Revista Cultura y Ocio

Song of the Day - Fake it

Publicado el 10 septiembre 2016 por Jariza @Chroniclecover
Song of the Day - Fake it Hola a todos!!!! ¿Cómo va la vuelta a nuestras vidas diarias después del verano? Espero que bien. Antes de hablaros de la nueva canción de la sección Song of the Day, quiero explicaros un poco por qué no ha habido entradas esta semana. Como ya os dije antes, me iba a mudar a Madrid y estos días han sido mi primera semana en Madrid, un tiempo que ha sido toda una locura con la mudanza, conociendo a mis nuevos compañeros de piso, los primeros días en el nuevo trabajo y adaptándome un poco. Espero que la semana que viene el blog vuelva a su normalidad y poder pasarme por vuestros blogs que en estos días me ha sido imposible.
Bueno, ya que os comentado cómo ha sido un poco mi nueva vida, os dejo con la entrada del día...
Song of the Day - Fake it
Hoy es el turno de BΔSTILLE, una banda de indie pop inglesa, que justamente ayer estrenó su segundo disco, Wild World, después de su exitoso álbum debut, Bad Blood, convirtiéndolos en una de las bandas revelación del 2013. Os dejo con la música de Dan Smith, Kyle Simmons, Will Farquarson y Woody Wood y espero que os guste tanto como a mí.

"Lyrics de Fake it"
And I don't think that that's a selfish want, I really don't. I'm not saying that I have this capacity because it's hard to develop that capacity on your own, when you're being stopped at every turn.
Drive around, night time, nowhere to go
Melt me down, I'm like wax to your jokes
Lost and found, knocking heads, laying low
And there's no point reliving crimes to lose this
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
With you
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don't turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let's try our very best to fake it
Show me joy, flower through disarray
Let's destroy, each mistake that we made
Then restore the color back to the grey
There's no pride in sharing scars to prove it
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
With you
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don't turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let's try our very best to fake it
Help me turn a blind eye
Days and nights we lost to weakness
Help me turn a blind eye
Days and nights we lost to weakness
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don't turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let's do our very best to fake it
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don't turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let's do our very best to fake it

"Lyrics en español"
Y no creo que sea un deseo egoísta, de verdad que no.
No estoy diciendo que tenga esta capacidad,
porque es difícil desarrollar esa capacidad por ti mismo,
cuando te paran en cada giro.

Da una vuelta con el coche, por la noche, sin un sitio al que ir.
Derríteme, soy como cera para tus bromas.
Perdido y encontrado, golpeando cabezas
pasando desapercibido.

Y no tiene sentido revivir crímenes para perder esto.

Aún quiero malgastar todo mi tiempo,
quiero malgastar todo mi tiempo.
Aún quiero malgastar todo mi tiempo,
quiero malgastar todo mi tiempo contigo.

Oh, mi amante, mi amante, mi amor,
no podemos volver atrás,
solo podemos esforzarnos para recrearlo.
No pases, no pases la página,
deberíamos arrancarla de un tirón,
y entonces esforzarnos al máximo para fingirlo.

Muéstrame alegría,una flor a través del desorden.
Destruyamos, cada error que cometimos.
Entonces la tormenta, lo convoca de vuelta a la tumba.
No hay orgullo en compartir cicatrices para demostrarlo.

Aún quiero malgastar todo mi tiempo,
quiero malgastar todo mi tiempo.
Aún quiero malgastar todo mi tiempo,
quiero malgastar todo mi tiempo contigo.

Oh, mi amante, mi amante, mi amor,
no podemos volver atrás,
solo podemos esforzarnos para recrearlo.
No pases, no pases la página,
deberíamos arrancarla de un tirón,
y entonces esforzarnos al máximo para fingirlo.

Ayúdame a hacer como que no veo,
perdimos días y noches por la debilidad.
Ayúdame a hacer como que no veo,
perdimos días y noches por la debilidad.

Oh, mi amante, mi amante, mi amor,
no podemos volver atrás,
solo podemos esforzarnos para recrearlo.
No pases, no pases la página,
deberíamos arrancarla de un tirón,
y entonces esforzarnos al máximo para fingirlo.

Oh, mi amante, mi amante, mi amor
-mi amor- 
no podemos volver atrás -volver atrás-
solo podemos esforzarnos para recrearlo
-esforzarnos para recrearlo-
No pases, no pases la página,
deberíamos arrancarla de un tirón.

Y entonces esforzarnos al máximo para fingirlo.
¿La habéis escuchado? ¿Qué os ha parecido? Espero vuestros comentarios.

Volver a la Portada de Logo Paperblog