Literatura: Carmilla

Portada random que me ha ofrecido google imágenes

Título original: Carmilla
Autor: Sheridan Le Fanu
Número de páginas: 108 según goodreads (yo lo he leído en el kindle)
Género: Utilizo algunos tags de goodreads; horror, gótico, fantasía, paranormal, vampiros
Sinopsis: Joseph Sheridan Le Fanu publicó Carmilla en 1872, un año antes de su muerte, como un cuento breve en una colección titulada In A Glass Darkly. Si bien no es la primera historia de vampiros que se escribió, el personaje de la vampira Carmilla influyó, sin duda, en la delineación del Drácula de Bram Stoker. La historia tiene lugar en Styria donde Laura, la joven narradora, vive en un vetusto castillo con su anciano padre y unos pocos sirvientes. Carmilla aparece por primera vez en escena cuando Laura cuenta con tan sólo seis años. Tras dormirse en los brazos de Carmilla, se despierta sobresaltada al sentir dos agujas clavándosele en el pecho. Su niñera y el ama de llaves, que entraron en la habitación al escuchar sus gritos, no encontraron a nadie ni marca alguna en su pecho. Carmilla reaparecerá trece años después, cuando el carruaje en el que viaja junto con su elegante madre tiene o simula tener un accidente cerca del castillo de Laura, y Carmilla debe quedarse para recuperarse. El resto de la historia se desarrolla con el suspense de una novela policíaca y la pasión y melancolía de un inusual relato de amor entre la protagonista y la mujer vampiro, hasta culminar en un final que ha marcado toda la posterior literatura de vampiros.
Opinión personal: Algunos sabréis que muchas veces me gusta mencionar qué música estuve escuchando durante mi lectura; así pues, me gustaría matizar que me he "reencontrado" con una banda que me encantaba y que hacía mucho tiempo que no escuchaba, y ha sido básicamente lo que escuchaba leyendo Carmilla. Esa banda es Lacrimosa, que dicho sea de paso creo que es la música que casa mejor con este libro, no podría haber hecho una elección mejor.
La verdad es que hacía mucho tiempo que no leía ningún libro de vampiros y si el tema está bien tratado, siempre son de agradecer. La verdad es que no me considero una fan de los vampiros, pero siempre me han parecido interesantes. Os cuento que quería apuntarme a la lectura conjunta que se está haciendo de Drácula (que además lo tengo en papel) pero he intentado empezarlo varias veces pero es que no puedo porque de verdad: La traducción es horrible, así que siempre lo dejo, y ahí estaba yo sin saber qué leer, y recordé que tenía Carmilla en el kindle desde hacía un tiempo y lo empecé hace unos días en el tren. Lo empecé con miedo porque pensaba que la traducción también sería horrenda, pero me ha sorprendido comprobar que la traducción está bien: ¡Gracias!
Me ha encantado Carmilla, le he dado 5/5 en Goodreads porque es todo; la ambientación, la narración, los personajes... Me he sentido atrapada en esta historia de principio a fin; porque además no tenía ni idea de cómo iba a ir desarrollándose y tenía mucha curiosidad, también opino que toda la narración está rozando la poesía y la elegancia, y eso es algo que valoro siempre. Ha sido una grata sorpresa (¡a bien!) quizás porque no esperaba nada de este libro, o quizás simplemente; porque es un gran libro.
Me gustaría recomendar este libro a todo el mundo; si os gustan los vampiros por supuesto, y si no: También, porque es simplemente estupendo, y si además tenéis Lacrimosa de fondo, seguro que gana (??). Es un libro muy cortito y que consigue atraparnos totalmente en la historia, de hecho ya lo dicen: Lo bueno si breve, dos veces bueno.