Revista Gente

Gloria Estefan: 'I could fall in love'

Publicado el 12 julio 2011 por Moradadelbuho @moradadelbuho

12 de 21

Gloria Estefan
Según una estadística realizada en los EE.UU, la posibilidad de triunfar en la vida es directamente proporcional a la estatura de quien lo intenta. Por el contrario, Gloria Estefan es prueba de que todo lo bueno, viene en envase pequeño.

Gloria Estefan ha sido y será una digna representante de la música en español y en inglés, sus canciones llevan un mensaje positivo a cualquier persona que las escucha, además de estar impregnados de un ritmo cadencioso que sólo ella sabe interpretar.

“I could fall in love (Yo podría enamorarme)” y que vais a leer traducida en español fue escrita y producida por Keith Thomas y fue seleccionada como el primer single póstumo que se publicó después de la muerte de la cantante en 1.995.

La canción fue un éxito en el mercado latino en los EE.UU y aparte de ser interpretada por Gloria Estefan también fue interpretada por Jennifer López en la película “Selena: The movie”.

Podría perder mi corazón esta noche, si no te das la vuelta y te alejas.
Por la manera en la que me siento, podría perder el control y dejar que te quedes.
Porque yo podría tomarte entre mis brazos y nunca dejarte ir.

Yo podría enamorarme de ti.
Yo podría enamorarme de ti.

Podría preguntarme como me haría sentir tocarte.
Pero si me arriesgo ahora, ¿mañana que querrías todavía?.
Así que debo guardar esto para mi y nunca dejarte saber.

Yo podría enamorarme de ti.
Yo podría enamorarme de ti.

Y yo sé que no es correcto, así que imagino que debería intentar hacer lo que debo hacer.
Pero yo podría estar enamorada de ti, yo podría enamorarme de ti.
Así que debo guardar esto para mí y nunca dejarte saber.

Yo podría enamorarme de ti.
Yo podría enamorarme de ti.

¡ Gracias Bruno por la traducción !.

Imagen: Entradas y conciertos.
Página web oficial:
http://www.gloriaestefan.com

12


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Dossier Paperblog

Revistas