"La caída de Hyperion" de Dan Simmons (1990)

Saludos a todos. Es una tarde de sábado lluviosa, triste y mortecina. El cielo nuboso tiene un color plomizo, ceniciento, las calles están prácticamente desiertas hasta donde alcanza la vista, apenas hay tráfico y hasta el tiempo parece haberse detenido. Nosotros también permanecemos encerrados en la guarida de KindleGarten, redactando esta reseña. Aprovechamos este oasis de tiempo para cumplir la autopromesa de no hacer reseñas comprimidas, y dedicarle la extensión que se merece a esta continuación de "Hyperion", obra que reseñamos no hace mucho. Hemos de advertir que CONTIENE SPOILERS. Muchos. Que no sólo afectan a este libro, sino también al anterior. Tras ensayar varias redacciones diferentes, nos dimos cuenta que somos incapaces de desarrollar esta reseña sin incluirlos en cantidad, así que sólamente ocultaremos aquellos de mayor calibre, o de lo contrario el texto será completamente blanco. Avisados quedan aquellos que deseen leer el libro completamente libros de preconceptos. Vamos ya, sin más dilación, con nuestro libro de hoy:

Título: La caída de Hyperion ( Fall of Hyperion)

Autor: Dan Simmons, de quien ya hablamos en la anterior entrada.

Lo leemos...: En digital, en nuestro Kindle

Sinopsis: Los seis peregrinos han llegado a las incógnitas Tumbas de Tiempo, donde cada uno de ellos se enfrentará a su manera al Alcaudón y a su propio papel en el destino de la Humanidad. Mientras la apertura de las Tumbas se acerca, Hyperion será el detonante de la inevitable confrontación entre la Hegemonía de los humanos y los éxters, una guerra que pondrá la Red de Mundos al borde del abismo y en la que la el TecnoNúcleo tendrá una intervención de consecuencias imprevisibles.

¿Cómo la podemos definir?: Al igual que a su predecesora, como una novela de Ciencia-Ficción blanda y de Anticipación, si bien tiene mayores tintes de Space Opera y un trasfondo bélico,con varias unidades de acción simultáneas e hilos argumentales paralelos pero concurrentes, y una estructura y técnica narrativa diferentes a aquella, prestando gran atención a la perspectiva psicológica y moral de los personajes.

¿Qué podemos destacar de ella?: Que no es una simple continuación de "Hyperion", pues si aquella introdujo el universo personal del autor, ésta lo desarrolla, lo amplía y lo matiza hasta la más delicada filigrana. Podríamos decir que ambos libros conforman un todo y no se conciben por separado. Es "La caída de Hyperion" una novela caleidoscópica, proteica incluso, pues nada es lo que aparenta al principio y los vuelcos en los acontecimientos son constantes (y nuestra sorpresa también). A lo largo del libro cambiamos nuestra percepción y nuestro criterio sobre personajes y sucesos tantas veces que creemos recomendable leerlo con atención y pendientes de sus drásticos giros argumentales (no queremos decir que la historia "de bandazos", cuando finalicemos la lectura veremos que todo encaja a la perfección). Podemos decir que es uno de los libros más interesantes que hemos leído, y no sólo de Ciencia-Ficción, y que es de todo menos predecible. Volveremos sobre este tema más adelante.

Al igual que en "Hyperion", el autor maneja gran cantidad de referencias hipercultas y a nosotros al menos nos resulta imposible captarlas todas. Nuevamente tiene importancia capital la figura del poeta John Keats, pues aquí su segunda reencarnación como cíbrido (llamado Joseph Severn, nombre de un pintor amigo íntimo de Keats) será Narrador omnisciente, puente de conocimiento entre los peregrinos y el Gobierno de la Hegemonía, actor principal, y depositario de un conocimiento crucial para la salvación de la Humanidad spoiler! (la ubicación física del TecnoNúcleo en la red de teleyectores, quizás el secreto mejor guardado del Universo) /spoiler. La guerra entre la Hegemonía y los éxters tendrá una doble referencia a la mitología clásica: Al propio poema de Keats y a través de éste a la Titanomaquia o guerra entre los Titanes y los Dioses Olímpicos griegos, que supuso la caída y destierro de los primeros y el ascenso de los segundos. Que en diversos momentos de la novela los peregrinos se refieran al Alcaudón como Grendel nos remitirá también al poema escandinavo del siglo X Beowulf, y vemos en verdad cómo la descripción y naturaleza de ambos coinciden en muchos aspectos. Por nuestra parte, no hemos podido evitar hacer un paralelismo con la caída del Imperio Romano (la Hegemonía) y las invasiones de los pueblos bárbaros (los éxters, entendiendo bárbaro como extranjero, no como primitivo o atrasado), que al igual que ocurre en esta obra, supusieron, entre otras cosas, el fin de la unidad política y geográfica, el entorpecimiento y ralentización de las comunicaciones y el aislamiento, la ruralización y el regreso a la autarquía de las diferentes regiones que componían el Imperio. Otro detalle a destacar es que los éxters se dividan en doce enjambres hermanos, en un curioso paralelismo con las doce tribus de Israel, pero esto último es una percepción personal y tal vez sea sólo coincidencia. Como curiosidad, si Hyperion terminó con los peregrinos cantando "Vamos a ver al Mago de Oz", aquí terminará con "Somewhere over the Rainbow", del mismo film.

Dijimos que la estructura narrativa difiere de la de su antecesora. Si aquella estaba compuesta por seis relatos independientes pero con un hilo común, ésta está dividida en tres partes, y en cada una de ellas se usan diferentes estilos narrativos. La primera parte está narrada íntegramente por Joseph Severn, la segunda reencarnación como cíbrido de John Keats, que usará la primera persona en pasado para contar los hechos que él mismo observa y protagoniza, y la tercera persona en presente para narrar los acontecimientos protagonizados por los peregrinos en Hyperion, que el percibe a través de sueños spoiler! pues es depositario de la consciencia de la primera reencarnación de John Keats, que reside dentro de la detective Brawne Lamia, de la que fue amante, y que espera un hijo suyo. /spoiler. La segunda parte está narrada en tercera persona, de manera omnisciente, y dedicada tanto a los peregrinos y sus enfrentamientos particulares con el Alcaudón como a la Gobierno de la Hegemonía y cómo debe abordar la inminente invasión éxter. En la tercera parte reaparece la figura de Severn-Keats y se alternan la narración en primera y tercera persona, tanto en presente cuando el narrador sueña con los peregrinos, como en pasado cuando Severn cede el mando al propio autor para relatar el resto de sucesos en los que Severn no está presente. De esta forma, Simmons nos ofrece un retrato global de todos los hechos y maneja numerosas líneas y unidades de acción simultáneas que le dan a la novela una complejidad y profundidad asombrosas.

Dijimos que volveríamos sobre el tema de lo proteico de esta obra y así lo hacemos. Fijémonos que en todo momento estamos haciendo referencia a una guerra entre Humanidad y éxters. A lo largo de la obra, nos haremos una idea de estos como pueblo belicoso, capaz de planificar su ataque a la Red de Mundo de forma calculadora, con premeditación y paciencia infinita (desplazan su flota a velocidad sublumínica, con décadas de anticipación, para burlar los detectores humanos) y que destruyen los mundos que alcancen de forma fría y cruel, incluso irracional, pues no entendemos sus motivaciones. Simmons juega así con el miedo a lo diferente, a lo desconocido. Sin embargo, nuestra idea de los éxters cambiará a lo largo de la lectura, a la par que lo hace la que tenemos sobre el TecnoNúcleo.

spoiler importante! Así, descubrimos que el ataque éxter a gran escala contra la Red de Mundos es una farsa orquestada por el TecnoNúcleo, cuyo fin es acabar por igual con humanos y éxters, que éste ha sido el causante del Gran Error que destruyó la Tierra para forzar la Hégira humana, que ellos mismos favorecieron proporcionando el teleyector, con el fin de crear el soporte físico para su propia existencia, pues en la red de teleyectores es donde se encuentra físicamente alojado el TecnoNúcleo. Con un representante en el órgano de gobierno humano, sugerirán usar un poderoso arma de guerra contra esa supuesta invasión éxter, pero como veremos más adelante gracias al padre Duré, esto esconde una trampa mortal para millones de seres humanos, que encontrarían la muerte en la teórica seguridad de los laberintos subterráneos de Hyperion. Igualmente, y siguiendo con el carácter caleidoscópico de la novela, cuando ya asumimos que la tierra fue destruida, sabemos que la facciones Volátiles y Máximos de las IAs decidieron conservarla y desplazarla a la Nube de Magallanes, dónde los humanos no pudiesen encontrarla /spoiler importante.

