«Novelas escogidas. Tomo único», de Wenceslao Fernández Flórez

«Edición de Miguel González Somovilla»

♦Volvoreta♦
♦El secreto de Barba Azul♦
♦Las siete columnas♦
♦El bosque animado♦

Cubierta de: ‘Novelas escogidas’

" aria-describedby="caption-attachment-71111" data-orig-size="194,300" sizes="(max-width: 194px) 100vw, 194px" data-image-title="Cubierta de ‘Novelas escogidas. Tomo único’" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/cubierta-de-novelas-escogidas.-tomo-unico.png" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/cubierta-de-novelas-escogidas.-tomo-unico.png?w=194" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2022/02/02/novelas-escogidas-tomo-unico-de-wenceslao-fernandez-florez/cubierta-de-novelas-escogidas-tomo-unico/" alt="Cubierta de 'Novelas escogidas. Tomo único'" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/cubierta-de-novelas-escogidas.-tomo-unico.png 194w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/cubierta-de-novelas-escogidas.-tomo-unico.png?w=97 97w" class="alignnone size-full wp-image-71111" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/cubierta-de-novelas-escogidas.-tomo-unico.png?w=194" />

Cubierta de: ‘Novelas escogidas’

Miguel González Somovilla ha hecho una excelente trabajo de edición al recuperar y anotar a partir de sus primeras versiones impresas, lo que ha permitido restablecer los textos originales en su integridad, sin las supresiones y censuras experimentadas en algunas ediciones posteriores.
Los cuatro títulos reunidos en este tomo reflejan la larga trayectoria literaria del artista: de la sátira sobre el sentido de la vida y la lucha entre el bien y el mal de El secreto de Barba Azul y Las siete columnas a la estremecedora visión de la Galicia de hace cien años retratada en Volvoreta y El bosque animado. Todos ellos se completan con un cuidado álbum fotográfico.

Wenceslao Fernández Flórez figuró entre los escritores españoles más populares y premiados del primer tercio del siglo xx, aunque su éxito fuera «más obra de lectores que de críticos», según Emilia Pardo Bazán.
En cuanto a su vida, destacó como cronista parlamentario y pionero del cine en España. Un dandi conservador que, sin embargo, en sus obras cuestionaba con ironía instituciones tan arraigadas como la milicia, la iglesia, el caciquismo o la patria. Llevó con seriedad la etiqueta de humorista, que le abrió las puertas de la RAE, pero evitaba el chiste fácil: «El humorismo es la sonrisa de una desilusión».

• Volvoreta (mariposa, en gallego) publicada en 1917 está ambientada en el entorno rural de Galicia, y con inspiración costumbrista y naturalista, narra las relaciones amorosas entre Sergio y Federica (apodada Volvoreta), sirvienta de la casa de sus padres. En ellas se contraponen los sentimientos románticos e hipócritas del mozo (se avergüenza de sus sentimientos hacia una mujer de clase inferior) con la concepción más vulgar y pragmática que la muchacha tiene del amor. Fue publicada en 1917 con ilustraciones de Castelao, y obtuvo el Premio Círculo de Bellas Artes ese mismo año.
• El secreto de Barba Azul es una novela publicada el 1923.​ En ella se aborda la búsqueda del sentido de la vida de Mauricio Dosart, su protagonista. La acción se desarrolla en Surlandia -un país imaginario-, donde Mauricio intentará encontrar los ideales y principios que justifiquen su existencia. Recurrirá para ello a la ayuda de Michaelis, quien representa a la tradición, a Wladimiro Kull (el escepticismo) y al poeta Vega (el convencionalismo).
  Tras buscar respuesta a sus inquietudes en el servicio a la patria, en el amor y en la paternidad, Mauricio llega a la madurez para descubrir que «había abierto la puerta, traspasado el umbral… y el misterioso cuarto de Barba Azul, estaba vacío…». Se hace así referencia al personaje del cuento de Charles Perrault, Barba Azul, quien poseía un cuarto cerrado que despertaba una fatal curiosidad en quienes quería saber lo que en él se guardaba. Finalmente, lo que impulsa al hombre no es muy diferente al instinto que dirige a todos los animales.
• Las siete columnas es una novela satírica que ganó en el año 1926 el Premio Nacional de Literatura. La trama está compuesta por siete historias que ilustran la necesidad de los siete pecados capitales del cristianismo (lujuria, pereza, gula, ira, envidia, avaricia y soberbia) para que la civilización pueda mantenerse. Paradójicamente, estos vicios son las siete columnas sobre las que se sustenta la sociedad.
• El bosque animado fue publicado en 1943, en la que se muestra la vida de todas las criaturas que forman la fraga de Cecebre a lo largo de 16 «estancias» o capítulos. Cada estancia equivale a un cuento autónomo, aunque relacionados todos entre sí por el bosque gallego en el que transcurren las peripecias de sus personajes, habitantes todos ellos de la fraga, y que aparecen en más de una estancia. La fraga misma es la vida que prevalece sobre la muerte.
  El hilo narrativo se desarrolla en primera persona desde el punto de vista de un narrador omnisciente que no pertenece al universo presentado, universo regido por cierto animismo en el que animales y plantas son poseedoras de un alma y pensamiento antropomórfico. De esta forma, el recurso a la prosopopeya, o la atribución de cualidades propias del hombre a los seres irracionales.

