Summer Vibes - Sweet Table

[English Below] Hola chicos! El pasado lunes fuimos a montar una mesa dulce con nuestra compañera de Madrid, Acaramelada, al hotel NH Collection de Rambla de Catalunya. Como os comentaba hace poco, estamos ofreciendo un tipo de servicio más a gran escala, estilo eventos de empresa, desayunos, bodas... ¡¡¡Como el desayuno corporativo que preparamos hace unas semanas para Bimbo y Azteca Foods.!!!
Summer Vibes - Sweet Table

Suena muy bien, pero ha sido difícil conseguir todas las licencias y proveedores para finalmente poder trabajar como cátering. Por fin lo hemos conseguido, y en las próximas semanas estaremos en trabajando en el nuevo catálogo que os comentaba, la nueva tienda online -que está en proceso- y los nuevos diseños que también están ya están en marcha a cargo de Cristina Hidalgo, mi diseñadora favorita y creadora de Chic Kawaii. Imagináis cuanta emoción es preparar todo esto? :D
Como os decía, os voy a mostrar la mesa dulce que hemos hecho. Pienso que ha quedado increíble, Acaramelada tiene mucha experiencia y hemos podido aprender un montón. Me encantan los detalles retro-kitsch de la mesa, ese fondo de flamencos y guacamayos, las lucecitas intercaladas con las hojas, la lámpara de flamenco... Muy tropical!
Hey guys! On monday we went to set a sweet table with my co-friend Acaramelada (who's from Madrid) to the NH Collection hotel at Rambla de Catalunya (one of the top hotels in the city)

As I told you weeks ago, we are now offering another kind of services, expanding a little bit and working on a large scale. That sounds very good, but it wasn't easy to achieve it, we got to obtain so many kind of new permits and licences to work as a catering. As I was saying, I'll show you right now the amazing sweet table we made. I think it's wonderful, with a retro style and kitsch details that I love; see those golden ballons pairing with the gold sugar pearls on the cake, the pink flamingo and all those natural leaves with the little led lights ♥
Summer Vibes - Sweet Table

La mesa dulce era parte de una sopresa que la dirección del hotel guardaba para premiar a las empleadas del servicio de habitaciones: un taller de cupcakes y galletas a cargo de Acaramelada, en el que nosotros estuvimos de apoyo técnico preparando las bolsitas de obsequio, los cupcakes y el material:
Summer Vibes - Sweet Table