LA POESÍA DE EULALIA BERNARD…
(Doce pensamientos en un viaje por el libro TATUAJE, de Eulalia Bernard Little)
Mayra Herra Monge
PRIMERO: LA POESÍA ES MISTERIO.
El último libro publicado por Eulalia Bernard Little se titula TATUAJE, y en su hermosa portada aparecen tres máscaras. Tanto el titulo como la portada, me remitieron desde el inicio de mi lectura al misterio. Yo- lectora me pregunté: ¿Qué me develará TATUAJE? ¿Qué esconde TATUAJE?
La sorpresa fue grata. Detrás de la doble piel que son un tatuaje y una máscara, me encontré con una POESÍA, así, con mayúscula. Una poesía madura, sin artificios innecesarios, producto de un largo oficio de poeta, de una vida dedicada a la escritura.
SEGUNDO: LA POESÍA ES SENCILLEZ.Me gustan los poemas simples, los que no enredan al lector con fastuosos trajes retóricos. Por eso me gustó el inicio del poema titulado “Nací de nuevo”:
“Extraña despedida
hízome el solesta tarde.
Se reveló
como hacedor de tatuajes
como danzarín travieso” (p. 31)
TERCERO: LA POESIA ES VIDA:
En el poema “Privilegio” dice el yo-lírico:
Qué privilegio
día a día amanecercon un ¡Viva Jesús!
una tacita de café
la melanina
más intensa que nunca.” (p.19)CUARTO: LA POESÍA ES GOZO PROFUNDO.
Así es el poema “Festival”:
“Ven
a mi festivaly te dejaré bailar.
Ven
a mi festivalquiero verte torear.” (p.17)
QUINTO: LA POESIA ES IMAGEN QUE CAMINA POR LA PÁGINA:
“Mis sobrinos
son como canasto de confites
de colores
infinitos”. (p. 15)
SEXTO: LA POESIA DE TATUAJE ES SUGERENCIA PARA QUE EL LECTOR PARTICIPE:
¿Quiénes son Nicole y Hanétha, del poema “Martinique” ? ¿Nicole Cage y Hanétha Vete-Congolo, las poetas de Martinica?
“He dicho de ti
que enamoras con tu inteligencia sensual
a lo Nicole.
Te he bautizado
garza guía
a lo Hanétha.” (p. .45)
SEPTIMO: LA POESIA D EULALIA ES EROTISMO:
Así es el poema “Bailando contigo”.
“Soñé bailando contigo
pegaditos, pegaditos.
Caderas cadenciosas
Labio con labio
pegaditos.Hombros, condecorándose,
codeándose,pegaditos, pegaditos.” (p. 41)
OCTAVO: LA POESIA DE EULALIA ES LUCHA.
El final del poema “Aquí estoy” dice:
“Y si hubiera
aves en mi patria
haciendo huecos en el cielo
mi tarea sería exterminarlos.” (p. 28)
NOVENO: LA POESÍA DE EULALIA ES CARIBE:
“Huelo a tabaco, caña y cacao
sin mí
no se hablaría de ingenios
ni del poder de los ingenios.
Conozco el ritmo del ron
de la rumbay del vals.” (p. 23)
DÉCIMO: LA POESÍA DE EULALIA ES NEGRITUD:
Dice el poema “Mandela”:
“Yo
quiero a esa negra
rotundamente bella
a lo Shirley
con tristeza erguida
a lo Maya.
Yo soy negro
o inmortalizo
a lo Mandela”. (p. 46)
ONCEAVO: LA POESÍA DE EULALIA ES AFRICANIA:
“Hoy respiro intensidad.
Soy intensamente negra,
Intensamente viva,
poderosamente africana.
Mi intensidad
brota de raíces inmortalesbrota de la fe nunca perdida
de mi verdad
inmensa al tacto.” (p. 25)
DOCEAVO: LA POESÍA DE EULALIA ES COMPROMISO:
“Defiendo a los cantores
de música virgen.
Defiendo los senos
que amamantan.Defiendo las lenguas
nacidas del arroyodel viento y del llanto.
En mi salvajismo
defiendo la patriaque me saluda
me ilumina
y hace sabio a su pueblo.” (p. 22)
Revisado y corregido por Dlia Mc Donald Woolery...