Lublu by Kira Plastinina, the Russian it brand

Hace tiempo que sus diseños se cruzaron en mi camino, pero no fue hasta la pasada semana cuando descubrí quién se escondía tras estas femeninas y cuidadas creaciones al escribir el post sobre su coterránea, la it-girl rusa y miembro de Buro 24/7, Nasiba Adilova, quién como podréis imaginar es una de sus mayores defensoras junto a Miroslava Duma, la fotógrafa Candice Lake o la editora de moda de Harper’s Bazaar Rusia, Maria Kolosova.
Lublu, del ruso “te quiero” – Ya tebya lublu –, es la firma a cargo de Kira Plastinina, una de las diseñadoras emergentes del panorama ruso más influyentes de los últimos años.
Feminina y versátil, vibrante y sofisticada, elegante, actual… Lublu ha alcanzado ese punto intermedio que tanto le gusta al prêt-à-porter, la sencillez de las formas unida a lo extravagante de un maxi-estampado floral, o la naturalidad de la seda combinada con los cortes más arriesgados.
Lublu by Kira Plastinina, otra joyita más a la que seguir de cerca.
It’s some time since her creations crossed my way for the first time, but it wasn’t until the last week when I discovered who was behind these feminine designs when I wrote the post about her countrywoman, the Russian it-girl and member of Buro 24/7, Nasiba Adilova, who as you may imagine is one of her biggest defenders just like Miroslava Duma, the photographer Candice Lake or the Harper’s Bazaar Russia editor, Maria Kolosova.
Lublu from the Russian “I love you” – Ya tebya lublu –, is the brand in charge of Kira Plastinina, one of the most influential emerging designers of the Russian scene.
Feminine and versatile, vibrant and sophisticated, elegant, actual… Lublu has achieved that halfway point that loves the prêt-à-porter, the simplicity of the shapes mixed up with extravagant maxi-flowered prints, or the naturalness of the silk combined with the most daring cuts.
Lublu by Kira Plastinina, another great brand to follow closely.