Revista Cultura y Ocio

Sábado de cine

Por Mientrasleo @MientrasleoS

Sábado de cine
     Desde que abrí el blog muchas veces me he referido a las adaptaciones cinematográficas de los libros que traigo. Unas veces con mayor fortuna que otras, lo cierto es que el cine ha permanecido siempre estrechamente unido a la literatura. Y eso es un riesgo, no cabe duda. Porque cada lector es un mundo y la imaginación de cada uno un universo y es todo un reto para cualquiera poner cara a ese personaje que ha pasado por miles de manos, incluso varias veces. Pero aún así, hay veces que se consigue. Qué se lo digan a Sir Ian McKellen que ha participado en obras de Shakespeare, ha sido Gandalf y Magneto y ha participado en la adaptación de El código Da Vinci entre otras. Es todo un experto en poner la cara a nuestros personajes favoritos.
Pero no es el único, el cine nos ha regalado grandes adaptaciones. Joan Fontaine escribió la Carta a una desconocida, Burt Lancaster fue El Gatopardo, Guy Pearce nos enseñó lo que significaba L. A. Confidential
 y Audrey Hepburn nos cantaba Moon River en Desayuno con diamantes. Todas ellas grandes adaptaciones y rostros que han quedado ligados a esos títulos. Han conseguido que todos veamos la misma cara en Dorothy cuando buscaba a El mago de Oz, o que tengamos muy claro el aspecto de Hannibal en El silencio de los corderos. Nos han enseñado lo que son los Tomates verdes fritos, nos han emocionado con palabras de la pluma de Jane Austen o hecho temblar utilizando la voz de Stephen King. Incluso llorar con La dama de las camelias. Es más, ahora recuerdo hasta 5 adaptaciones distintas de El Gran Gatsby
     Y, como siempre, intentando dar un paso más hemos visto a nuestros autores favoritos tomar vida en el celuloide. Hemos conocido a C. S. Lewis viviendo en Tierras de penumbra, acompañamos a Shakespeare en Shakespeare enamorado y a Truman Capote en la película que llevaba el mismo nombre. Reynaldo Arenas nos saludaba en Antes que anochezca, Hemingway lo hacía En el amor y en la guerra y Arthur Conan Doyle, sorprendentemente, en Un cuento de hadas. No fueron los únicos, muchos más se acercaron a mostrar un poquito de sus vidas a quien quisiera sacar la entrada del cine, pero particularmente a ese lector "cotilla" que quiere conocerlo todo del autor admirado.
     Cómo no, metaliteratura. Autores que inventan autores y que también nos saludan desde el otro lado de la cámara en El Resplandor o Misery, que se asoman a La ventana secreta y nos hablan de Expiación, otros que pasan como un Turista accidental por La vida de los otros y todos ellos deseosos de pertenecer a un club literario como lo fuera El club de los poetas muertos.
     Pareciera muchas veces que cine y literatura se enfrentan y nos disgustan porque nuestro protagonista era más alto o más bajo y la habitación no estaba colocada así. Pero la realidad es bien distinta, las historias son para ser interpretadas, y una de las formas en que se consigue es el cine. Y, personalmente, tengo que decir que me encanta el cine. De hecho siempre que puedo me escapo, aunque tengo predilección por las películas antiguas.
     Y vosotros, ¿Hay alguna adaptación cinematográfica que os haya gustado especialmente? Os invito a dejar una recomendación. Haré uso de ellas
     Gracias

Volver a la Portada de Logo Paperblog