Revista Insólito

Que idioma se habla en Bélgica

Publicado el 19 abril 2017 por Queidiomasehablaen

Bélgica es un país que limita con los Países Bajos al norte, al sur con Francia y al este con Alemania. Para entender qué idioma se habla en Bélgica es importante tener en cuenta en principio, que limita con varios países que hablan distintos idiomas, pero ambos comparten parte de la cultura.

En Bélgica los idiomas oficiales son el neerlandés, francés, alemán. Aproximadamente el 59% de la población habla neerlandés, el 40% francés, y el 1% alemán.

Un punto interesante es que el neerlandés y el francés que se hablan en Bélgica, difieren en algunos aspectos de los mismos idiomas, pero hablados en los Países Bajos, aunque de igual manera es entendible.

De cualquier forma, hay algunas lenguas autóctonas que aún se mantienen en ciertas localidades de Bélgica, que son incomprensibles para aquellas personas provenientes de los países bajos. Es muy extraño encontrar estas comunidades y poco a poco se va perdiendo la cultura del idioma autóctono.

Si viajas a Bélgica o lo estás estudiando, te darás cuenta de que se divide en sectores lingüísticos, con lo cual hay es posible identificar ciertas zonas en Bélgica, que resaltan por hablar un idioma en particular.

Idiomas que se hablan en Bélgica por zona

Norte y Noreste

En esta zona, compuesta por Antwerp, Flandes del Oeste, Brabant neerlandesa, Limburg y Flandes del Este, se habla principalmente el idioma neerlandés, el cual es el idioma oficial.

En las zonas de Hainaut, Liège, Luxembourg, Namur y Walloon Brabant, el idioma oficial es el Francés.

Resto de país

Principalmente en Bruselas y en el resto de países, se hablan tanto Neerlandés como Francés, siendo estos los idiomas principales, aunque una pequeña porción habla Alemán. Con lo cual Bruselas se considera bilingüe.

Como se habla en Bélgica

Lo interesante de Bélgica es que admite turismo de varias partes del mundo, porque hay varios idiomas y el dialecto es muy similar, solo algunas palabras son distintas, con lo cual cualquier persona con conocimientos de francés o alemán podría viajar a Bélgica, ya que en general se podrá hacer entender, las pequeñas diferencias se pueden aprender tranquilamente.

Algunas diferencias:

Los números: En Francia usan la matemática para contar, mientras que en Bélgica no, es decir en Bélgica 70 y 90 se dicen "septante" y "nonante", en vez de decir "soixante-dix" y " quatre-vingt-dix").

Comidas: El desayuno, almuerzo y cena, en Belgica se dicen: déjeuner, dîner, souper, mientras que en Francia es petit déjeuner, déjeuner, después con un dîner y acabas con un souper.

Cosas a tener en cuenta

En Bélgica, cada región tiene su idioma oficial, con lo cual se toma para las señales de tránsito, educación y vida civil en general. Con lo cual es muy normal despistarte la estar un tiempo en una región y pasar a otra, porque verás que cambios en Neerlandés a Francés o incluso Alemán.

Para buscar trabajo en Bélgica basta con saber los dos idiomas oficiales, con esto tendrás más chances de conseguir trabajo, aunque en las comunidades te podrás encontrar con otros idiomas, tienes el 99% de la población cubierta.


Volver a la Portada de Logo Paperblog