Loca por las zapatillas | Sneaker freak

[English below]
¡Hola #inBtweeners!
Me parece difícil definir mi estilo pero supongo que, a grandes rasgos, reina en él una palabra: comodidad. Por eso no os resultará nada extraño que me declare una fan incondicional de las zapatillas (tenis, deportivas, bambas, ...) y las intento combinar con toda clase de prendas, aprovechando esta amnistía actual en el mundo de la moda. Atrás quedaron los tiempos en que ponerse unas deportivas indicaba:

1. Vas a hacer deporte
2. Bajas a comprar el pan

Las zapatillas se han establecido temporada tras temporada como un accesorio tan trendy como unos stilettos y merece la pena invertir en unas buenas deportivas y mimar nuestros pies sin renunciar a un look cuidado y moderno.
En mi colección particular (porque sí, no puedo llamarla de otro modo) poseo desde modelos básicos (unas Puma Smash L blancas, por ejemplo) a ediciones especiales, colaboraciones de diseñadores con marcas referentes. Por resumir, la constante sería esta:
Si es raro y/o colorido, ME GUSTA. ¿No me creéis? Pues os dejo un par de fotos de muestra.
¡Sed felices, querid@s! Ah y no os olvidéis de sonreír y saltar; y si es con unas buenas "zapas", mejor que mejor.
[ENG]
Hi #inBtweenies!
I find it hard to define my own style, but I suppose that, broadly speaking, there reigns in him a word: comfort. So it will not be strange for you to declare myself an unconditional fan of sneakers and I always try to combine them with all kinds of outfits, taking advantage of this current amnesty in the fashion world. Gone are the times in which to wear a pair of sneakers indicated:

1. You went to do sports.
2. You went to buy bread to the closest store from your home.

This kind of shoes have been established season after season as an accessory as trendy as a pair of stilettos and it is worth investing in a good pair of trainers and pamper our feet without giving up a modern and decent outfit.
In my private collection (because yes, I can't call it in any other way) I have from basic models (a white Puma Smash L, for example) to special editions, collaborations of designers with referring sport brands. To summarize, my motto would be this:
If it is weird and/or colorful, I LOVE it. Don't believe me? Well, I'll leave you in this post a couple of sample pictures.
Be happy, my dears! Oh! and don't forget to smile and jump; And better if it is with a good pair of sneakers on your feet.