Las referencias culturales en Los Chikos del Maíz (II)

Tal y como se hizo en Las referencias culturales en Los Chikos del Maíz (I), hoy toca seguir desgranando las diversas referencias culturales existentes en las letras del rap hecho por el grupo de Toni el Sucio y Nega. Siguiendo con el orden previsto, hoy toca analizar dos canciones más del primer álbum de Los Chikos del Maiz: Miedo y asco en Valencia, del año 2005. Es el turno de El gobierno lo niega, y de Trabajador@s. Vamos allá con la letra de la primera de estas canciones:

El gobierno lo niega

[Tony]
Silencio, son memorias de un enfermo grave.
Soy una mezcla entre Bin Laden y Woddy Allen.
Integrista suicida en un shure con causa rebelde,
un rojo que fuma verde, entre tus piernas la inocencia pierde.
El alcohol hizo de mi adolescencia más que un trámite,
por el pesimismo tras un vidrio me esclavicé.
Soñador de los días oscuros, vividos de las noches claras,
mi arma: las palabras, cantautores como Víctor Jara. Chavala,
no soy un moderno con piercings, ni visto a la ultima.
Soy un rojo de los pocos que aun creen en la III República.
Que no votan al PP y pasan de Hotel Glamour.
Escribo con talento, informo y entretengo como Michael Moore.
Solo suelo ser aquel soñador con sentido,
sensei siente en tu sien el sinsabor de soledad sin ser querido.
No has podido con este bólido os liquido con escritos
mientras incito al grito contra el distrito y vomito en tu mito.
Me permito, coger aire.
Rapear con rapidez y soltar una hez en tu CD pa baile.
Yo no soy nadie el famoso es mi boli,
pero desde que rap conocí jamás volví a sentirme falling.
No soy Phil Collins, ni tu chico Martini,
un peliculón no es 8 millas sino Dolce Vita de Fellini.
Cromos Panini, canicas, con eso crecí chiquilla.
Admiración por Malcolm X? No, por el Lute y el Vaquilla.
Defeco en Aaliyah, y Mc´s con pintas de putas.
Flipo con el jazz, hablo de Charlie Parker, no de los Utah.
Hijos de puta peligrosos, ¡Rojos! Los chikos del maíz.
Los que dejaron cicatriz en el ano de Leticia Ortiz.
En la barriga michelín, en la muñeca Casio.
No soy fashion, mi conciencia se llama Fidel Castro.
Mi único rastro la cabeza del rey en una bolsa del Kiabi.
Rapeo por hobby soy fan de Ordell Robbie y Aria Giovanni.
Karl Kani no me patrocina borregos,
¿habláis contra el capitalismo en canciones con sudaderas de 20 talegos?
¿Quien llegó? El Tony y el Nega.
Una nueva crisis en el país me da igual si el gobierno lo niega.

(Estribillo)
Gabinete de crisis, el gobierno lo niega.
Se juntaron, ¿quién? ¿Quién?, el Tony y el Nega.
Rojos como la regla de tu hermana,
Hoces y martillos, micrófonos, filigranas. (x2)

