English below…
El Financial Times anunció que Hugo Boss va a seguir el ejemplo de las grandes marcas de la High Street como Zara y H&M, y acortar el tiempo en el que sus colecciones llegan a las tiendas.
El caro minorista alemán planifica aumentar su número de tiendas para el 2015 y llegar de las 450 a las 750, permitiendo su expansión en los mercados de crecimiento rápido como China. Para reducir la complejidad de la marca y poder producir una colección más centrada, la marca tiene la intención de acortar los plazos de desarrollo más del 20%, así que las colecciones saldrían a la calle en 38 semanas y no en 50 como actualmente.
Los pioneros en esta técnica fueron los del grupo Inditex, los propietarios de las marcas favoritas de la High Street como Zara. Esta técnica permite un estilo de producción más reactivo de cara a las tendencias. Será muy beneficioso para los artículos que están más orientados a la moda del momento, y que actualmente forman ya una tercera parte de la colección de Hugo Boss.
H
Hugo Boss has announced that it is going to follow the lead of high street brands, such as Zara and H&M, and cut the time it takes to get its collections into the shops, the FT reported on Monday.
The expensive German fashion retailer plans to increase its number of stores from 450 to 700 by 2015, allowing expansion into fast growing markets such as China. In order to reduce brand complexity and produce a more focused collection the brand intends to cut collection development times by more than 20%, from 50 weeks to 38.
The technique was pioneered by the Inditex group, owners of high street favourites such as Zara and allows a style of production that is more reactive to developing trends. This will be particularly beneficial to the more fashion orientated items, which currently make up about a third of the Hugo Boss collection.
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure