Miss lovely

Hi guys!!
We can not complain about the weather we are having in New York City, the sun shines strong and powerful in a unpolluted sky without a lining of clouds anywhere, but i wish the temperature could climb a few more degrees…
I am having very crazy week running around the city with photo shoots and especially with many castings, i do not remember having so many in one day since the castings for the fashion weeks! the other day i was waiting almost two hours in one of them! and tomorrow I have nothing more and nothing less than 8 castings, each one at very different points of the city and of course all of them are from 10am to 3pm … how will i make this? even I don’t know ha ha ha. Maybe i recover my bike and at least I’ll skip the gym tomorrow

Today i am wearing skirt and boots from Zara, Mango Blouse, Asos hat and bag by Tory Burch.

With love,
Clara

———————————————————————————————————————

¡¡Hola chic@s!!
Estos días no nos podemos quejar del tiempo que estamos teniendo en Nueva York, el sol brilla fuerte y poderoso en un cielo impoluto sin un resquicio de nube por ningún lado, aunque si es verdad que para mi gusto la temperatura podía subir unos graditos más…
últimamente ando loca de un lado a otro con sesiones de fotos y sobre todo haciendo muchísimos castings, no recordaba tener tantos castings en un día desde las fashion weeks! el otro día había tanta gente en uno de ellos que estuve esperando casi ¡¡¡dos horas!!! y mañana tengo nada más y nada menos que la friolera de 8 castings, cada uno en una punta de la ciudad por supuesto y todos son de 10 am a 3pm…¿ como lo voy hacer? ni yo misma lo se ja, ja, ja. Quizás desempolve la bicicleta y por lo menos después puedo saltarme el Gym