2day's inspiration: Day's Beach style.

Publicado el 01 junio 2010 por Jemapellepaloma


La inspiración de hoy es mi próximo viaje a Mallorca... Shorts, sandalias romanas, camisetas ligeras, accesorios marineros, bikinis y triquinis... He escogido colores neutros, porque combinan con todo. El nude o el gris son colores que sientan bien con un poco de bronceado, y que pueden combinar, como he dicho antes, con una gran variedad de colores. Los shorts son la pieza esencial en la playa, tanto para salir como para la playa. El capazo no puede faltar, y un bolso bandolera hace mucho más cómodo eso de andar por la playa. ¿Para darle un toque más glam? Un buen borsalino blanco es el mejor complemento. Para dar un toque de color, he escogido el reloj amarillo, un color muy veraniego. ¿Las uñas? Azul marino, porque en este caso las prendas escogidos son colores claros y es bueno el contraste con un color más oscuro. Unas buenas gafas de pasta son perfectas para la playa, tanto como accesorio como protector.

2day's inspiration is my new travel to Majorca. Shorts, sandals, simple t-shirts, navy accesories, bikinis and 'trikinis'... I chose neutral colour because them combine perfectly with all type of colours and clothes. Nude and grey are colours that combine very good with a light sunbathe. Shorts are the essential cloth in the beach. A 'beach bag' is essencial, and a purse with a long handle, because is more confortable. A glam touch? A white borsaline. To give a colour touch, I chose a yellow clock. Nails? Blue marine, it's contrast so good with the light colours of the clothes. A good sunglasses are a good accesorie.
Si tengo tiempo, subiré la misma inspiración, pero de noche. Espero que el collage me sirva para saber qué meter en la maleta... ¿Alguna recomendación? La alergia puede conmigo, y entre los estudios y que no debo salir a la calle, no puedo hacer ninguna fotografía... Y necesito hacer fotos... Voy a seguir estudiando, que aún me queda un poco...


If I have time, I'll update the same inspiration, but with night clothes. I hope this collage is going to serve me to think what I am going to pack... Any recommendation? This allergy is horrible, and I have to studya lot, so I don't have time to take some photos... And I neeed it! I have to study, so here I finish...
Y vosotras... ¿Qué soléis meter en la maleta cuando vais a la playa en primavera-verano? ¿Os gusta el collage?
Podéis recomendarme lo que queráis, opinar, nuevas secciones, si queréis ver más outfits míos... Gracias por vuestros comentarios :)
Besitos a tod@s...