Reseña de Literatura | Invernáculo, de Brian W. Aldiss. «Obedeciendo a una ley inalienable, las cosas crecían tumultuosas y extrañas»

Abrí las primeras páginas de Invernáculo. Venga, vamos, me dije. ¿Qué puede salir mal? Al fin y al cabo, es una novela muy conocida, uno de esos clásicos modernos que tanto recomiendan. ¡Y de ciencia ficción! Ha ganado un Hugo… ¿quién da más? Era mi padre quien me había dicho que lo leyera y yo, ni corta ni perezosa, le hice caso. Así fue como me embarqué en esta aventura. ¿Y qué, llegó a encandilarme?

INVERNÁCULO, de Brian W. Aldiss Minotauro Cómpralo en Popular Libros
Invernáculo es uno de los grandes clásicos de la literatura fantástica contemporánea. Vertebrada en torno al tema del «mundo cerrado», en el que los protagonistas nada saben ni de su propia historia ni de la del hombre, esta novela nos sitúa en un futuro posible en que la Tierra y la Luna han parado su rotación y ofrecen siempre la misma superficie al sol, que está a punto de convertirse en nova. Por ello, en la mitad del planeta reina una noche eterna, mientras que en la zona soleada se ha desarrollado un kilométrico manto vegetal. En este entorno, dos jóvenes supervivientes de la especie humana emprenderán un viaje iniciático que los conducirá hasta el lado oscuro del planeta donde, paradójicamente, vivirán la iluminación de las incógnitas respecto a su futuro y su pasado.
Enero 2003 (1962) 352 pp 8,95 € 978-84-450-7434-3
En Invernáculo, Aldiss nos va a presentar un grupo de humanos en un supuesto futuro en el cual la rotación de los planetas y satélites se ha detenido, y un descontrol absoluto reina en la Tierra. Los dos protagonistas tendrán que luchar contra cualquier otra especie, para conseguir sobrevivir… y de paso averiguar cosas acerca de su raza. Con estas breves líneas se podría limitar una sinopsis que sobra demasiado, ya que promete cosas que no llegan y deja de lado otras geniales. Os recomiendo olvidaros un poco de lo que al parecer vais a encontrar y que simplemente disfrutéis del viaje, que, en este libro, es lo más importante.
Apasionante: así describiría yo esta novela. Lo más importante es, sin duda, el mundo que Aldiss ha creado. Toda una selección animal y vegetal (más de la segunda) que hace que la lectura se convierta en una delicia. Al estar en un mundo muy distinto, aunque sea el nuestro, necesitamos, por fuerza, más de una y más de dos descripciones que nos hagan sentirnos como en casa. Aldiss lo logra con su forma de escribir, en la cual abunda la narración dejando de lado los diálogos. Así, en seguida entraremos en contacto con una tierra distinta, radicalmente opuesta a todo lo que podemos haber imaginado alguna vez. Un invernáculo —es decir, un invernadero— donde la vida se crea, se destruye, deja paso a nueva vida, a un ritmo frenético y que asusta. Mencionar (porque debo hacerlo) a los traveseros. ¿Qué son? Os dejo a vosotros el gusto de adivinarlo, pero os puedo asegurar que son la criatura más asombrosa que he conocido en toda mi vida de lectora.
Brian W. Aldiss es un escritor británico de ciencia ficción nacido en Norfolk en 1925 que trabajó durante años como librero tras combatir en la Segunda Guerra Mundial. Dirigió la revista de ciencia ficción Sf Horizons y trabajó en otros periódicos antes de comenzar a trabajar como editor, crítico y escritor. Ganador de diversos premios literarios muy importantes en el ámbito de la ciencia ficción y la fantasía, como el Nebula o el Hugo (por Invernáculo) es autor de la trilogía Heliconia y El tapiz de Malacia, entre otros. La trama en sí es un poco anómala. Se limita al viaje de dos humanos, destacando a Gren, uno de ellos, como líder. Es verdad que los personajes son tal y como se puede imaginar, son coherentes y cumplen todo lo que deben hacer, pero también es cierto que en ningún momento te sientes identificado ni te crean una sensación de personaje—lector agradable. A pesar de que la premisa es muy interesante al final se queda floja; cuando pasa la mitad del libro y los personajes no han calado hondo, la pasión que sientes por la novela viene solo de a) cómo está escrito y b) el mundo. Que no es poco, claro que no: pero para mí, la trama más concreta quedó relegada a un segundo plano en pos de esa creación maravillosa. Y es que al final todo lo que pretende ser una historia de aventuras termina como una lucha por conocer la verdadera identidad del ser humano, una lucha filosófica, el quiénes somos, el de dónde venimos. Hay que tener en cuenta (y esto Aldiss lo hace muy bien) que en este hipotético futuro, para el ser humano solo existe el allí y el entonces. Es decir, que en ningún momento se van a plantear que antes no fuera así.
El libro se lee sorprendentemente rápido. Digamos que guste mucho o poco la trama, la crudeza, la indiferencia con la que Aldiss nos trata (a los lectores, sí), con esa forma de destrucción personajil que solo los escritores más geniales conocen hace que nos enganchemos al libro… ¡y de mala manera! Puedo aseguraros que una vez que empecéis, vuestros ojos solo se levantarán de las páginas para comer y demás necesidades fisiológicas. La historia de Gren y Yattmur (que carajo, por cierto, que nombres tan horribles), pese a no enganchar demasiado, consigue llenarnos de cierta desazón, más que nada por esa preguntita insidiosa de “¿le pasará esto a la tierra alguna vez?”. Tratad de imaginar en vuestros cerebros una tierra poblada de seres monstruosos, en la cual para el ser humano primara de nuevo la ley del más fuerte. Yo creo que me daría un mal (sí, soy demasiado comodona).
Después de destacar su principal punto positivo (el mundo) y el negativo (el poco interés que se siente por los personajes), me gustaría hacer una advertencia. El principio reza así: “Obedeciendo a una ley inalienable, las cosas crecían, proliferaban, tumultuosas y extrañas”. Y a partir de ese momento, no hace más que aumentar en cuanto a palabras cultas y dificultad de lectura se refiere. Ello no quita que, como he comentado antes, se lea rápido, pero es verdad que muchas veces tienes que leer un párrafo, una descripción, dos veces para dejarlo claro. A pesar de esto, la lectura se disfruta muchísimo y en general deja un excelente sabor de boca al terminar (de hecho yo en mi “ranking mental” le di un 3’5); pero es verdad que la trama es algo flojeras y por ello decae en ocasiones.

Si te gustó, puede que también te guste...

ESCRITO POR SASY
Sasy vive en Invernalia, al norte, tan al norte de España que casi toca el mar. Tiene dieciséis años y cuando era pequeña la castigaban sin leer, pero a ella le daba igual porque debajo del colchón tenía provisiones. Fanática de la fantasía y de la ciencia ficción, devora libros como si fueran pasteles de chocolate. Tiene un blog de literatura, Gecko Books, desde hace ya tres años en el cual vierte todas sus opiniones de los libros que lee.