Molly Malone

Cuando uno visita una ciudad y quiere hacerse una foto o quedar con amigos en un lugar determinado, puede tenerlo bastante claro en bastantes ciudades. En Madrid sería frente al Oso y el madroño, en París sería frente a la Torre Eiffel... En Dublin sería enfrente de la estatua de Molly Malone. Según cuenta la leyenda, Molly era una antigua vendedora de pescado que murió en la calle debido a unas fiebres. Según cuentan las malas lenguas, si durante el día vendía pescado, por las noches se dedicaba al oficio más antiguo del mundo. Pues bien, de acuerdo con la leyenda, su espíritu todavía sigue caminando por las calles de Dublín con su carro de pescado.
Con el paso de los años, la moza se volvió tan famosa que incluso le dedicaron una canción que cuenta su historia, la cual, con el tiempo, se ha convertido en algo así como el himno oficioso de la ciudad, siendo cantada en todo pub que se precie. También todo turista que se precie se ha hecho la foto de rigor junto a la estatua al igual que muchos de los que lleguen a leer esto y hayan dirigido sus pasos a Madrid se han hecho la foto de rigor en la estatua del Oso y el Madroño. Este punto es, por tanto, uno de los lugares más fotografiados de la capital irlandesa. Aquí os dejo la letra de la canción y un par de versiones de la misma, para que la disfruteis.
Letra

In Dublin's fair city,

Where the girls are so pretty,

I first set my eyes on sweet Molly Malone,

As she wheeled her wheel-barrow,

Through streets broad and narrow,

Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"

"Alive, alive, oh,

Alive, alive, oh",

Crying "Cockles and mussels, alive, alive, oh".

She was a fishmonger,

But sure 'twas no wonder,

For so were her father and mother before,

And they each wheeled their barrow,

Through streets broad and narrow,

Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"

(chorus)

She died of a fever,

And no one could save her,

And that was the end of sweet Molly Malone.

Now her ghost wheels her barrow,

Through streets broad and narrow,

Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"