#svq

¡Buenos días! Como ya dije en el post de ayer, mi vuelta al blog viene con nuevos contenidos y hoy ya os presento la primera sección nueva: #SVQ.  Realmente no es la primera vez que utilizo esta etiqueta en el blog, pero a partir de hoy estrena página propia (fácilmente accesible desde la home) y se turnara el post de los viernes con la sección de viajes que presentaré en las próximas semanas. ¿Y por qué #SVQ? Hay dos razones principales que me han llevado a crear esta sección. Por un lado, porque siempre que viajo me gusta buscar consejos de sitios en blogs o redes sociales de personas que vivan allí, me parece un criterio más fiable porque son los que mejor conocen el sitio así que pensé que porqué no devolver un poco de esa ayuda. Además, y aquí la segunda razón, últimamente me ha pasado con relativa frecuencia que amigos acudan a mi pidiendo consejo sobre un sitio para ir a cenar, comer, a por un postre...supongo que son las consecuencias de compartir tanto en instagram, pero pensé que sería más fácil tener mis sitios favoritos de Sevilla aquí recogidos así que...¡estrenamos sección!
* Good Morning! As I said yesterday, the blog return comes with new content and today I'll like to introduce you one of these new section: #SVQ. In fact it is not the first time that I use this tag here, but from now on it has its own page (easily accessible from the home). Each Friday it will take turns with wanderlust section, which I'll introduce in coming weeks. But, why #SVQ? There are two main reasons that led me to create this section. On the one hand, because whenever I travel I like to seek tips on blogs or social networks of local people, it seems more reliable to me so I thought why not to give back a little of that help. Moreover, and here it is the second reason, lately it has happened quite often that friends come to me asking for advice on a place to go to have dinner, lunch, for dessert... I guess these are the consequences of sharing almost everything on instagram, but I thought it would be easier to have all my favorite places in Seville collected here so... we have a new section!

¿Y qué vais a encontrar en esta categoría? Pues como podéis ver en la página y en la imagen de arriba la he divido en tres secciones: a comer, compras y visitas. Los títulos creo que no dejan lugar a dudas de lo que iréis encontrando por aquí los viernes, mis sitios favoritos de Sevilla que irán organizándose bajo su correspondiente categoría. Y hoy, aunque quería aprovecha el post para introducir la sección, no quiero terminarlo sin anunciar una visita que si o si  tenéis que hacer si estáis este fin de semana en Sevilla: ¡El Pop Up Store de Kenay Home! 
*And, what will you find in this category? As you can see on its page and in the photo above I have divided it into three sections: eat, shopping and see. I think that titles leave no doubt of what you'll find here next Fridays: my favorite places in Seville organized under its corresponding category. And today, even though I just wanted to introduce the section, I cannot finish without announcing a visit that is a must if you are this weekend in Seville: The Pop Up Store of Kenay Home!

Solo durante este fin de semana (desde ayer jueves hasta el domingo al mediodía) en Julietta Concept Store, en el centro de Sevilla. Soy muy fan del estilo de decoración que tiene esta marca así que, ¡no pienso perdérmelo! No os olvidéis que en rrss también podéis buscarme por #sevillabybmemoriesblog para encontrar todos mis favoritos mucho más fácil.
¡Feliz fin de semana y nos leemos el lunes!
*Only this weekend (from Thursday and until Sunday at noon) in Julietta Concept Store in the center of Seville. I'm a big fan of their style so, I'm not going to miss it! And just a remind, you can look for #sevillabybmemoriesblog in social networks to see all my favorite places easily too!I hope you have a happy weekend and see you on Monday!