Revista Cultura y Ocio

La tournée de Dios, de Enrique Jardiel Poncela

Publicado el 20 mayo 2011 por Quiquec

La tournée de Dios…Honestamente, cuando uno debe hacer el review de una obra como esta, es difícil saber por dónde empezar. Quizás lo más habitual seria desglosar uno a uno los elementos de la obra, para dar una idea de que hay dentro, para descuartizarla en apreciaciones de esto o aquello, sin embargo creo que sería inapropiado, más que inapropiado, injusto, injusto con la obra.En este libro, y es menester que lo diga, encontré más de lo que me era posible medir en una obra. A un texto normalmente se lo juzga en términos subjetivos, que pretenden ser objetivos, así es como la calificamos en parámetros tales como entretenimiento, personajes, narración, psicología, redacción, etc. Todo ello estaba por allí, pero había algo más entretejido entre líneas, una filosofía, una carcajada, un par de palmadas en el hombro que te dicen “El mundo es así, la vida es así”.La primera vez que este texto llego a mis manos, lo mire con cierta antipatía, con cierta desconfianza sobre la calidad de su contenido, y es que, un libro que en su contratapa hacía gala de enfrentar al territorio divino con el humano, y de sacar un toque humorístico de ello, me hacía pensar lo peor. Lo primero que creí fue que era obra de algún religioso, algún paladín del cristianismo que se estaba pasando de listo, que iba a mostrar que los hombres eran estúpidos y dios sabio, que iba a buscar la “reflexión” del lugar que tenía dios en nuestras vidas, y otras cosas por el estilo. Al cerrar la contratapa, no pude decir más que ese libro que tenía en mis manos era una de las mejores cosas que leí en mi vida.“La tournée de dios” es un texto serio, pero a la vez irónico y acido, con un humor que va desde lo sutil hasta lo burdo, pero que como elemento común, es despreciablemente certero en cuanto se trata de mostrar a las personas, tal y como son, un sinsentido, un disparate llamado humanidad.La trama retrata la visita de Dios a la tierra, la expresión “Tournée” viene del francés, hace referencia a una gira, un paseo programado, pero también es utilizada para hablar de una ronda de bebidas alcohólicas. La escritura del texto es creativa hasta el extremo, es habitual encontrar, imágenes, diversos tamaños de letras, guiones al estilo teatral, etc. Que están situados de tal manera que le dan a la escritura un complemento visual que es difícil de encontrar con texto puro, expresa ideas sin necesidad de decirlas, simplemente mostrándolas.Una de las mejores cosas de este libro es que, está escrito enteramente en español, y se puede apreciar el sabor (el verdadero sabor) que el autor ha querido poner en cada palabra. Adicionalmente a esto, la versión que manejo para este review tiene utilísimas notas a pie de página, que ilustran sobre temáticas que normalmente se dejan pasar por alto, y resulta imprescindible si se quiere entender muchos detalles del texto.Ante todo y sobre todas las otras cosas, de este libro se rescata una forma de pensar única que caracterizaba a Jardiel Poncela, una manera de mostrar la crudeza del mundo, pero dicha entre risas, lo miserable entremezclado con la nobleza del hombre, la mujer inexplicable que solo existe entre ella y su amante, los ideales y deseos mezquinos tan entremezclados que se presentan como uno solo, la vida, el mundo, pero sobre todo la risa. En el texto, se muestra en medio carcajadas como el cretino puede regodearse de su felicidad, detalle que a uno le llega hasta el corazón, porque al sabernos cretinos, al recordar nuestra propio carácter irracional, humano, recordamos que podemos ser felices también.Al texto, lo único que puedo observarle es que hay poca distancia entre el carácter de muchos personajes, que a pesar de tener rasgos caricaturescamente marcados, inevitablemente al leerlos te recuerdan uno al otro. Pero debo decir que esas son minucias comparadas con todo lo que ofrece el texto.Si quieres leer algo que hace reflexionar, es rico en contenido y lenguaje, tiene una trama asombrosa, denuncia el carácter humano de una manera notable más no vulgar, es ingenioso, creativo, diferente, y ante todo te arrancara más de una sonrisa, “la tournée de Dios” es tu opción perfecta.
Calificación final: 10/10

Volver a la Portada de Logo Paperblog

Dossier Paperblog