Ai Ai Gasa (あいあい傘) Un símbolo de romanticismo en Japón

Es muy usual que en occidente, las parejas dibujen un corazón atravesado por una flecha, en el cual estén sus nombres. Es muy normal ver estos dibujos en cualquier parte, ya sea en arboles, paredes, postes, ect. En Japón las parejas hacen exactamente lo mismo. La única diferencia es que en vez de un corazón, ellos dibujan un paraguas.

Ai Ai Gasa - Paraguas con los nombres de los enamorados

A este símbolo romántico se lo llama Ai Ai Gasa. Para dibujarlo, por lo general hacen un triangulo con un corazón arriba, y una linea vertical en el medio. En cada lado del paraguas escriben sus nombres. Lo más común según me han contado, es que el nombre del chico vaya en el lado izquierdo, y el de la chica en el lado derecho, y por supuesto, se escriben de arriba hacia abajo.
¿Por qué un paraguas?
En Japón, compartir un paraguas con alguien especial, es un típico acto de romanticismo. Hoy en día es un cliché de los doramas, el anime y muchas películas románticas de Japón. Esto surgió en la era Edo, cuando a las mujeres japonesas no les permitían andar afuera libremente con un hombre que no tenga ningún tipo de vínculo o trato con la familia, ya que no era apropiado para la reputación de la misma. Por lo tanto, en las épocas de lluvias, los hombres y las mujeres aprovechaban el paraguas y el clima para salir y así conocerse. Haciendo esto no llamaban la atención, ya que "El hombre solamente compartía el paraguas con la dama para que ella no se mojara con las fuertes lluvias." Una excusa muy buena, para pasar momentos noveleros bajo una sombrilla ¿no?.
Ai Ai Gasa en anime, música y videosEn muchas series, canciones y hasta en anime de cualquier género puede aparecer este cliché tan adorado por las chicas. Un ejemplo puede ser el video de la famosa banda Visual Kei "Golden Bomber (ゴールデンボンバー)". En el video de la canción "Mata kimi ni bango wo kikenatta", se puede ver durante unos segundos al vocalista dibujando este paraguas.

 Otro caso, pero esta vez en anime, puede ser el capitulo 12 de Rock Lee Seishun Full Power Ninden, titulado "Quiero compartir una sombrilla con Sakura-san".



 Y por último, voy a citar a otro caso, la famosa canción de "Tegomass (テゴマス)", cuyo título no es nada más ni nada menos que "Ai Ai Gasa".

Con estos ejemplos ya podrán hacerse una idea de la popularidad y el significado que tiene este paraguas. Después de todo, no se trata de una tendencia moderna, sino de un símbolo que surgió poco a poco del periodo Edo y terminó convirtiéndose en un distintivo de los enamorados en Japón. Otro de esos detalles interesantes que valen la pena conocer.