Accessories week: hot trends a/w 2013

La moda va más allá de las prendas que se presentan cada temporada y una de las piezas claves para el éxito de un outfit es la correcta selección de accesorios que ayudarán a: acentuar, complementar o protagonizar lo que se lleva puesto. Aquí les presento mis tendencias favoritas en accesorios para la temporada Otoño/Invierno 2013.
Fashion goes beyond the clothes presented each season and one of the key elements for the success of an outfit is the correct selection of accessories that will help: accentuate, complement or star in what we wear. Here I present my favorite accessories trends for Autumn/Winter 2013.

STATEMENT EARINGS

Ya conocimos y adoptamos usar collares lo más barrocos y extravagantes posibles, ahora es el turno de hacer lo mismo con las orejas. Cuanto más intricado mejor, esta tendencia ayudará que tus prendas de estructura simple cobren nueva vida.
We met and adopt to wear the most extravagant and baroque necklaces, now it's time to do the same with the ears. The more intricate the better, this trend will help your simple structured clothes have a life charge.

STATEMENT NECKLACES

Seguimos reutilizando los collares enormes de temporadas pasadas pero esta vez le agregamos piedras y brillos para resaltar su belleza.
We will still use the huge necklaces from past seasons but this time we add stones and glitter to highlight their beauty.

CELINE ID NECKLACE

Esta collar, diseñado por la marca Celine, conquistó las semanas de la moda en el mundo y va por más. El lema es: cuanto más grande mejor, por acá lo adoptamos.
This necklace, designed by the brand Celine, conquered the fashion weeks all over the world and it's going for more. The motto is: the bigger the better, here we adopted it.

BEANIES

Se permiten de todos los colores y tamaños para dejar fluir la creatividad. Este es el accesorio "must-have" de la temporada.
Allowed in all colors and sizes to let creativity flow. This accessory is the "must-have" of the season.

BASEBALL CAP

Se permiten de colores, estampados y los clásicos de equipos. Otra tendencia que va a pisar fuerte esta temporada.
Allowed of colors, prints and classic teams. Another trend that will stomp this season.

SPIKED HATS

Esta es sin dudas mi tendencia preferida. De origen punk esta tendencia tiene varias adeptas fashionistas que lo utilizan para darle rock a sus outfits.
This is without doubt my favorite trend. Originally punk trend has been adopted by several fashionistas who use it to give their outfits a piece of rock.

¿Les gustaron las tendencias? ¿Cuál es su favorita?Did you liked the trends? Which one is your favourite?

Love and Rockets,FlaviaFlanders Facebook: /youcancallmeFLANDERS Twitter: @flaviaflandershttp://www.fringeindiemagazine.com/Disclaimer: ninguna de las marcas mencionadas me proporciona productos gratis, todos han sido seleccionados y abonados por mi persona, familiares y/o amigos. No tengo relación alguna con dichas empresas.