Tutorial Día del Libro: marcapáginas / Book Day tutorial: bookmark

Este año celebramos el Día del Libro en Deshilachado con este marcapáginas.
This year we celebrate Book Day on Deshilachado with this bookmark. 

Necesitamos fieltro y una lámina de plástico.
We need some felt and a plastic sheet.

1- Con la plantilla, que podéis descargar aquí, dibujamos el gato en el plástico con un rotulador indeleble y con cualquier marcador de tela dos veces en el fieltro. Si no tenéis plástico podéis utilizar cartón.
1- With a template you can download from here, draw the cat on the plastic with a permanent marker and twice on the felt using a fabric marker. If you dont have plastic you can use cardboard. 

2- Unimos las dos piezas de fieltro colocando la silueta de plástico antes de terminar.
2- Join both felt pieces placing the plastic before ending. 

3- A continuación dibujamos los detalles del gato y los bordamos a punto de tallo, excepto la linea que separa las patas traseras de las delanteras. Si preferís, podéis hacer el bordado antes de unir las piezas.
3- Next draw the cat details and embroider them using stem titch, except the line that separates  rear legs from front legs. If you prefer, you can make the embroidery before joining the pieces. 

4- Finalmente cortamos entre las patas traseras y delanteras y cosemos las capas.
4- Finally, make a cut between the rear and the front legs and sew the layers.


¡Feliz Día del Libro!
Happy Book Day!