Poesía Nórdica (137): Jorgen Sonne:

Sitio Web de la Imagen



CANTATA DE CÁMARA, PIANISSIMO

Cuando tú y yo
nos desnudamos
y yo me coloco pegado a ti,
sigilosamente
(hay una patrona junto a tu habitación alquilada;
el mundo es todo oídos pegados a la pared.)
comenzamos, sosegadamente, largo rato,
sobre una cama paciente y sigilosa,
nuestro balanceo común,
con gemidos retenidos sin aliento
en esta resbaladiza confluencia
de las ramas más cálidas y hermosas de nuestros cuerpos,
mientras el espacio dibuja una concha negra en torno a nosotros
rozándonos la espalda, los costados
y la piel que queríamos tocar,
ahora replegada, respirando
ya no somos dos
sólo un fruto
que Nadie puede oír
crecer.
Jorgen Sonne.

Varios Autores. Poesía Nórdica. Ediciones de la Torre, 1999.

Traducción de Francisco J. Uriz.