Título: AgostoAutor: Tracy LettsEditorial: Punto de Lectura, 2014Páginas: 182Idioma: Español
Tras la desaparición del patriarca de los Weston una calurosa noche de verano, el clan se ve obligado a reunirse en la casa familiar de Pawhuska, Oklahoma, donde los sentimientos reprimidos durante años estallan en un torrente de emociones. Todos estarán bajo la influencia de Violet, una mujer que cuando no está absolutamente drogada por las píldoras suelta veneno por la boca, y se enfrentarán con su pasado y su presente, entre secretos y verdades a medias. Con diálogos inteligentes plagados de ingenio, acidez, ironía, tragedia y mucho, mucho humor negro, la obra combina el drama con la comedia negra.
Gracias a Punto de Lectura por el ejemplar.
Justo esta tarde iré a ver la película, y antes quería leerme el libro para poder comparar antes. Para empezar mi sorpresa fue descubrir que es una obra de teatro, por lo que el libro en sí en un día casi os lo podéis leer. El texto es rico en personajes convincentes y una crítica brillante a la moderna familia americana.
Agosto está situada en las planicies del día moderno, de clase media de Oklahoma. Los miembros de la familia Weston son todos inteligentes, criaturas sensibles que tienen la extraña habilidad de hacerse mutuamente absolutamente miserables. Cuando el patriarca de la casa desaparece misteriosamente, el clan Weston se reúne para apoyarse y atacarse los unos a los otros.
De los personajes a destacar encontramos a Bervely Weston, marido de Violet, padre de sus tres hijas cuarentonas. Un poeta de una sola obra en la vida y alcohólico a tiempo completo. Educado, conmovedor, melancólico y en última instancia suicida. Violet Weston, la devota matriarca. Ha perdido a su marido. Es adicta a los analgésicos, y a cualquier pastilla que pueda hacerla estallar. Sufre de cáncer de boca. Pero eso no la detiene arrojar su cinismo o su insultos hilarantemente siniestros.
Ivy Weston, la hija mediana. Una tranquila bibliotecaria, el típico ratón de biblioteca. Ivy ha permanecido cerca de casa, no como las otras hermanas. Esto significa que ella ha tenido que aguantar la lengua venenosa de su madre. Ha mantenido en secreto su relación con su primo hermano.
Karen Weston, la más pequeña. Declara ser infeliz toda su vida adulta, lo que provocó que se mudara lejos de la familia y resida en Florida. Sin embargo, vuelve a la casa familiar trayendo un prometido- un hombre de 50 años con éxito en los negocios, sin saberlo Karen, resultará ser el personaje más odiado de la obra.
Johnna Monevata, la chica nativo-americana que se ocupará de la casa. Es contratada por Bervely días antes de su desaparición. No tiene muchas líneas, pero es el personaje más compasivo y moralmente atado a tierra de todos. Hay momentos cuando entra en acción como un ángel guerrero, salvando a los personajes de la desesperación y la destrucción.
Muchos mensajes se transmiten a través de la obra. Dependiendo de lo profundo que indague el lector, todo tipo de problemas aparecen. Por ejemplo, no es accidental que la chica de la limpieza sea nativo-americana y que los personajes caucásicos vayan de puntillas alrededor de sus diferencias culturales. Parecen estar andando sobre cristales de la tensión que parece que residen en las injusticias que ocurrieron en Oklahoma hace un siglo. Una crítica post-colonialista podría escribirse con solo eso.
Sin embargo, la mayoría de los temas de la obra están derivados de los arquetipos femeninos y masculinos encontrados en Agosto.
La mayoría de personajes temen la idea de vivir solos y sin embargo se resisten con violencia a la intimidad, la mayoría parecen condenados a una existencia triste y solitaria.
La lección final es dura, pero simple: se una buena persona o probarás tu propia medicina.
Una gran sorpresa, una tragicomedia totalmente entretenida, con diálogos plagados de humor negro que tanto me gusta. Altamente recomendable. Ahora solo me queda ver la película y comparar!