Mira Gonzalez: 1 poema

En el maravilloso blog de poesía Emma Gunst he descubierto la poesía de algunas poetas que a mi entender son muy buenas, no sé: Carina Sedevich, Gladys González... Y ahora, Mira Gonzalez, poeta de la que ya estoy en proceso de intentar conseguir cualquier cosa que haya publicado...


    Sitio Web de la Imagen

HACE DOS SEMANAS ESTABA
BUSCANDO DROGAS EN UNA FIESTA

un tipo me dio alcohol y luego me diagnosticó con "trastorno depresivo mayor"
yo dije "no creo que tenga eso" y "gracias"
hoy me robé 3 red bulls y me los tomé
hay personas que han entrado en paro cardíaco por beber más de 3 red bulls
en un día
pensar en la muerte me hace sentir pequeña y tranquila
en este momento no me interesa morir
a las 2pm tomé analgésicos y caminé por la playa
toqué un cangrejo y un erizo de mar y una cosa blandita
creo que voy a dejar de usar mis lentes
todo parece mejor cuando no puedo ver con claridad
quiero tener una emoción que se sienta como ser golpeada lentamente en la cara
durante 3
años
Mira Gonzalez
Traducción de Juan Martín Rangel.
En el genial blog de Miriam Tessore: Emma Gunst, de donde cogí este poema, podrás leer otros dos más de la misma autora.