Mi exposición fotográfica en Sinop, Turquía

Terminando de montar mi exposición fotográfica en Sinop, Turquía

" data-orig-size="1280,720" sizes="(max-width: 560px) 100vw, 560px" data-image-title="exposicion-sinop-evs-turquia-mari-trini-giner" data-orig-file="https://maritriniginer.files.wordpress.com/2016/12/exposicion-sinop-evs-turquia-mari-trini-giner.jpeg?w=560&h;=315" height="315" width="560" data-medium-file="https://maritriniginer.files.wordpress.com/2016/12/exposicion-sinop-evs-turquia-mari-trini-giner.jpeg?w=560&h;=315?w=300" data-permalink="https://maritriniginer.com/2016/12/16/mi-exposicion-fotografica-en-sinop-turquia/exposicion-sinop-evs-turquia-mari-trini-giner/" data-image-meta="{" alt="Terminando de montar mi exposición fotográfica en Sinop, Turquía" aperture="aperture" />

Terminando de montar mi exposición fotográfica en Sinop, Turquía

He estado dos meses en Sinop, una ciudad encantadora del Mar Negro turco. En este tiempo durante mi EVS de corto plazo, no me he separado de mi cámara. La he usado tanto para tomar instantáneas como para seguir los movimientos de todo lo que hacíamos. Así he podido montar los resúmenes en vídeo sobre nuestros trabajos en la ciudad, además de una exposición fotográfica.

Cartel de la exposición de Mari Trini Giner en Sinop, Turquía.

" data-orig-size="560,397" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" aperture="aperture" />

Cartel de la exposición de Mari Trini Giner en Sinop, Turquía.

Cuando llegué a Sinop, no tenía muy claro lo que iba a hacer. Creía que mi trabajo iba a consistir más en ayudar con la comunicación de Sinopale.org y dar a conocer el valor de las distintas tareas que llevábamos a cabo los jóvenes gracias a las ayudas Erasmus+ y del Servicio de Voluntariado Europeo. Además de eso, podía llevar a cabo mi propio proyecto artístico con dos requisitos, el primero, debía tratar sobre Sinop y el segundo, había que involucrar a gente de la misma ciudad.

Portada para facebook con algunas de las fotografías de mi exposisicón.

" data-orig-size="828,315" sizes="(max-width: 560px) 100vw, 560px" aperture="aperture" />

Portada para facebook con algunas de las fotografías de mi exposisicón.

Cuando me lo dijeron, lo primero que pensé fue en montar

una instalación multimedia y dar talleres de fotografía. Fotos, vídeos, letras,… todo lo que me gusta, unido. Que los ciudadanos de Sinop a los que fotografiara me dijeran su frase preferida o su poesía, refrán, el título de una película, de una canción,… el por qué y el cómo eso le había impactado en su vida. Escribir esa frase junto a su retrato. Hacer un vídeo making of de todo el proceso y alguna cosita más… El problema es que yo no hablaba turco, y no mucha gente en esta ciudad habla inglés, por lo que impartir un taller era más complicado.

Poster para la exposición fotográfica sobre Sinop, Turquía de Mari Trini Giner

" data-orig-size="1588,2246" sizes="(max-width: 560px) 100vw, 560px" aperture="aperture" />

Poster para la exposición fotográfica sobre Sinop, Turquía de Mari Trini Giner

Erkan, mi jefe no veía muy claro el mix, además de que no disponen de mucho espacio y los recursos son limitados. Así que finalmente, una exposición fotográfica en la que la unión de la gente con la ciudad estuviera en la propia imagen, no me parecía una mala idea, pero ¿cómo conseguir esa fusión en la imagen para que resultara algo diferente a las exposiciones de fotos que suelen tener?

Poster para la exposición de Mari Trini Giner en Sinop, Turquía.

" data-orig-size="1728,2304" sizes="(max-width: 225px) 100vw, 225px" aperture="aperture" />

Poster para la exposición de Mari Trini Giner en Sinop, Turquía.

Mientras no paraba de darles vueltas, seguía conociendo la ciudad, su gente, explorando y por supuesto, capturando imágenes. Todas las personas locales con las que hablábamos parecían muy contentas de que jóvenes españoles, portugueses e italianos estuviéramos trabajando allí con el programa Erasmus+ y se interesaban por conocer mejor lo que hacíamos. Así, una noche en el Kulis, la única discoteca que hay en Sinop, aunque la llaman discoteca, es un pub. En cualquier caso, te diviertes. Estando allí conocí a Gökhan Kaan Aydemir, un joven informático amante de la fotografía, del diseño y de experimentar con la doble exposición, que hace unos montajes fantásticos. Cuando le dije que era española, lo primero que mencionó era si conocía al artista español Antonio Mora, ¿lo conoces?” En persona no lo conozco pero sé lo que hace y… ¡se encendió la bombilla!

Algunos ejemplos de trabajos de Antonio Mora con la doble exposición.