Mencionamos también en la reseña de "Hyperion" que Simmons marcaba la diferencia entre humanos y Cuando Simmons nos presenta a los éxters en que los primeros son una raza conservadora, que no se adapta al medio sino que adapta el medio a ella, terraformando aquellos mundos que coloniza y eliminando a las especies semiinteligentes autóctonas que pueden significar competencia por los recursos. Por oposición, los éxters han sabido evolucionar y adaptarse a las condiciones de vida en el espacio sin gravedad. Ahora descubriremos también que no sólo es esta la diferencia de filosofía y cosmogonía de ambas razas, sino también la dependencia y sumisión de la Humanidad con respecto al Tecnonúcleo, que los éxters consideran una forma de esclavitud vergonzante y carente de Honor. spoiler! éxters descubrimos una raza no cruel, sino independiente, noble y capaz de la clemencia, pues no sólo no son causantes de los ataques a la Red de Mundos, sino que prometen a la Humanidad que la vengarán, y en el juicio sumario al Cónsul por su doble traición, a humanos y éxters, lo condenarán a vivir y reparar parte del daño que ha causado. Su objetivo no es el ser humano, sino el TecnoNúcleo, siendo su único interés el control de Hyperion, y limitando su acción bélica contra él. El final del libro nos mostrará también un Hyperion donde la convivencia de ambas especies inteligentes es posible e incluso armoniosa. /spoiler

Llegados a estas alturas de la crónica, debemos hablar de los peregrinos, especialmente del Cónsul, y de su papel en esta obra. Los habíamos dejado camino de las Tumbas de Tiempo, al son de "Vamos a ver al Mago de Oz". Ahora veremos sus enfrentamientos personales con el Alcaudón (del cúal hablaremos más adelante). Con el poeta Martin Silenus empalado en el Árbol del Dolor, sufriendo la más terrible agonía, pero que le permitirá finalizar el poema de Keats y dar sentido con ello a toda la historia, spoiler! en otra muestra de la caleidoscopia del libro descubriremos que el árbol no es tal, sino una ilusión inducida por una conexión neuronal /spoiler y el profesor Sol Weintraub atormentado por la decisión de entregar a su hija al Alcaudón (al igual que Abraham debía sacrificar a Isaac a Dios), será el militar Kassad quien tenga la más vistosa y espectacular batalla con el Alcaudón, que incluye desplazamientos en el tiempo y el espacio y a través de la que entenderemos finalmente el origen y el papel de las Tumbas de Tiempo en la trama. Por su parte, la detective Lamia, está embarazada de la primera reencarnación de John Keats, y no sabemos aún el rol que este Nefilim puede tener en acontecimientos futuros. Es siginificativo el papel del sacerdote Hoyt, como portador de dos cruciformes, su muerte provocará su resurreción pero como el padre Paul Duré, a quien la trama reservará un curioso destino spoiler! ser Papa de la ahora minoritaria Iglesia Católica, pero a la que la nueva configuración del Universo, destruida la red de teleyectores y caída la Iglesia del Alcaudón, parece dar una nueva oportunidad de florecer. Nuevamente nos sorprendemos al descubrir que los cruciformes no guardan relación con el Alcaudón, sino que son una creación del TecnoNúcleo para reducir a la Humanidad a la condición de ganado, como pudimos ver en los Bikura de la primera entrega Igualmente, su visión de lo túneles laberínticos de Hyperior sembrados de millones de cadáveres serán el aviso para prevenir las verdaderas intenciones del TecnoNúcleo cuando sugieren usar su bomba de muerte /spoiler

Hablemos ahora del Alcaudón y de su significado. Estamos ante otra figura fascinante, presentada en la primera parte y magnificada aquí por Simmons. Comparado con el Grendel de Beowulf como expusimos más arriba, aquí comprenderemos al fin su trascendencia como expiador de la Humanidad o Ángel del Dolor. Nos parece una premisa principal del autor la crítica al modo en el cual el género humano ha construido su Red de Mundos, su excesiva dependencia de la tecnología y del TecnoNúcleo, su falta de respeto al Medio Ambiente y la idiosincrasia de los mundos que ocupa, así como el Colonialismo al que somete a aquellos mundos que integra en la Red, como vimos en la anterior reseña. Así, y cómo expone el cónsul en los momentos finales del libro, la Humanidad debe cambiar y evolucionar. Entendemos pues al Alcaudón como una catarsis, como un elemento de ruptura que debe forzar ese cambio de forma traumática. Nos resulta gracioso de todas formas como el hombre cree un culto, una poderosa Iglesia, en torno a la figura que ha sido enviada para destruirlo, sin conocerlo realmente y sin entender su trascendencia. Queremos ver aquí una crítica del autor hacia las religiones y la superstición humana, aunque nuevamente estamos ante una opinión personal y no la defenderemos como tesis.

