The new mode: bracelets of rubber

Bueeeenos diaaas!! Por aquí la lluvia ha decidido volver, y en parte me alegra, por lo menos no me deprimo viendo el sol y yo sin poder salir de casa. Como habéis podido observar, el blog ha sufrido algún cambio, y es más, a partir de esta nueva entrada, los post serán escritos, además de en castellano, también en gallego y en inglés. ¿Que por qué hago esto? Fácil, para poder llegar a más gente, y sobre todo porque no quiero dejar de lado mi idioma materno que es el gallego.

Después de contaros estas novedades me dispongo a enseñaros el nuevo post. Como bien sabéis ahora esta de moda hacer pulseritas de gomas, ¿No? Pues bien, yo decía eso de "vaya tontería, yo nunca haré de esas cosas" y al final he caído en la tentación de hacerlas. El sábado por la tarde, después de ir al rally, me tiré tooooda la tarde haciendo pulseritas con mis sobrinos, y me han creado adicción, jajajaja. Es más, ahora que estoy de baja ya he pedido que me las traigan para poder hacer más, jajajajaajajaja.
--English: Good morning! This way rain has decided to return, and partly it cheers to me, at least I without being able do not depress myself seeing the sun and to leave house.  Since you have been able to observe, blog has undergone some change, and is more, from this new entrance, post will be written, in addition to in Spanish, also in Galician and English.  That so that I do this? Easy, to be able to arrive mainly at more people, and because I do not want to leave of side my maternal language that is Galician.  After contaros these new features I arrange to enseñaros new post. As you know well now is fashionable to make pulseritas of rubbers, no? Then, I decia that of “goes triviality, I never will do of those things” and in the end I have fallen in the temptation to do them. Saturday in the evening, after going to rally, throws everything afternoon to me making pulseritas with my nephews, and addiction has created me, jajajaja. It is more, now than I am of low already I have requested that me brings them to be able to do more, jajajajaajajaja--Galego: Bos días!! Por aquí a chuvia decidiu volver, e en parte alégrame, polo menos non me deprimo vendo o sol e a min sen poder saír de casa.Como puidestes observar, o blog sufriu algún cambio, e é máis, a partir desta nova entrada, os post serán escritos, ademais de en castelán, tamén en galego e en inglés. Que por que fago isto? Doado, para poder chegar a máis xente, e sobre todo porque non quero deixar de lado o meu idioma materno que é o galego.

Despois de contarvos estas novidades dispóñome a ensinarvos o novo post. Como ben sabedes agora está de moda facerpulseriñas de gomas, Non? Pois ben, eu dicía iso de "vaia parvada, eu nunca farei desas cousas" e ao final caín na tentación de facelas. O sábado pola tarde, despois de ir ao rallye, tireime toda a tarde facendopulseriñascos meus sobriños, e creáronme adicción,jajajaja. É máis, agora que estou de baixa xa pedín que mas traian para poder facer máis,jajajajaajajaja.

¿Que os parecen? Yo ya tengo mi pequeña colección que irá aumentando poco a poco. What seem to you? I already have my small collection that will be increasing little by little.Que vos parecen? Eu xa teño a miña pequena colección que irá aumentando pouco a poucoY así lucen en la muñecaAnd this way they shine in the wristE así locen no pulsoEspero que os haya gustado la entrada, y que los nuevos cambios os gusten. Nos vemos en el próximo postI hope that you have liked the entry, and that you like the new changes. We meet in the near postEspero que vos gustase a entrada, e que os novos cambios vos gusten.
Vémonos no próximo post