[Nega]
Rojos como la regla de tu hermana.
Micrófonos y bragas, garitos fulanas.
Como Ana Botella lo siento, estas nominada.
Estoy enfermo me masturbo mientras veo Embrujadas.
Noches alegres, mañanas tristes, ritmos atléticos.
Me gusta el espagueti western y el cine soviético.
La muerte tenía un precio, ¿cuánto valen tus caricias?
Cuantas tarjetas visa cuantas sonrisas de lata
Cuantos cubatas a medias Cuanto rímel, cuanta laca
Somos pareja de cine como Bogart y Lauren Bacall.
Manda polla tono y pon nuestros jetos en tu móvil.
El Nega y el Tony, dúo como Batman y Robin.
Tu novia es una barbie operada en serio que no me pone,
está más hueca que el cerebro de Bertin Osborne.
Mamones hacen cola por un minuto de fama.
Me gustan los Ramones tuve pesadillas con Enrique y Ana.
¿Tienes móvil con cámara? ¿Tu vida es una fiesta?
No presumas de Coupé, si te matas a hacer horas extras.
Apestas con tu rollo de super-rapper.
El librillo de tu CD lo utilizo como papel del váter.
Estuve en Marte, el planeta rojo y se sale.
Todo se colectiviza, no había desigualdades.
Suicidas en Getafe, marines, vejaciones, torturas.
¿Tu I love New York? Yo I love Faluya.
Aleluya, ha muerto Ronald Reagan, brindemos con Martini.
Rojos creativos como Roberto Rosellini.
Soy tan friki que me emocioné viendo Titanic.
Damos clases de estilo a Valentino y Armani.
Gloria Estefan es una cerda vendida al oro de Miami.
Pelearemos en la celda, en el ring, en el tatami.
Elsa Pataky, la chupara de muerte pero no es una actriz.
Orgías, misas negras, Los chikos del maíz.

(Estribillo)

Shure es una marca de componentes electrónicos, sobre todo de audio (y especialmente, micrófonos). Hotel Glamour (u Hotel Glam), fue un reality show emitido en Telecinco en el año 2003, que se basaba en Gran Hermano, pero con famosos metidos en un hotel de lujo. Chico Martini es un término que proviene de un exitoso anuncio de la marca de bebidas espirituosas del mismo nombre, emitido a finales de los años 90, y que acabó por acuñar el citado término como un sinónimo de gigoló. 8 millas es una película del año 2002 dirigida por Curtis Hanson, y que, en resumen, se basa en los primeros años de vida del rapero Eminem (película protagonizada además por el propio rapero). La dolce vita es una película de cine clásico, del año 1960, dirigida por el director italiano Federico Fellini.

El Lute es el apodo de Eleuterio Sánchez Rodríguez, antiguo delincuente que consiguió fugarse en un par de ocasiones, y autor de varios libros autobiográficos. El Vaquilla es el apodo del que también fue delincuente Juan José Moreno Cuenca, considerado en la cultura popular como un símbolo de la denominada “generación perdida”, por causa del consumo de heroína. Aaliyah fue una cantante de estilo R&B, con influencias en el hip-hop. Charlie Parker fue un saxofonista y compositor de jazz estadounidense, considerado como una de las figuras más importantes del mundo del jazz. Ordell Robbie es el nombre del personaje interpretado por Samuel L. Jackson en la película Jackie Brown, dirigida por Quentin Tarantino. Karl Kani es una marca de ropa estadounidense fundada por el empresario del mismo nombre artístico, que se orienta hacia el mundo del hip-hop.

El espagueti western fue la denominación que se le dio a las películas del género western rodadas en Europa, especialmente en Italia y en España (ejemplos de películas de este género: El bueno, el feo y el malo, Por un puñado de dólares, Le llamaban Trinidad,…). Roberto Rosellini fue un director de cine italiano, cuyas películas se enmarcan dentro del género del neorrealismo italiano (por ejemplo, Roma, ciudad abierta, Strómboli, o Paisà), y que se casó, entre otras, con la famosa actriz sueca Ingrid Bergman.

Vayamos ya con la letra de la segunda de las canciones que analizamos hoy:

Trabajador@s

[Nega]
Aguas turbias, la clase obrera supura.
Empresarios nazis, contratos basura.

Curas en Gescartera, mafiosos como Ruiz de Lopera.
ABC con sus mentiras, monarquías a la hoguera.
No más guerras preventivas, no más votos manchados de sangre,
no mas pateras asesinas, no más tanques en Palestina.
Arrogantes fulanas presentando programas,
tele basura en gran hermano y crónicas marcianas.
Me siento solo visionario loco,
mientras el tío SAM no firma el protocolo de Kyoto.
Se rompió el saco por abusar con avaricia.
El 11 de septiembre no fue un drama fue justicia.
Me desquicia una calle en cada pueblo, que pena;
a Cristóbal Colon un asesino de indígenas.
¿Tienes trabajo fijo? Puedes darte con un canto;
tu jefe es el látigo y los grilletes la letra del banco.
No más burkas, no más maridos bestias.
Nunca más violencia domestica.
No más falsa modestia, no más mezquitas, no más iglesias.
La televisión produce niñas anoréxicas.
Los Chikos del Maíz gargantas léxicas.
No más alambradas, no más rejas.
No más sillas eléctricas en Tejas.
Si hay ciertas cosas que me descolocan,
los que gritaban NO a la guerra nos metieron en la OTAN.
La mierda flota en el ambiente, este país es demencial,
Carod Rovira es un xenófobo tribal.
Mis señas de identidad están debajo de tu falda.
Me cago en la Ikurriña y en la Rojigualda.
Somos la espalda del mundo, me siento un extraño.
Aznar es un asesino y Maragall el chapuzas del año.
-Políticos chapuzas, Hijos de puta-

(Estribillo)
[Tony] Dedicado a los que suben al andamio,
[Nega] dedicado a los parias, a los olivados.
[Tony] Dedicado a la clase trabajadora,
[Nega] dedicado a las madres con jornadas de 20 horas.
[Tony] Dedicado al explotado, no al que explota,
[Nega] dedicado al que friega suelos, a la que sirve copas.
[Tony] Dedicado a los que lanzan la primera piedra.
[Nega] No somos del centro somos de la periferia.

(Tony)
Más 11-S, no mas 11-M, no más países que se creen los amos y en Guantánamo no mas rehenes.
¿Porque nos hablan de democracia en mítines?
Siempre hacen lo que quieren, se la suda lo que el pueblo opine.
Hoy todos felices, os dirán: ha bajado el paro;
jamás dirán, la mayoría son contratos basura y jóvenes explotados.
Hoy todos tristes, ¿bajó el índice de natalidad?
Y es que el trabajo que nos dan no da pa pan, menos pa hijos alimentar.
¿Y por Valencia que tal va? Preguntan los de fuera,
dicen que será una gran ciudad gracias al mundial de vela
Aquí solo edifica la Rita, borracha hipócrita,
menos paseo marítimo en el Cabañal, más calidad en enseñanza pública.
Chica, eres anoréxica no mona.
Hay un arma de destrucción masiva en cada ciudad, se llama McDonald’s.
Aumenta el calor cada año, escasea la lluvia.
Un ejemplo claro de incultura la COPE y sus matinales tertulias.
Os mataría como a Le Pen o Ariel Sharon.
Cada día se vende mierda en los kioscos, lleva por nombre La Razón.
Por un pezón Estados Unidos se escandaliza,
pero nadie dice nada porque mueren inocentes en Florida.
El sida crece y sigue sin tener cura,

y curas quieren prohibir los condones mientras meten mano a criaturas.
Pero sus madres creen en dios, planean viajes al Vaticano,
mientras sus hijos sufren mentales daños, desgarraciones en el ano.
Putos seres humanos, de la tele os creéis todo,
el golpe de Tejero fue un montaje del Rey, os lo tragasteis como bobos.
Presentadores son para políticos marionetas,
y el telediario un espacio publicitario gratuito para ETA
La boda del príncipe la vieron 25 millones de personas,
mientras moría una familia en el estrecho, pero claro ¡eso que importa!
Menos bodas reales, más gastos sociales.
Menos comisarías cuarteles, más bibliotecas y hospitales.
Putos caníbales, capitalistas, derechistas.
Mafiosos como Lopera, si no cooperas, te borraran de su lista.
Pero claro, ¿eres el revolucionario que voto al PSOE?
Es el mismo perro con distinto collar aunque sé que admitirlo te jode.
Y qué más da, aquí la mayoría es subnormal,
en vez de quedarse afónicos por protestar, lo hacen en conciertos de Bisbal.
Coño reaccionar, dejar de hacer el burro.
Montar más sindicatos en el curro y menos peñas de equipos de fútbol.

