Riri hearts mac: haul, swatches and first impression

Finalmente tuvimos el placer de tener en el mercado argentino la colección especial de Rihanna para M.A.C. de la cual muchas estamos completamente obsesionadas. Apenas me enteré fui corriendo al local de Galerías Pacífico (Capital Federal) para ver personalmente estas obras de arte y como era de esperarse traje cositas a mi hogar.
Pero primero veamos lo que compone esta colección:

• 2 set de pestañas postizas, 
• 4 tonos de labiales de diversa terminación, 
• 1 duo tonalizador/rubor, 
• 2 lápiz para cejas, 
• 1 delineador líquido,
• 1 máscara de pestañas,
• 2 delineadores de labios,
• 2 rubores,
• 1 iluminador en crema,
• 1 brocha de fibra óptica
• 1 pincel tipo lengua de gato de fibra óptica
• 1 labial líquido rojo,
• 2 cuartetos de sombras

Finally we had the pleasure of having in the Argentine market Rihanna's special collection for MAC of which many are completely obsessed. I ran to the Galerias Pacifico (Buenos Aires) store to see these works of art personally and as expected brought some home.
But first let's check out the collection:

• 2 false eyelashes,
• 4 shades of lipsticks of different termination
• 1 duo bronzer/blush,
• 2 eyebrow pencil,
• 1 liquid eyeliner
• 1 mascara,
• 2 lip liners,
• 2 blushes
• 1 creamy highlighter 
• 1 optical fiber brush
• 1 brush filbert type optical fiber
• 1 red liquid lipstick,
• 2 quartets of shadows

Este rubor se fusiona perfecto con mi colección ya que no tenía ningún color similar, siempre fui una chica de rubores rosados así que esta vez me animé al cambio y a probar algo nuevo. Es de fácil aplicación tanto con brocha de rubor como de fibra óptica y deja un tono satinado y saludable a la piel. Su valor es de $270AR, caro pero espero sea rendidor.
This blush fits perfect in my collection as I did not have any similar color, I was always a girl of pink blushes so it's time to change and try something new and different. It is easy to apply both with a blush brush or an optical fiber one and leaves a glossy and healthy tone to the skin. Its value is $270AR, expensive but hopefully it yielder.
No tengo más que elogios para este producto, por empezar su envase es la perfección absoluta y su color es tan especial y único que me provoca usarlo todos los días para sentirme original. No seca los labios y dura bastante si es que no se come o bebe. Su valor es de$205AR.
I have nothing but praise for this product, for starters it's container is absolute perfection and the color is so special and unique that makes me use it every day to feel original. It does not dry the lips and lasts enough if you do not eat or drink. Its value is $ 205AR.
Nunca me imaginé estar obsesionada con un color tan audaz pero realmente soy capaz de ir a trabajar luciendo solamente este delineador sin importar que sea un color invernal. Su costo es elevado pero vale la pena cada centavo en calidad y duración.
I never imagined being so obsessed with a color so bold but I can really go to work wearing only this lipliner no matter it`s a winter color. It's expensive but worth every penny in quality and durability.
Estoy segura que este será el primer producto que se me va a terminar de la colección porque es lo que siempre busqué y deseé, un delineador que dure eternamente, ultra negro y de fácil aplicación. Este es todo en uno, aplaudo a Rihanna y a M.A.C por haberlo creado.
I'm sure this will be the first product that I will end of because it is what I always wanted: a liner that lasts forever, ultra black and easy to apply. This is all in one which is why I applaud Rihanna and MAC for creating it.

¿Qué les pareció la colección? ¿La conocían? ¿Tienen alguno de los productos?

What do you think of the collection? Did you know it? Do you have any of the products?

Love and Rockets, FlaviaFlanders Facebook: /youcancallmeFLANDERS Twitter: @flaviaflandershttp://www.fringeindiemagazine.com/DISCLAIMER: porque cuentas claras conservan la amistad