Interiores. Mostrar colecciones / Interiors. Display collections

Hay una cosa últimamente que me tiene obsesionada, mostrar muchos objetos juntos en un rincón de la casa. Ya estoy haciendo mi pequeña colección de cristal para el salón y estoy buscando cómo darle un poco de vida a la chimenea después de lo desangelada que se ha quedado al quitarle nuestro mini bosque navideño. Parece que no soy la única a la que le gusta acumular, así que aquí os dejo un poco de inspiración para mostrar vuestra colecciones en un rincón de la casa.

there is something obsessing me lately; collections display at home. I'm already compelling my own glassware collection and I'm searching for different options for our fireplace, that looks so empty after putting away our Christmas forrest. It seams I'm not the only one that likes to collect things, so here you have some inspiration if you like it too.

Imágen/ Image: A Beautiful Mess

1 Mi preferida, las colecciones de cristal y la de Elsie de A Beautiful Mess es sin duda la más bonita que he visto.

1 My favorite are glassware collections and the one from Elsie of A Beautiful Mess is the prettiest, I've seen.

Imagen/ Image: Style Me Pretty

2 Collecting... Casti? This is option number one for our fireplace right now.

2 Colecciones de... ¿Cactus? Esta es la opción que por el momento está en primer lugar para la chimenea.

Imágenes/ Images: Cardas Photography, Alt.

3 Do you love vintage cameras as I do? We have some, but we haven't found yet a place to display them in our new home.

3 ¿Vosotras también coleccionáis cámaras antiguas? Nosotros tenemos algunas, pero todavía no hemos encontrado el lugar para colocarlas después de la mudanza.

Imagen/ Image: Frenchy Fancy

4 Everyone has bought some postcards or poster as a souvenir. You can also show them at home to remember these beautiful moments.

4 ¿Quién no ha comprado una postal o un póster como recuerdo de un viaje? Pues también hay maneras bonitas de colocarlos para recordar esos momentos.

Imagen/ Image: Backed Bree

5 One of my favorite collections is beautiful mugs. Our mugs are store in our kitchen cabinets, but I love the coffee corners with lots of colorful mugs.

5 Una de mis preferidas son las colecciones de tazas bonitas. Nosotros las tenemos guardadas, pero a mí me encantan los rincones del café con tazas de colores.