«Miguel González Somovilla ha hecho un excelente trabajo de edición al recuperar y anotar a partir de sus primeras versiones impresas, lo que ha permitido restablecer los textos originales en su integridad, sin las supresiones y censuras experimentadas en algunas ediciones posteriores.»

Wenceslao Fernández Flórez

" aria-describedby="caption-attachment-71108" data-orig-size="183,300" sizes="(max-width: 183px) 100vw, 183px" data-image-title="Wenceslao Fernández Flórez" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/wenceslao-fernandez-florez.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/wenceslao-fernandez-florez.jpg?w=183" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2022/02/02/novelas-escogidas-tomo-unico-de-wenceslao-fernandez-florez/wenceslao-fernandez-florez/" alt="Wenceslao Fernández Flórez" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/wenceslao-fernandez-florez.jpg 183w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/wenceslao-fernandez-florez.jpg?w=92 92w" class="alignnone size-full wp-image-71108" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/01/wenceslao-fernandez-florez.jpg?w=183" />

Wenceslao Fernández Flórez

El autor:
Wenceslao Fernández Flórez (La Coruña, 1885 – Madrid, 1964) autor de libros superventas en su época, figuró entre los escritores españoles más reconocidos y premiados del primer tercio del siglo xx. Su éxito fue «más obra de lectores que de críticos», según Emilia Pardo Bazán. Estas y otras circunstancias, algunas políticas y otras académicas, favorecieron su olvido.
La vida de Fernández Flórez fue una constante paradoja. Destacado cronista parlamentario —sucedió a Azorín en ABC— y pionero del cine en España, era un dandi conservador que, en sus obras, cuestionaba con ironía la milicia, la iglesia, el caciquismo, la patria. Llevó con seriedad la etiqueta de humorista, que le abrió las puertas de la Real Academia Española (RAE), pero evitaba el chiste fácil: «El humorista no es un clown», recordaba con frecuencia. «El humorismo —escribió en el prólogo de Tragedias de la vida vulgar (1922)— ha de ser la comprensión, un poco bondadosa, del alma humana, con todo lo que hay en ella de dolor y de placer, de virtud y de malicia. Hay una frase, que me parece acertadísima, que llama al humorismo «la sonrisa de una desilusión».
Unas semanas después del ingreso en la RAE de WFF, su paisano Álvaro Cunqueiro le dedicó un elogioso artículo en La Estafeta Literaria: «La lectura de Fernández Flórez es extraordinariamente provechosa; Fernández Flórez es humano, irónico, sencillo y camina con la nostalgia a la espalda; nos vacuna contra el puritanismo y el intelectualismo, y atiende especialmente a la creación y desarrollo de un espíritu libre, humano e ilusionado. (…) Pero nada ni nadie le librará de su melancolía, su escepticismo y su fantasía».

El libro:
Novelas escogidas ha sido publicado por la Fundación José Antonio de Castro en su Colección Biblioteca Castro. Edición de Miguel González Somovilla. Encuadernado en tapa dura con sobrecubierta, tiene LX + 850 páginas.

Como complemento pongo el vídeo de la entrevista a Miguel González Somovilla, editor de Novelas escogidas de Wenceslao Fernández Flórez.

Para saber más:
Wenceslao Fernández Flórez en Real Academia de la Historia
Wenceslao Fernández Flórez en la Real academia Española – RAE
Wenceslao Fernández Flórez en Wikipedia.