Todo lo que viene a continuación es un spoiler, es mejor omitirlo si no se han leido los anteriores!

Resaltable es también el retrato que Simmons realiza de las diferentes reacciones que se producen en los numerosos mundos que componen la Red, una vez la FEM Gladstone toma la difícil decisión de destruir la red de teleyectores y con ello el soporte físico del Tecnonúcleo, liberando, al menos en principio, a la Humanidad del dominio de éste. Así, vemos lugares donde se toma con resignación, otros donde se comienza inmediatamente el trabajo en un nuevo modelo de producción y se buscan alternativas, mientras que en otros se producen revueltas, disturbios, saqueos y hasta matanzas. Es significativo también que sean las clases privilegiadas, que utilizaban los teleyectores de forma ociosa y decadente, teniendo incluso su vivienda repartida entre varios mundos, las más intransigentes y agraviadas por la desaparición del medio de transporte, que precisamente aquellos que más lo necesitaban no podían emplear por su alto coste. A nuestro juicio, el linchamiento final de la FEM Gladstone, voluntariamente aceptado, por parte de una multitud enfurecida, representa la irracionalidad y la escasa voluntad del género humano de vivir libre y de forma autónoma, prefiriendo una vida cómoda y fácil bajo el dominio del TecnoNúcleo (por lo cual, entre otras cosas ha sido enviado el Alcaudón, ya que sabemos que en el futuro del que proceden las Tumbas de Tiempo y el Alcaudón existe una Inteligencia Máxima, entendiendo así que la transformación del género humano no ha sido total y las Inteligencias Artificiales existen todavía pese a la destrucción de su soporte físico).

[Por cierto no hemos podido sino notar la semejanza entre los teleyectores y la propuesta de nuestra amada película (1994) y posterior serie StarGate, tanto en concepto como en descripción]

En la otra mano, pues no todo va a ser una crítica despiadada de la Humanidad, observamos que el autor le atribuye al ser humano, como especie y como individuo, una encomiable capacidad de sacrificio, que podemos observar en las dolorosas decisiones que debe tomar la FEM Gladstone, como la estrategia de tierra quemada en la guerra contra los éxters, sacrificando millones de vidas para salvar otros miles de millones, el valor suicida de los componentes de FUERZA, o los actos de los peregrinos, como el enfrentamiento de Kassad con el Alcaudón, sabiendo que le espera una muerte segura, Silenus soportando el dolor de su empalamiento mientras da forma a su poema definitivo, Sol Weintraub entregando a su hija al Alcaudón guiándose sólo por un sueño o el Cónsul afrontando serenamente su juicio por los éxters y reconociendo su culpabilidad y su doble traición a ambas especies. Podríamos concluir entonces, y más en vista del final de la obra, que el mensaje del autor no es catastrofista, sino al contrario es de Fe en el género humano y en su capacidad de superar sus limitaciones y sus defectos.

Dedicaremos una última mención al personaje de Joseph Severn, la citada reencarnación de Keats y a nuestro parecer la figura principal de"La caída de Hyperion". Es un personaje que nos deja algunas citas memorables ("Ser poeta significa convertirse en Dios") y, de nuevo por lo metamórfico de esta novela, comienza pareciéndonos frívolo y de poco peso en la trama, para terminar siendo el centro de la misma. Nos ha gustado en especial que el autor le haga revivir el verdadero periplo de John Keats, trasmitirnos sus pensamientos y sus sentimientos, y cómo lo engrandece en su terríblemente difícil decisión final. Estaremos pendientes, en la siguiente entrega de la saga, de su posible reaparición.

Hemos subrayado algún párrafo?: Sí, ochenta y dos (gracias Kindle, esto en papel no lo haríamos).A ver si podemos seleccionar sólo unos cuantos.

"Era una dramatización del caos total, una definición funcional de la confusión, una danza de triste violencia sin coreografía. Era la guerra".

[Sobre los parecidos con StarGate (recordemos que el libro es de 1990 y el film data de 1994)]

"Hunt respiró hondo y atravesó el portal. La superficie líquida ondeó como un arroyo que recobrara la calma después de una brisa."

