Tutorial: broche de tul / Tutorial: tulle brooch

Hoy os propongo un broche para dar un toque primaveral a nuestro vestuario.
Today I propose you a brooch to add a spring touch to our wardrobe. 

Necesitamos tul, fieltro, un imperdible y perlas.
We need tulle, felt, a safety pin and some pearls. 

1- Cortamos dos tiras de tul de 50 cm. x 20 cm. y dos círculo de fieltro de 5,5 cm. de diámetro. Doblamos las tiras de tul en "acordeón" y las cosemos a una de las piezas de fieltro, una sobre la otra, haciendo que quede tupido por todas partes. Finalmente, cosemos las perlas en el centro.
1- Cut two 19.5’’ X 7.8’’ strips of tulle and two circle 2’’ diameter of felt. Accordion fold the tulle strips and sew them to one of the felt pieces, one above the other. Check it’s thick everywhere. Next, sew the pearls in the middle. 

2- Para terminar, pegamos o cosemos el otro círculo de fieltro por detrás y cosemos un imperdible.
2- Finally, stick or sew the other felt circle at the back and sew a safety pin.