(Estribillo)

(Nega)
Aznar es un asesino, no perdonamos,
200 muertos en Atocha por culpa de tu acento tejano.
Africanos en pateras, alambradas en fronteras, África desespera.
Mientras perras llevan pieles y se operan liposucción, cartucheras.
Otras se dejan la espalda fregando patios y escaleras.
Guerras preventivas, intereses creados,
o civiles inocentes o soldados, hijos del proletariado.
La carne de cañón de siempre, clases bajas. No hay universitarios en el frente.
Las grandes corporaciones se reparten la tarta.
Los mayores ladrones llevan gomina y corbata.
El todo por la plata impera, vivimos un drama,
pero que ponga la otra mejilla el Dalai Lama.
Francotiradores en ventanas, helicópteros surcan el aire.
El Nega ha cogido el micro y va a empezar el baile.
Frailes proxenetas, dios aprieta pero no ahoga,
empresarios farloperos en partidos en contra de la droga.
Y Fraga no se muere y cáncer para Karmele,
y Acebes todavía piensa que ETA está detrás del 11-M
Fascista tu mujer te la pegue, eres malo, malo, malo, como dice Bebe.
Soy de la prole, la plebe, menos fútbol más barricadas.
Los escoltas del PP para mujeres maltratadas.

(Estribillo)

Gescartera fue una agencia de valores española existente entre la década de los 90 e inicios de los años 2000, que saltó a la fama en el año 2001 por la publicación de un escándalo financiero acaecido en dicha empresa,  debido a la apropiación indebida, según diversas fuentes, de un equivalente actual aproximado de entre 50 y 120 millones de euros. Entre los estafados en este escándalo, figuran varios obispados y arzobispados, congregaciones religiosas y ONGs. Manuel Ruiz de Lopera fue un empresario muy conocido por haber sido presidente del club de futbol español Real Betis Balompié (actualmente en Primera División), que fue condenado a prisión por varias irregularidades fiscales acometidas durante algunos años de su periodo de gestión en dicho club de fútbol. ABC es un periódico español de carácter conservador y pro-monárquico.

Carod Rovira es un antiguo político catalán, antiguo presidente del partido nacionalista de izquierdas Esquerra Republicana de Catalunya, y vicepresidente de la Generalitat de Cataluña entre 2006 y 2010. La Ikurriña es el nombre de la bandera propia del País Vasco. Pasqual Maragall fue presidente de la Generalitat por el PSC (Partido de los Socialistas de Cataluña) entre 2003 y 2006. La Rita hace referencia a Rita Barberá, antigua alcaldesa de Valencia. El Cabañal es un barrio dentro de la ciudad de Valencia conocido por la pugna legal que hubo entre la ejecución de diversos planes urbanísticos municipales y la petición de conservación del barrio (en 1993, este barrio es declarado Bien de Interés Cultural).

Le Pen hace referencia a Jean-Marie Le Pen, fundador y presidente del partido político francés de extrema Frente Nacional, y padre de la actual dirigente de dicho partido, Marine Le Pen. Ariel Sharon fue, entre otras cosas, primer ministro del estado de Israel entre 2001 y 2006. La Razón es un periódico español de carácter conservador. El golpe de Tejero es el conocido como el 23-F, porque se produjo el 23 de febrero de 1981. Consistió en un intento de golpe de Estado en España protagonizado por militares, liderado por el teniente-coronel Antonio Tejero. Karmele Marchante es una periodista española de prensa del corazón. Ángel Acebes fue, entre otras, ministro español en diferentes carteras durante las legislaturas de gobierno de José María Aznar. Bebe (nombre artístico de María Nieves Rebolledo Vila) es una cantautora y actriz española.

Como siempre, espero que os haya gustado esta entrada. Saludos.

Simón de Eiré