Sueño y Confucio

Ayer tuve un sueño. Estaba con Confucio pescando en un riachuelo. El viento movía el bosque de bambú y el maestro no me prestaba atención. Saqué una anguila reluciente, que se contorsionaba con enorme desesperación.
—Maestro —dije—. Escribo más que leo. ¿Eso es malo?
Confucio observó que su caña se torcía, pero el pez escapó en la rapidez de la corriente. Cuando creía que ya había olvidado mi pregunta, contestó:
—Sí, es malo.