Revista Cultura y Ocio

In Memoriam: Tomas Tranströmer.

Publicado el 28 marzo 2015 por Alguien @algundia_alguna

El escritor, poeta y traductor sueco Tomas Tranströmer, galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 2011, ha fallecido este jueves 26 de marzo a los 83 años de edad. In Memoriam:

De marzo del 79

Cansado de todos los que llegan con palabras, palabras, pero no lenguaje,
parto hacia la isla cubierta de nieve.
Lo salvaje no tiene palabras.
¡Las páginas no escritas se ensanchan en todas direcciones!
Me encuentro con huellas de pezuñas de corzo en la nieve.
Lenguaje, pero no palabras.

De “La plaza salvaje” 1983

El cielo a medio hacer

El desaliento interrumpe su curso.
La angustia interrumpe su curso.
El buitre interrumpe su vuelo.

La luz tenaz se vuelca;
hasta los fantasmas se toman un trago.

Y nuestros cuadros se hacen visibles,
animales rojos de talleres de la Época Glaciar.

Todo empieza a girar.
Andamos al sol por centenares.

Cada persona es una puerta entreabierta
que lleva a una común habitación.

Bajo nosotros, la tierra infinita.

Brilla el agua entre árboles.
La laguna es una ventana a la tierra.

De “El cielo a medio hacer” 1962

_________

Nota: Si te gustó esta entrada, recuerda que puedes suscribirte al feed RSS del blog, hacerte seguidor de la cuenta de Twitter, fan de la página de Facebook o añadir la página de Google+ a tus círculos. También puedes visitar mis tableros de fotos en Pinterest, suscribirte al canal YouTube del blog o escuchar mis podcasts en Ivoox o en iTunes. Gracias. http://algundiaenalgunaparte.com/


Archivado en: Obituarios
In Memoriam: Tomas Tranströmer.
In Memoriam: Tomas Tranströmer.

Volver a la Portada de Logo Paperblog

Dossiers Paperblog

Revista