The new sneakers: the slip on

Buenos días! Por aquí andamos otro día más, comenzando una semana muy cortita. Mucho ya estaréis de vacaciones y otros hasta jueves no podréis disfrutar de ellas, pero sea como sea, vamos a comenzar de la mejor manera la semana, ¿os parece? Pues venga, allá vamos.Hoy voy a hablar de las hermanas pequeñas de las sneakers: las slip on. Ellas han sido las encargadas de desbancar a las sneakers ahora que llega el buen tiempo, y es que no nos apetece nada poner zapato cerrado, así que las slip on son la mejor alternativa para ir cómoda y casual.Este calzado que tan de moda está ahora lleva años entre nosotras, pero claro la moda manda así que es ahora cuando son lo más. 

--English:Good days! Hereabouts we walk another day more, beginning one very short week. Very much already you will be of vacations and others until Thursday you will not be able to enjoy them, but in any case, we are going to begin of the best way the week, does it seem to you? Since it avenges, there we go. Today I am going to speak about the small sisters of the sneakers: the slip on. They have been the managers of displacing the sneakers now that comes the good time, and it is that us nothing likes to put closed shoe, so the slip on are the best alternative to go comfortable and chance. This footwear that so fashionable is now goes years between us, but clear the mode gives the orders so it is now when they are more.
--Galego:Bos días! Por aquí andamos outro día máis, comezando unha semana moi curta. Moito xa estaredes de vacacións e outros ata xoves non poderedes gozar delas, pero sexa como sexa, imos comezar do mellor xeito a semana, parécevos? Pois veña, alá imos. Hoxe vou falar das irmás pequenas das sneakers: as slip on. Elas foron as encargadas de desbancar ás sneakers agora que chega o bo tempo, e é que non nos apetece nada poñer zapato pechado, así que as slip on son a mellor alternativa para ir cómoda e casual. Este calzado que tan de moda está agora leva anos entre nós, pero claro a moda manda así que é agora cando son o máis.

Aquí os muestro algunos modelosHere I leave you some models
Aquímóstrovos algúns modelosZara -59,95 (here) Pull & Bear -29,99 (here)Asos - 28,09 (here)Asos YMC - 98,32 (here)¿Que os parecen? Os dejo unos looks que he ecnontrado de como se pueden combinarThat seem to you? I leave you a few looks that I have found of like they can combine
Que vos parecen? Déixovos uns looks que encontrei de como se poden combinar

Como podéis observar son perfectas para combinar con unos jeans, shorts e incluso si te atreves, con un vestido o falda
Since you can observe sound perfect to combine with a few jeans, shorts and even if you dare, with a garment or skirt

Como podedes observar son perfectas para combinar cuns jeans, pantalóns curtos e mesmo se te atreves, cun vestido ou falda¿Y vosotras como las combinaríais? Nos vemos en el próximo post. Un beso enorme
And you since would you them combine? We meet in the near post. An enormous kiss

E vós como as combinariades?Vémonos no próximo post.Un bico enorme