Los dardos envenenados de Orson Wells

01 de Julio del 2013 | etiquetas: Cine clásico

Twittear

Laurence Olivier fue un "estúpido", Spencer Tracy "odioso", Charlie Chaplin "un arrogante", a Bette Midler ni tan siquiera soportó mirarla, James Stewart fue "un mal actor", La ventana indiscreta "una mala película", Joan Fontaine "tenía dos expresiones y no más", y  Norma Shearer era "una de las mujeres menos talentosas en pantalla". Como si de un Vincent Gallo de la era clásica se tratara, Orson Welles disparaba a matar contra lo más granado de Hollywood, denigrando viciosamente contra muchos de los grandes nombres de la época dorada.

Así es, el director de "Ciudadano Kane" se desmelenaba en una conversación grabada mantenida con su amigo Henry Jaglom. Las grabaciones le fueron entregadas al historiador cinematográfico Peter Biskind, quien publica en The Observer sus dardos envenenados. En una palabra, histórico.

RICHARD BURTON

Mientras Welles desayunaba junto a su amigo Jaglom,Richard Burton se acercó a su mesa : "Estoy con Elizabeth (Taylor) y se muere por conocerte. ¿Te la presento?".  Su respuesta: "No, como puedes ver, estoy en medio de una comida".

Cuando Jaglob increpó a Welles por su rudeza al observar que "Burton marchaba con las orejas gachas", éste le replicó: "Burton poseía un gran talento pero ha terminado por arruinar sus maravillosas virtudes. Se ha convertido en un chiste que tiene a una celebritie como mujer. Ahora ha caído en lo peor, trabajar solo por dinero".

MARYLIN MONROE

"Era una buena amiga...solía llevármela a fiestas antes de que se convirtiera en estrella...deseaba intentarlo, promocionar su carrera. Ninguno entonces la valoró". De hecho se la presentó al magnate Darryl F Zanuck, quien dijo: "Una más. Tenemos cientos como ella". Unos meses después, Zanuck definitivamente la tendría en cuenta.

BETTE DAVIS

 "Nunca soportaría observar a Bette Davis, así que no quiero verle actuar"

JENNIFER JONES

"Una desesperada"

HUMPHREY BOGART

Le ridiculizó "por dedicarse a pelearse en nightclubs"

LAURENCE OLIVIER

Sobre sus dos escenas iniciales en la BBC dijo "es lo peor que he visto en mi vida"

SPENCER TRACY

"Llevo tiempo sufriendo al intentar recordar alguna gran interpretación de Tracy...estuvo titánico en "Juicio en Nuremberg, a pesar de que no es buen film, pero no pudo soportar esas'cosas' románticas de Katharine Hepburn. Era simple y llanamente un hombre odioso, muy odioso"

GRAHAM GREENE

Sobre los directores que admiraba estaba Carol Reed, para quien protagonizó El Tercer Hombre. El guión fue escrito por Graham Greene, quien posteriormente publicaría el libro de mismo título (el que anteriormente había escrito para la preparación del guión). Welles echó por tierra la contribución de Greene: "Su autoría está realmente exagerada...Graham escribió la novela después de la película".

HITCHCOCK

"Nunca he terminado por entender el culto que se le profesa. Particularmente las últimas pelis americanas...egotismo y vgancia. Y todas están concebidas como shows televisisvos...La pasada noche vi una de las peores películas que jamás he visto (La Ventana Indiscreta)...Completamente insensible respecto a lo que debería ser una historia sobre voyeurismo. Te diré lo que resulta verdaderamente asombroso. Descubrir que Jimmy Stewart puede ser mal actor...incluso Grace Kelly es mejor que Jimmy, quien sobreactúa"

WELLES SEGÚN PETER BISKIND

"Sumergirse en las conversaciones entre Welles y Jaglom es como compartir mesa con ellos. Welles se revela como un fascinante torrente de contradicciones, tan agresivo como infantilmente vulnerable ... un hombre tímido que se escondía tras una máscara... pero que le encantaba verse a sí mismo"