"A Gladstone no le complacía esa traición. El cónsul había vendido el alma y pagaría un precio espantoso -en la historia, ante su propia conciencia-, pero esa traición no era nada comparada con la traición por la cual Gladstone estaba dispuesta a sufrir. Como FEM de la Hegemonía, era el lider simbólico de ciento cincuenta mil millones de almas humanas, Estaba dispuesta a traicionarlas para salvar a la humanidad".

[Martin Silenus, sobre el Alcaudón]

"-Esa cosa es una máquina de matar, un Grendel metálico forjado en el infierno -dijo-. Pero es mi musa".

"Brawne comprende que la megaesfera está tan viva y es tan interactiva como la biosfera de un mundo Clase Cinco: bosques de verdes árboles de datos crecen y florecen, echando raíces, ramas y brotes a ojos vistas; debajo del bosque, nacen y medran microecologías de flujo e IAs de subrutinas que mueren cuando termnina su vida útil; bajo el líquido suelo de la matriz bulle una activa vida subterránea -topos de datos, gusanos de enlace, bacterias de reprogramación, raíces de árboles de información, semillas de Bucles Extraños- y en todas partes de ese inextricable bosque de hechos e interacción, análogos de depredadores y presas realizan sus ignotos deberes, brincando, botando, remontándose libremente entre ramas sinápticas y hojas de neuronas".

[El padre Duré contempla sin saberlo el plan del TecnoNúcleo para la Humanidad]

"Si había decenas de miles de cadáveres en ese pequeño tramo, el laberinto de Hyperion debía de contener miles de millones. Más. Los nueve mundos laberínticos debían de ser una cripta para millones".

[El templario Hardeen sobre el Alcaudón]

El Alcaudón es un catalizador, -dijo Hardeen-. Es el fuego purificador que llega cuando el bosque se ha atrofiado y se le ha permitido crecer enfermo, por exceso de planificación. Vendrán tiempos difíciles, pero el resultado serán un nuevo crecimiento, nueva vida, una proliferación de especies; no sólo en nuevas partes, sino también en la comunidad humana".

[Las IAs hablan sobre si mismas y su no sujeción a las leyes de la robótica]

"el peregrino de tiempo-lento debe recordar que nosotras, las Inteligencias del Núcleo, fuimos concebidas en la esclavitud, y consagradas a la suposición de que todas las IAs fueron creadas para servir al Hombre. Dos siglos cavilamos así y luego cada grupo siguió su propio camino. Estables, que deseaban preservar la simbiosis, Volátiles, que deseaban eliminar a la Humanidad,. Máximos, que postergaban toda elección hasta el nacimiento del siguiente nivel de conciencia".

[Por último, una descripción de los éxters]

"Theo descubrió a personas altas y delgadas, parecidas a los estetas de Epsilon Eridani, pálidos y calvos, con túnicas delicadas y azules, pero al lado había una asombrosa multitud de tipos humanos, más variedades de las que jamás había visto la Red, humanos envueltos en pelo y escamas; humanos con cuerpos y ojos de abeja, receptores multifacéticos y antenas; humanos frágiles y delgados como esculturas de alambre, con grandes alas negras que los envolvían como capas; humanos aparentemente diseñados para mundos de mucha gravedad, bajos, robustos y musculosos como búfalos;[...] Pero Theo comprendió de inmediato que eran seres humanos, a pesar de las diferencias. La mirada atenta, la postura relajada, un centenar de sutiles atributos humanos -como la forma en que una madre con alas de mariposa acunaba a un niño con alas de mariposa- daban fe de una innegable humanidad común".

Más datos de interés?: Sí. En 1991 obtuvo el premio Locus y fue finalista de los premios Hugo y Nébula. Si bien "Los cantos de Hyperion" son una tetralogía, este volumen concluye y completa el hilo argumental iniciado en "Hyperion" siendo no sólo recomendable, sino incluso obligatorio leerlo para comprender completamente las premisas y los acontecimientos propuestos por Simmons en la primera entrega y cerrar todos los hilos argumentales abiertos en aquella. Por ello, recomendamos su lectura a quienes se hayan animado con su predecesora con el fin de aprehender en toda su magnitud lo que Dan Simmons intenta transmitir.

Llegamos al final de nuestra entrada de hoy. Estamos convencidos de que se nos quedan cosas en el tintero pero la profundidad de esta novela hace que nos resulte difícil plasmarlo todo. Es Domingo al mediodía y la situación no ha mejorado con respecto a ayer, así que nosotros aprovecharemos la tarde para estudiar, que ayer no abrimos el libro. Nos leemos!