¿Sueñan los Androides con ovejas eléctricas?. Tomo #1

“Test de empatía de Voigt-Kampff”.

Frase casi críptica para comenzar artículo. Demos alguna pista mas:

Rick Deckard

¿Sigues sin saber de qué estamos hablando?; Si conoces la respuesta o quieres saber qué se esconde tras la pregunta, tan sólo tienes que seguir leyendo.

Si has pensado en Blade Runner desde que leíste “test de empatía”, está claro que ya sabes que el título de artículo, “¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?”, se refiere a la novela de la que Ridley Scott tomó las ideas centrales para su film. La adaptación del texto de Philip K. Dick, se convirtió en una obra de culto para los aficionados al cine de ciencia ficción, aunque hay que decir que se estrelló en la taquilla USA en 1982, año de su estreno. El éxito de Blade Runner hizo que algunas ediciones posteriores de la novela, incluyeran el título de la adaptación cinematográfica, de forma que la relación aumentara sus ventas. Por cierto, Philip K. Dick murió antes de ver el estreno del film, pudiendo únicamente ver cuarenta minutos de la película. Tampoco va a poder tener entre sus manos la adaptación a cómic de dicha obra. Es de suponer que si pudiera haberlo hecho, quedaría mas satisfecho con la versión impresa que la de celuloide.

El por qué de esa mayor satisfacción está en que el cómic adapta fielmente la novela. En realidad es mucho mas que eso; Toma el texto y nos lo presenta traducida a viñeta, de forma que tenemos una novela gráfica como pocas veces hemos visto.

Dibujada por Tony Parker, este primer tomo de los dos editados originalmente por Boom Studios! es toda una experiencia. Posiblemente, la mayor dificultad es la densidad y riqueza del texto y diálogos, a los que uno se tiene que acostumbrar en las primeras páginas. Pasadas las dos o tres primeras, las peores por su inesperada cantidad de información, nos encontramos ante una obra verdaderamente sorprendente, donde la imagen se convierte en el acompañamiento perfecto al texto en un inicio, para ir ganando fuerza con el paso de los capítulos.

Todos conocemos parte del argumento de la historia; Rick Reckard, es un cazador de andrillos (androides en el film), que deberá enfrentarse a una nueva generación de estos adrillos, los Nexus 6, cuya capacidad intelectual supera a los de los propios seres humanos. Su búsqueda le hará encontrar mas preguntas que respuestas, haciendo partícipe al lector. Si Blade Runner es una adaptación libre, en el cómic nos encontraremos con la obra íntegra, teniendo los mas perezosos cuando se trata de leer, una buena excusa para conocer la obra. De todos es conocido que dentro de esa capa de cine negro que cubre a la novela, el verdadero argumento de ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, es la concepción de real o no real, además de introducir elementos religosos y de decadencia social en un mundo donde la población humana  considerada válida, es casi obligada a emigrar a las colonias espaciales.

De todos es conocido que el verdadero argumento de ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, es la concepción de real o no real, además de introducir elementos religosos y de decadencia social en un mundo donde la población humana  considerada válida, es casi obligada a emigrar a las colonias espaciales.

Este primer tomo, se completa con diversos artículos escritos por, entre otros, Ed Brubaker, en los que se habla de su relación con Blade Runner y la novela, además de incluir las portadas y material extra adicional.

Una compra imprescindible para los aficionados a la ciencia ficción. Recomendado.