En idioma japonés, hay una frase que reza 無念無想明鏡止水 — munen musō meikyō shisui ; lo que significa aproximadamente: Ser libre de pensamientos distractorios, es ser claro y sereno (como un espejo pulido y el agua mansa).
Meikyō-Shisui es una expresión fantástica sobre cómo debería ser nuestro estado mental en toda circunstancia. Dejadme explicar lo que significan los kanjis.
- Meikyō significa “un claro espejo“, o bien “un espejo pulido“. Es un espejo limpio en el que no hay polvo, condensación ni nada similar. El kanji en si mismo dice “espejo brillante“. Así que puedes imaginar lo limpio que está.
- Shisui significa “el agua que no se mueve“, el agua quieta. Si el agua está quieta, completamente quieta, puede reflejar cualquier cosa como un espejo.
Entonces, ¿qué piensas que significa? ¿Qué clase de estado mental es ese en el que la mente es como ese espejo impoluto y el agua en calma?
Cuando un espejo está sucio o cubierto de algo, no refleja las cosas como debería. Así pues, no está funcionando como se supone que debería. Cuando tu mente no está clara, tu mente no funciona como debería, tampoco. Más aún, cuando tu mente no está limpia o clara, usualmente implica que algo malo está ocurriendo en tu mente.
Así pues, hay dos sentidos en mantener tu mente tan clara como un espejo limpio y brillante. Uno es que tu mente sea tan clara y afilada que no llegues a juzgar equivocadamente ninguna cosa. Otro sentido es que no tengas ningún pensamiento maligno en tu interior.
Otro ejemplo usando otro término del budo. Cuando tu mente está clara, tu mente no está en el estado de “shikai”. Y si tienes pensamientos malignos, no estás siguiendo las enseñanzas del budo.
Shisui es el agua que no se mueve. Tu mente debería ser como el agua en calma. Así que, si tu mente está como el agua en calma ¿cómo crees que se siente eso?
En paz, ¿verdad?
¿Os resulta familiar el concepto mente en paz? Sí, es heijoshin.
Cuando nuestra mente ondula en oleadas como el mar en un día tormentoso, eso afecta a nuestro juicio y nuestra conducta. Entonces, si podemos mantener nuestra mente tan quieta como el agua en calma, podemos mantenerla en el estado de heijoshin.
Y hay una cosa más. Meikyō y shisui pueden ambos reflejar las cosas lo bastante bien. Por tanto, también significa que si tu estado mental es como meikyō y shisui, puedes reflejar la mente de tu oponente. Significa que podrías adivinar lo que haría tu oponente.
¿No es eso genial? ¿Cómo es eso posible?
Bueno, no lo sé. Pero puedo darte un ejemplo.
Si entrenas con gente de altos grados, como los del 7º y 8º dan (o incluso desde los primeros danes), no te dejarán hacer lo que quieres hacer, como si supieran lo que pensabas. Te van a cazar sin importar cómo te muevas, tal como si supieran cómo ibas tú a reaccionar a sus movimientos. No estoy seguro de si pueden reflejar nuestros pensamientos en su mente, pero actúan como si así fuese. Ese es el hecho.
Entrenemos duro para llegar nosotros ahí también.
Abrazos,
Kheldar
PD: Como podrán adivinar mis lectores habituales, esta reflexión es perfectamente aplicable al cotidiano proceder en nuestras vidas, y no solo al ámbito al que pertenece. Os invito abiertamente a hacer la prueba y comentar vuestra impresión.
PDD: Los medios de los que podéis valeros en busca del estado interno que lleva a lo mencionado en las líneas del texto anterior, ya han sido listados en este blog dentro de la categoría Sabiduría del Budo. Los lectores parroquianos bien se darán cuenta de que acabo de unir dos etapas de mi vida, y retomar mis raíces para seguir nutriéndome.
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure