Revista Cultura y Ocio

Obra completa de William Shakespeare

Publicado el 24 noviembre 2015 por Jack Moreno @jackmoreno

En homenaje del 400 aniversario de la muerte de William Shakespeare, Penguin Clásicos edita en enero de 2016 la obra completa del bardo de Stratford-upon-Avon bajo la dirección de Andreu Jaume, profesor de literatura y editor-at-large de Penguin Random House.

Obra completa de William Shakespeare

Shakespeare Obras Completas Comedias

" data-orig-size="986,1500" title="Shakespeare Obras Completas Comedias" data-image-title="Shakespeare Obras Completas Comedias" data-orig-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-1.jpg" style="width: 204px; height: 311px;" height="311" width="204" data-medium-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-1.jpg?w=197" data-original-height="311" alt="Shakespeare Obras Completas Comedias" data-original-width="204" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-large-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-1.jpg?w=625" />
Shakespeare Obras Completas Comedias
Obra completa de William Shakespeare

Shakespeare Obras Completas Tragedias

" data-orig-size="986,1500" title="Shakespeare Obras Completas Tragedias" data-image-title="Shakespeare Obras Completas Tragedias" data-orig-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-2.jpg" style="width: 204px; height: 311px;" height="311" width="204" data-medium-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-2.jpg?w=197" data-original-height="311" alt="Shakespeare Obras Completas Tragedias" data-original-width="204" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-large-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-2.jpg?w=625" />
Shakespeare Obras Completas Tragedias
Obra completa de William Shakespeare

Shakespeare Obras Completas Dramas Históricos

" data-orig-size="986,1500" title="Shakespeare Obras Completas Dramas Históricos" data-image-title="Shakespeare Obras Completas Dramas Históricos" data-orig-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-3.jpg" style="width: 205px; height: 311px;" height="311" width="205" data-medium-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-3.jpg?w=197" data-original-height="311" alt="Shakespeare Obras Completas Dramas Históricos" data-original-width="205" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-large-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-3.jpg?w=625" /> Shakespeare Obras Completas Dramas Históricos
Obra completa de William Shakespeare

Shakespeare Obras Completas Romances

" data-orig-size="986,1500" title="Shakespeare Obras Completas Romances" data-image-title="Shakespeare Obras Completas Romances" data-orig-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-4.jpg" style="width: 308px; height: 469px;" height="469" width="308" data-medium-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-4.jpg?w=197" data-original-height="469" alt="Shakespeare Obras Completas Romances" data-original-width="308" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-large-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-4.jpg?w=625" /> Shakespeare Obras Completas Romances
Obra completa de William Shakespeare

Shakespeare Obras Completas Poesías

" data-orig-size="986,1500" title="Shakespeare Obras Completas Poesías" data-image-title="Shakespeare Obras Completas Poesías" data-orig-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-5.jpg" style="width: 309px; height: 469px;" height="469" width="309" data-medium-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-5.jpg?w=197" data-original-height="469" alt="Shakespeare Obras Completas Poesías" data-original-width="309" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-large-file="https://jackmoreno.files.wordpress.com/2015/11/shakespeare-obras-completas-5.jpg?w=625" /> Shakespeare Obras Completas Poesías

Sinopsis:

Comedias es el primer volumen de una colección de cinco que reúne la obra completa de Shakespeare. Aquí se incluyen Los dos caballeros de Verona, La comedia de los errores, La doma de la fiera, Trabajos de amor en vano, Sueño de una noche de verano, El mercader de Venecia, Mucho ruido y pocas nueces, Como les guste, Las alegres casadas de Windsor y Noche de Epifanía. Esta edición, a cargo de Andreu Jaume, quien firma también la introducción, presenta las mejores traducciones contemporáneas, respetando el verso y la prosa originales. Un festín para los amantes de las buenas letras.

Las tragedias de Shakespeare representan una de las cumbres de la literatura universal. Su grandeza radica en una mirada visionaria de la condición humana, en la honestidad al mostrar las pasiones más oscuras, en su forma de tratar el amor, la muerte, el destino, los lazos familiares, la locura, la amistad o el afán de poder. En ellas se trazan complejos laberintos de emoción y reflexión que han convertido a sus personajes en arquetipos literarios: de Hamlet a Lear, de Macbeth a Yago, de Ofelia a Lady Macbeth.

Tragedias es el segundo volumen de una colección de cinco que reúne la obra completa de Shakespeare. Aquí se incluyen Tito Andrónico, Romeo y Julieta, Julio César, Hamlet, Otelo, El rey Lear, Macbeth , Antonio y Cleopatra, Timón de Atenas y Coriolano. Esta edición, a cargo de Andreu Jaume, quien firma también la introducción, presenta las mejores traducciones contemporáneas, respetando el verso y la prosa originales. Un festín para los amantes de las buenas letras.

De entre todas las pasiones que Shakespeare retrató a lo largo de su extensa obra, la fascinación por el poder es quizá una de las más oscuras; y en ella se centran todos sus dramas históricos. Más allá del episodio anecdótico, generalmente referido a momentos clave del auge de la dinastía Tudor -de Ricardo II a Enrique VIII, de la Guerra de las Dos Rosas a los inicios de la reforma anglicana-, Shakespeare se interesa por el hombre que se oculta tras la máscara de un monarca.

Dramas históricos es el tercer volumen de una colección de cinco que reúne la obra completa de Shakespeare. Aquí se incluyen la trilogía de Enrique VI, Ricardo III, El rey Juan, Ricardo II, las dos partes de Enrique IV, Enrique V y Enrique VIII. Esta edición, a cargo de Andreu Jaume, quien firma también la introducción, presenta las mejores traducciones contemporáneas, respetando el verso y la prosa originales. Un festín para todos los amantes de las buenas letras.

El presente volumen reúne la producción tardía de Shakespeare, que muestra sus creaciones más claroscuras, desde las llamadas «obras problemáticas» hasta su crepuscular despedida de los escenarios en La tempestad. Sin renunciar a la reflexión, a los juegos de palabras, a la dualidad de lo tragicómico, ni a su interés por las pasiones humanas -ahí donde nace el misterio de su universalidad- construye unos dramas llenos de simbolismo, fantasía y lirismo hipnótico.

Romances es el cuarto volumen de una colección de cinco que reúne la obra completa de Shakespeare. Aquí si incluyen Troilo y Crésida; Bien está todo lo que bien acaba; Medida por medida; Pericles, príncipe de Tiro; Cimbelino;Cuento de invierno; La tempestad y Dos nobles de la misma sangre. Esta edición, a cargo de Andreu Jaume, quien firma también la introducción, presenta las mejores traducciones contemporáneas, respetando el verso y la prosa originales. Un festín para todos los amantes de las buenas letras.

El mayor dramaturgo de todos los tiempos fue también un extraordinario poeta, y como tal ya habría pasado a la posteridad. La fluidez que muestra al enlazar versos sobre el escenario encuentra su vertiente más íntima en la lírica. Las cuestiones inherentes a la condición humana son perfiladas por un Shakespeare que, sin ocultarse detrás de personajes ficcionales, descubre sus más profundas inquietudes sobre el amor, la muerte, la pervivencia y el inexorable paso del tiempo.

Poesías es el último volumen de una colección de cinco que reúne la obra completa de Shakespeare. Aquí se incluyen Venus y Adonis, La violación de Lucrecia, los Sonetos, Lamento de una amante y El fénix y el tórtolo. Esta edición bilingüe, a cargo de Andreu Jaume, quien firma también la introducción, presenta las mejores traducciones contemporáneas, respectando el verso original. Un festín para los amantes de las buenas letras.


Volver a la Portada de Logo Paperblog