hacer First Certificate o Advanced. Recuerda que el First Certificate exige y por tanto certifica un nivel B2 de inglés (intermedio-alto) mientras que el Advanced es un certificado de nivel superior y necesitarás un C1 (nivel alto) para aprobar el examen.

Ten en cuenta los niveles porque vamos a hablar de ellos durante todo el artículo. La siguiente tabla te ayudará a entender cómo se organizan los niveles de inglés según el Marco Europeo de Referencia de las Leguas (MCER):

Nivel MCER Nivel de inglés Examen Cambridge

A1 Principiante

A2 Básico KET

B1 Intermedio PET

B2 Intermedio-alto First Certificate (FCE)

C1 Alto Advanced (CAE)

C2 Avanzado Proficiency (CPE)

Mide tu nivel de inglés

Si no sabes con precisión cuál es tu nivel de inglés, lo primero que debes hacer es medir tu nivel de inglés. Puedes realizar un test online o acudir a una academia para que un profesor evalúe tu nivel oral. Realmente deberías hacer ambas cosas, ya que tanto el First como el Advanced miden tu nivel de inglés de forma escrita y de forma oral, por tanto, un test gramatical no sería suficiente para ayudarte a decidir por un examen u otro. Si no recuerdas las partes del examen, puedes consultar estos artículos:

• Partes del examen First Certificate
• Partes del examen Advanced

Ya sabes cuál es tu nivel de inglés

Primero debes saber que los idiomas no son una ciencia exacta, pero vamos a intentar ser precisos en los consejos, según el nivel que tengas o hayas obtenido. Suponemos llegado este punto del artículo que ya sabes cuál es tu nivel de inglés gramatical y tu dominio del idioma en la parte oral (speaking). Vamos a analizar los posibles casos que se pueden dar según tu nivel de inglés:

Caso 1: tienes un nivel B1 de inglés

No hay mucho que pensar en este caso. Si tienes un nivel de inglés B1 en ambas destrezas (gramatical y oral), el First Certificate está un poco lejos todavía para ti. Mejor ser sinceros, llegar al nivel B2 te llevará mínimo un año, contando con que de verdad le dediques tiempo cada semana y te preparares en serio bien en una academia, bien por tu cuenta.

Caso 2: nivel B2 en gramática y B1 en speaking

Es un caso bastante habitual en la mayoría de los estudiantes de inglés, y más en España. Nuestro nivel gramatical suele estar por encima de nuestro nivel oral. De las más de 3 horas que dura el examen, la prueba de speaking sólo dura 15 minutos. Si lo pensamos así, podríamos pensar que estamos listos para afrontar la preparación del First Certificate. Pero no olvidemos que hay otras dos destrezas que no es fácil evaluar: listening y writing. Evaluar tu nivel de inglés al completo sería prácticamente realizar un examen de test completo para saber si estás preparado para preparar el First Certificate.

Si se da el caso contrario, que tu nivel de gramática es B1 y tu nivel de speaking B2, realmente estaría más cerca del caso 1, ya que la gramática y el vocabulario son más importantes que el speaking.

Caso 3: nivel B2 tanto de gramática como de speaking

¡Enhorabuena! Tienes el nivel que exige el First Certificate, estás preparado para el examen. Ahora bien, parte de la dificultad del examen está en el formato del mismo. Los tipos de preguntas y las diferentes pruebas hacen que no sólo tengamos que tener el nivel de inglés adecuado, sino que es muy importante conocer el examen al dedillo. Siempre lo comparo con el carnet de conducir. Todos sabemos que no se puede adelantar con línea contínua, pero recuerdo algnas preguntas de los test de la autoescuela que eran imposibles de responder, tenían truco! Igual pasa con los exámenes Cambridge, hay que practicar con exámenes test para el día del examen saber como responder correctamente a cada una de las partes y pruebas del examen.

caso 4: nivel B2 alto

Pues ahora es cuando te toca decidir. Puedes preparar con los test reales y estar listo en unos 3 meses para realizar el First Certificate. Pero tienes que pensar para cuando necesitas el certificado. Muchos candidatos necesitan el título con cierta urgencia, por trabajo o por otros requerimientos. Otros, simplemente lo quieren obtener para certificar su nivel de inglés y mejorar su formación y su currículum de cara a las empresas.

Por ejemplo, los profesores de inglés que quieran enseñar en secundaria necesitan el Advanced, y en algunos programas de erasmus exigen un nivel B2 de inglés certificado (cómo el First Certificate) para estudiar en universidades extranjeras.

Si no tienes prisa, quizá prefieras esperar y prepararte para el Advanced. Puede que necesites un año, ya que el CAE es uno de los exámenes más difíciles de Cambridge, sólo superado por el Proficiency, el examen de maestros.

Precio de los exámenes

Las tasas del First es de 195 euros mientras que la del Advanced es de 210 euros. No es una gran diferencia de precio, pero a lo que nos referimos en este punto es que si no tienes prisa por obtener el certificado y tu nivel es un B2 o más, quizá puedes esperar y dedicar un año para intentar sacar el Advanced. Así sólo tendrás que pagar las tasas una vez.

Esperamos haber despejado tus dudas sobre la preparación de First Certificate o Advanced. No dudes en dejar un comentario si quieres preguntar algo y en darle a like y compartirlo si te ha parecido interesante.