Magazine

Sudadera oversize

Publicado el 10 febrero 2014 por Eli Eli Guerrero @eliguerreroBCN

Cada vez que voy de rebajas me pasa lo mismo, acabo mirando y comprándome alguna de las prendas de nueva colección. Esta vez he picado con esta sudadera oversize. Aunque el tiempo no acompañaba mucho no he podido evitar estrenarla.

Every time I do shopping on sales time, I buy new collection ítems. That time I get an oversize hoodie. Despite the time wasn’t so good, I decided to wear it for the first time.

sudadera oversize hoodie

Ayer domingo me apetecía ponerme un look más casual para dar un paseo. Así que me enfundé mis jeans de color gris con mis converse y la nueva sudadera oversize de Zara. La sudadera daba ese toque de luz al look que le faltaba al día.

I felt like wearing a casual outfit yesterday to walk. So I put on my grey jeans, my Converse sneakers and my new Zara’s oversize hoodie. The hoodie provided a light touch on a dark day.

sudadera oversize hoodie

Estoy súper contenta con mi sudadera oversize por distintos motivos. El primero y el más importante, lo bien que queda. La tela de esta sudadera recuerda mucho al neopreno, por eso no tiene una caída tan ajustada al cuerpo como otra de algodón. Al ser más “tiesa” no marca nada la zona de la barriga y los brazos. Así que me siento muy cómoda y segura vistiéndola. Además, el escote ovalado realza la zona del cuello y da esbeltez. Otro de los detalles que me gusta mucho es su largo. Me permite combinarla con prendas más ajustadas y así tapar y disimular un poco mi culete. Su color, amarillo pastel, da mucha luminosidad a la cara. En los días grises aporta un toque de luz y seguro que quedará genial cuando este un poco más bronceada.

I’m very happy with my oversize hoodie for different issues. First of all, it suits perfectly. It’s made with a fabric that reminds neoprene. So it isn’t as tight as cotton ones. Being more “rigid” it hides my belly and arms, so I feel very comfortable wearing it. In addition, her rounded collar highlights my neck and provides slenderness. Other great detail is her long. I can combine it with tighter pieces of clothing while I hide my ass. Her color is pastel yellow and provides a light touch on dark days and I’m sure It will be perfect on summer (sun and tan skin).

sudadera oversize hoodie

sudadera oversize hoodie

sudadera-oversize-hoodie-4

sudadera oversize hoodie

Esta vez ha sido una combinación muy sencilla pero no por eso menos llamativa. Os prometo que la próxima vez que os la enseñe será con un look más vanguardista.

That time It has been a simple but flashy outfit. But I promise you that next time I’ll show it in a more avant-garde outfit.


También podría interesarte :

Volver a la Portada de Logo Paperblog

Quizás te interesen los siguientes artículos :

Dossiers Paperblog