Podría intentar hacer algo con la doble exposición. Unir fotografías que haga durante mi estancia en Sinop, de personas y lugares y que esa unión tenga algún sentido. Antonio Mora realiza mezclas increíbles pero en sus imágenes siempre veo caras de modelos, rostros perfectos, piel hidratada, joven, labios voluptuosos,.. Yo intentaría hacer algo similar con gente común de distintas edades. Estoy contenta con el resultado aunque no se puede comparar con lo de Antonio Mora.

Trabajos de Antonio Mora con la doble exposición.

" data-orig-size="990,432" sizes="(max-width: 560px) 100vw, 560px" aperture="aperture" />

Algunos ejemplos de trabajos de Antonio Mora con la doble exposición.

Trabajos de Antonio Mora con la doble exposición.

" data-orig-size="991,436" sizes="(max-width: 560px) 100vw, 560px" aperture="aperture" />

Algunos ejemplos de trabajos de Antonio Mora con la doble exposición.

Pescador en el Mar Negro. Fotografía de Mari Trini Giner para la exposición sobre Sinop, Turquía

" data-orig-size="3648,5472" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px" data-image-title="1-fisherman-sinop-turkey-by-mari-trini-giner-evs" data-orig-file="https://maritriniginer.files.wordpress.com/2016/12/1-fisherman-sinop-turkey-by-mari-trini-giner-evs.jpg" aperture="aperture" />

Pescador en el Mar Negro. Fotografía de Mari Trini Giner para la exposición sobre Sinop, Turquía

He aprendido durante el proceso sobre la técnica de la doble exposición y he conseguido montar la exhibición de mis fotografías en blanco y negro. Aún me queda mucho por mejorar y seguir aprendiendo. Para el tiempo que he tenido y todo lo que he hecho además de las fotos, estoy satisfecha de cómo ha quedado. He hecho algo distinto a lo que ya habían realizado en anteriores exposiciones. No quería hacer una expo más, como cualquier otra, quería que fuera diferente a los ojos del público.

Uniendo imágenes de la ciudad y la gente, las cuales había realizado con mi propia cámara, reflejé: el Mar Negro y las profesiones en torno a él; el mercado; los trayectos de carretera que recorremos entre montañas y que los vendedores ambulantes tienen que cruzar para vender sus productos en el mercado; las cascadas de Erfelek, una villa de Sinop; el filósofo Diógenes que nació en Sinop y su escultor; el poeta Edip Turkmen; las murallas de la prisión en la que han estado personajes importantes de la historia del país; el faro que es el punto más cercano a Rusia y que se llama “Ince Burun”, lo que significa en castellano, “nariz fina”.

El poeta Edip Turkmen y Şahin Tepesi, donde se visualiza todo Sinop. Fotografía de Mari Trini Giner para su exposición sobre Sinop, Turquía.

" data-orig-size="5472,3648" sizes="(max-width: 560px) 100vw, 560px" data-image-title="6-poet-and-views-sinop-turkey-by-mari-trini-giner-evs" data-orig-file="https://maritriniginer.files.wordpress.com/2016/12/6-poet-and-views-sinop-turkey-by-mari-trini-giner-evs.jpg?w=560&h;=373" aperture="aperture" />

El poeta Edip Turkmen y Şahin Tepesi, donde se visualiza todo Sinop. Fotografía de Mari Trini Giner para su exposición sobre Sinop, Turquía.

Paseando por el Mar Negro. Fotografías de Mari Trini Giner para su exposición sobre Sinop, Turquía.

" data-orig-size="4607,3496" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" data-image-title="2-walking-blacksea-sinop-turkey-by-mari-trini-giner-evs" />

Paseando por el Mar Negro. Fotografías de Mari Trini Giner para su exposición sobre Sinop, Turquía.

Ahora siento que esto puede ser el origen de mucho más. El concepto de esta exposición lo puedo exportar a cualquier parte del mundo, donde puedo pasar una temporada, hacer fotografías de la gente y el lugar, unirlas y exponerlas posteriormente. ¿Por qué no? Soñar es gratis.

Estoy muy agradecida por la oportunidad: al programa Erasmus+; mi asociación de envío, YesEuropa; mi asociación de acogida, Sinop Sürdürülebilir Kalkınma Derneği, el festival sinopale.org y mis coordinadores y jefes en Sinop, Erkan e Irem. Sin ellos, no podría haberlo llevado a cabo. ¡GRACIAS! Es una experiencia que sin duda, recomiendo.

Erkan, el protagonista de la imagen de la doble exposición con su fotografía en la expo. Sinop. Turquía

" data-orig-size="472,550" sizes="(max-width: 472px) 100vw, 472px" aperture="aperture" />

Erkan, el protagonista de la imagen de la doble exposición con su fotografía en la expo. Sinop. Turquía

Pescador y cascada de Erfelek. Fotografías de Mari Trini Giner para su exposición sobre Sinop, Turquía.

" />

Pescador y cascada de Erfelek. Fotografías de Mari Trini Giner para su exposición sobre Sinop, Turquía.